Gift 東方ぬいぐるみシリーズ38 西行寺幽々子(ver.1.5)ふもふもゆゆこ。(そのいってんご) 【クーポン配布中&スーパーセール対象】割れない スタンドミラー 【幅80×高さ150cm 木目調 オーク】 日本製 軽量 プロ仕様 両サイド飾縁付 『REFEX リフェクス』 【品質保証書付】 トレーディングカード Royce Lewis - 2018 Bowman High Tek Pyroteknics Autograph PSA 10 #15/50 うず巻ポンプ(高押込用) 4極 GDF-4M形 50Hz GDFL-1255M-4MN7.5
【スーパーセールでポイント最大43倍】【純正品】 EPSON エプソン インクカートリッジ 【ICBK 93M ブラック】 Mサイズ
リカちゃん ドール LD-18 おしゃれなレンくん
『東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ』現代語訳と解説
著作名: 走るメロス
74,036 views
はじめに

このテキストでは、万葉集に収録されている歌「東の野に炎の立つ見えてかへり見すれば月傾きぬ」の原文、現代語訳・口語訳と解説、そして品詞分解を記しています。



※万葉集は、奈良時代末期に成立したとみられる日本に現存する最古の和歌集です。平成の次の元号である「令和」(2019年5月1日〜)の由来となった『###三菱 換気扇【BFS-50SSUA】ストレートシロッコファン 給気タイプ 消音形 φ200mm 単相100V』をはじめ、天皇や貴族、役人や農民など様々な身分の人々が詠んだ4500以上の歌が収録されています。
原文

東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ

ひらがなでの読み方

ひむがし(ひむかし)の のにかぎろひの たつみえて かへりみすれば つきかたぶきぬ

現代語訳

東方の野に日の出前の光が射し始めるのが見えて、後ろを振り返って(西の方角を)見てみると、月が傾いていた。



解説

この句は、柿本人麻呂が詠んだ歌です。早朝、軽皇子に従って狩りに出かけるときの歌です。柿本人麻呂は飛鳥時代の歌人で、山部赤人とともに歌聖と呼ばれています。(※柿本人麻呂のみを歌聖とするなど諸説あり)

東は「ひむがし/ひむかし」と読みます。東の野に「炎」が立っているのが見えると詠んでいますが、この「炎」とは「明け方に東方に射す光」のことです。「東方の野に日の出前の光が射し始めている」、つまり、夜が明けるタイミングですね。このタイミングで西の方角を見てみたら、月が傾いて沈もうとしていたよと続いているわけです。

品詞分解

※名詞は省略しています。



格助詞
アートパネル アートポスター 絵画 インテリア ポスター タペストリー 壁掛け アートフレーム ウォールアート アートボード モダンアート モノトーン モノクロ アンティーク シンプル 北欧 おしゃれジャクソン ポロック No. 32
【ふるさと納税】コーヒーカップ 色絵雲錦文様 | 京都府 宇治市 京都 宇治 京都府宇治市 ふるさと 納税 お取り寄せ 取り寄せ コーヒー カップ 食器 キッチン雑貨 キッチン用品 珈琲 おしゃれ かわいい 陶器 支援 支援品 返礼品 返礼 ふるさと
格助詞
立つタ行四段活用「立つ」の連体形または終止形
見えヤ行下二段活用「見ゆ」の連用形
接続助詞
かへり見すれサ行変格活用「かへり見す」の已然形、または名詞「かへり見」+サ行変格活用「す」の已然形
接続助詞
傾きカ行四段活用「傾く」の連用形
完了の助動詞「ぬ」の終止形


このテキストを評価してください。
役に立った
う~ん・・・
※テキストの内容に関しては、ご自身の責任のもとご判断頂きますようお願い致します。




デイリーランキング
イスカル タングミル 1個 (F90LN D100-12-31.75-R-N15)
>
[L.O.L.] [サプライズビッグサプライズ! Surprise Bigger Surprise!] (並行輸入品)
>
ボロブドゥールとアンコール=ワット 〜似て非なる古代遺跡〜
>
4
蜻蛉日記原文全集「かく、おもておもてにとざまかくざまに言ひなさるれど」
>
5
12/4-11★P最大24倍★【送料無料】-ベーシック診察台 BC-ET6055(W60XH55CM) 品番 my23-6914-0111 1入り-【MY医科器機】JAN 4535847017042
>
6
EPSON TM-C7500G専用インクカートリッジ イエロー SJIC30PY
>
まいぜんシスターズ ぬいぐるみ マイッキー ドールハウス
まいぜんシスターズ ぬいぐるみ マイッキー ドールハウス
4945613891254-5102
13,230円 18,900円


◆商品名:まいぜんシスターズ ぬいぐるみ マイッキー

もっちもち質感のクタクタボディに癒されること間違いなし!ずっと触っていたくなっちゃいます!
まいぜんシスターズ ぬいぐるみ マイッキー
幅150mm × 奥行330mm × 高さ160mm

もっちもち質感のクタクタボディに癒されること間違いなし!ずっと触っていたくなっちゃいます!
まいぜんシスターズ ぬいぐるみ マイッキー
幅150mm × 奥行330mm × 高さ160mm
7
【 スーパーSALE 期間 ポイント5倍 】【法人・企業様限定販売】 ○お取寄せ商品 送料無料 アクティ サポーターパンツ ベージュ Mサイズ 1枚 ×8パック 11154
>
8
ポケモン くたくたたった! ぬいぐるみ M イーブイ 高さ約 24cm
>
9
TRサンワ ステンレス丸型洗浄カゴ 大
>
10
SPEEDRA YZF-R6 アルミビレットアジャストレバーセット 可倒延長式(レバー本体:マットゴールド) アジャスター:マットレッド エクステンション:マットレッド SPEEDRA
>


まいぜんシスターズ ぬいぐるみ マイッキー ドールハウス

SONICSERVICESPRO.FR RSS