サヌーク レディース サンダル シューズ Sanuk Women's Yoga Salty Sandal Tan 【REGAL WALKER(リーガル ウォーカー)】快快適な履き心地のカジュアルシューズ(プレーントゥ)3Eの幅広・175W(ベージュスエード)/メンズ 靴 HP L0R09A 純正 HP 981X インクカートリッジ シアン ショック アブソーバー【カヤバ】ショックアブソーバー NEW SR SPECIAL 1台分 レガシィ BL5# NS-52799138
サンワサプライ タイマー付きプレゼンテーションマウス MA-WPR13BK「他の商品と同梱不可/北海道、沖縄、離島別途送料」
アース レディース サンダル シューズ Sand Oahu Black Eco Calf
『東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ』現代語訳と解説
著作名: 走るメロス
74,036 views
はじめに

このテキストでは、万葉集に収録されている歌「東の野に炎の立つ見えてかへり見すれば月傾きぬ」の原文、現代語訳・口語訳と解説、そして品詞分解を記しています。



※万葉集は、奈良時代末期に成立したとみられる日本に現存する最古の和歌集です。平成の次の元号である「令和」(2019年5月1日〜)の由来となった『シード ワンデーピュア ビューサポート (スマホ眼用) 32枚×6箱 SEED 使い捨て ポスト投函商品 送料無料』をはじめ、天皇や貴族、役人や農民など様々な身分の人々が詠んだ4500以上の歌が収録されています。
原文

東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ

ひらがなでの読み方

ひむがし(ひむかし)の のにかぎろひの たつみえて かへりみすれば つきかたぶきぬ

現代語訳

東方の野に日の出前の光が射し始めるのが見えて、後ろを振り返って(西の方角を)見てみると、月が傾いていた。



解説

この句は、柿本人麻呂が詠んだ歌です。早朝、軽皇子に従って狩りに出かけるときの歌です。柿本人麻呂は飛鳥時代の歌人で、山部赤人とともに歌聖と呼ばれています。(※柿本人麻呂のみを歌聖とするなど諸説あり)

東は「ひむがし/ひむかし」と読みます。東の野に「炎」が立っているのが見えると詠んでいますが、この「炎」とは「明け方に東方に射す光」のことです。「東方の野に日の出前の光が射し始めている」、つまり、夜が明けるタイミングですね。このタイミングで西の方角を見てみたら、月が傾いて沈もうとしていたよと続いているわけです。

品詞分解

※名詞は省略しています。



格助詞
オカムラ バロン baron ローバック 座クッション 肘なし シルバーフレーム ホワイトボディハンガー付 CP34DW
【送料無料】デイリーズアクアコンフォートプラスバリューパック 90枚入 6箱セット アルコン / 1日使い捨てコンタクトレンズ チバビジョン【1day】両目9ヶ月分
格助詞
立つタ行四段活用「立つ」の連体形または終止形
見えヤ行下二段活用「見ゆ」の連用形
接続助詞
かへり見すれサ行変格活用「かへり見す」の已然形、または名詞「かへり見」+サ行変格活用「す」の已然形
接続助詞
傾きカ行四段活用「傾く」の連用形
完了の助動詞「ぬ」の終止形


このテキストを評価してください。
役に立った
う~ん・・・
※テキストの内容に関しては、ご自身の責任のもとご判断頂きますようお願い致します。




デイリーランキング
MOLDINO エポックSUSマルチEPSM4160-80-PN 1本 (EPSM4160-80-PN)
>
セシリア ニューヨーク レディース サンダル シューズ Darleen Black/Silver Stone
>
ボロブドゥールとアンコール=ワット 〜似て非なる古代遺跡〜
>
4
蜻蛉日記原文全集「かく、おもておもてにとざまかくざまに言ひなさるれど」
>
5
ダイニングチェア 木製(天然木) CL-812CBR ブラウン
>
6
中古 Dランク (フレックスS) タイトリスト VOKEY SPIN MILLED SM8 ツアークロム 58°/12°D Dynamic Gold S200 男性用 右利き ウェッジ WG
>
レディース サニータ サンダル Grey Tiana シューズ コンフォートサンダル
レディース サニータ サンダル Grey Tiana シューズ コンフォートサンダル
09-9436890-grey-10502
11,919円 17,028円




靴サイズ
EU | US | JP
34 | 4 | 21cm
35 | 5 | 22cm
36 | 6 | 23cm
37 | 7 | 24cm
38 | 8 | 25cm
39 | 9 | 26cm

ブランド
Sanita (サニータ)

商品名
Tiana

商品は海外よりお取り寄せの商品となりますので、お届けまで10日-14日前後お時間頂いております。
ブランド・商品・デザインによって大きな差異がある場合があります。
あくまで平均的なサイズ表ですので「目安」として参考にしてください。
お届けの商品は1枚目のお写真となります。色展開がある場合、2枚目以降は参考画像となる場合がございます。
只今、すべて商品につきまして、期間限定で送料無料となります。






7
【ポイント10倍!】【100回無金利ローン可!】グランドセイコー grandseiko SBGX261 37ミリ クオーツ 男性用 腕時計 スーツ ビジネス 日付 カレンダー プレゼント シンプル 黒 記念日 誕生日 定番 ブラック【ブラックダイヤル】【正規保証5年】
>
8
ナチュライザー レディース サンダル シューズ Flexy Navy Synthetic Patent
>
9
マキシンコー 一段ウォーム減速機 入力容量3.89kW 〔品番:K〕[8483258]「法人・事業所限定,直送元」
>
10
ノボフレックス マウントアダプタ FUX/LEI【ボディ側:フジFX/レンズ側:ライカL】 FUXLEI
>


レディース サニータ サンダル Grey Tiana シューズ コンフォートサンダル

SONICSERVICESPRO.FR RSS