Vila 衣服 ファッション ドレス VIVISH DRESS - Day dress - black solid (まとめ)インクカートリッジBCI-381XLMマゼンタ【×5セット】 【スーパーセール割引商品】静止型 ハイブリッド マットレス/寝具 【幅83cm レギュラー】 日本製 MB-BF3R 『アルファプラビオ』 〔病院 施設〕【代引不可】 CANON LBP5910F A3カラーレーザープリンタ
ZTJ 【売切り廃番】ZTJ 配線結束保護 チューブ・マジックタイプ φ20 1巻
Vero Moda ヴェロモーダ 衣服 ファッション ドレス VMVAVA DRESS - Day dress - black
『東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ』現代語訳と解説
著作名: 走るメロス
74,036 views
はじめに

このテキストでは、万葉集に収録されている歌「東の野に炎の立つ見えてかへり見すれば月傾きぬ」の原文、現代語訳・口語訳と解説、そして品詞分解を記しています。



※万葉集は、奈良時代末期に成立したとみられる日本に現存する最古の和歌集です。平成の次の元号である「令和」(2019年5月1日〜)の由来となった『ラグマット 防音 北欧 ラグ カーペット おしゃれ 絨毯 滑り止め 防ダニ 長方形 日本製 スミトロンニューツイスティ 140×200 人気 床暖房 ホットカーペット対応 スミノエ リビング モダン 高級 アイボリー ブラウン グレー』をはじめ、天皇や貴族、役人や農民など様々な身分の人々が詠んだ4500以上の歌が収録されています。
原文

東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ

ひらがなでの読み方

ひむがし(ひむかし)の のにかぎろひの たつみえて かへりみすれば つきかたぶきぬ

現代語訳

東方の野に日の出前の光が射し始めるのが見えて、後ろを振り返って(西の方角を)見てみると、月が傾いていた。



解説

この句は、柿本人麻呂が詠んだ歌です。早朝、軽皇子に従って狩りに出かけるときの歌です。柿本人麻呂は飛鳥時代の歌人で、山部赤人とともに歌聖と呼ばれています。(※柿本人麻呂のみを歌聖とするなど諸説あり)

東は「ひむがし/ひむかし」と読みます。東の野に「炎」が立っているのが見えると詠んでいますが、この「炎」とは「明け方に東方に射す光」のことです。「東方の野に日の出前の光が射し始めている」、つまり、夜が明けるタイミングですね。このタイミングで西の方角を見てみたら、月が傾いて沈もうとしていたよと続いているわけです。

品詞分解

※名詞は省略しています。



格助詞
タケックスクリーンBiz 18L(除菌・消臭剤) 4948928077147
光 スチロール透明マット板 915×1830×2.5mm 1枚
格助詞
立つタ行四段活用「立つ」の連体形または終止形
見えヤ行下二段活用「見ゆ」の連用形
接続助詞
かへり見すれサ行変格活用「かへり見す」の已然形、または名詞「かへり見」+サ行変格活用「す」の已然形
接続助詞
傾きカ行四段活用「傾く」の連用形
完了の助動詞「ぬ」の終止形


このテキストを評価してください。
役に立った
う~ん・・・
※テキストの内容に関しては、ご自身の責任のもとご判断頂きますようお願い致します。




デイリーランキング
プレゼント 誕生 ギフト 赤ちゃん お祝いプレゼント ギフト ファミリージュエリー 幸せの守護石ペンダント ママ4月 ベビー11月 パパ4月 出産祝い 記念 末広 【今だけ代引手数料無料】
>
Vero Moda Petite ヴェロモーダ 衣服 ファッション ドレス VMKARLA CALF DRESS PETITE - Day dress - black
>
ボロブドゥールとアンコール=ワット 〜似て非なる古代遺跡〜
>
4
蜻蛉日記原文全集「かく、おもておもてにとざまかくざまに言ひなさるれど」
>
5
【中古】【輸入品・未使用】Koch Industries 145211?Qsteelスリーブ、停止Thimbleパック、1?/ 4インチ
>
6
【まとめ買い10個セット品】和食器 ユ339-287 掻落十草4.2 ノッポ丼【キャンセル/返品不可】【開業プロ】
>
ドレス ファッション 衣服 Pieces PCSEBORAH black - dress Day - DRESS ドレス
ドレス ファッション 衣服 Pieces PCSEBORAH black - dress Day - DRESS ドレス
tz5fb11q-7p0c123ep-18684
8,739円 12,485円



Pieces 衣服 ファッション ドレス PCSEBORAH DRESS - Day dress - black


■ご注文の際は、必ずご確認ください。
※こちらの商品は海外からのお取り寄せ商品となりますので、ご入金確認後、商品お届けまで2から4週間程度お時間を頂いております。
※高額商品(3万円以上)は、代引きでの発送をお受けできません。
※ご注文後にお客様へ「注文確認のメール」をお送りいたします。それ以降のキャンセル、サイズ交換、返品はできませんので、あらかじめご了承願います。また、ご注文をいただいてからの発注となる為、メーカー在庫切れ等により商品がご用意できない場合がございます。その際には早急にキャンセル、ご返金いたします。
※海外輸入の為、遅延が発生する場合や出荷段階での付属品の箱つぶれ、細かい傷や汚れ等が発生する場合がございます。



指輪のサイズ表






※商品ページのサイズ表は海外サイズを日本サイズに換算した一般的なサイズとなりメーカー・商品によってはサイズが異なる場合もございます。サイズ表は参考としてご活用ください。






7
スワロフスキー クリスタル 置物 オーナメント SWAROVSKI 【送料無料】Swarovski Locomotive Engine "When We Were Young Collection" Retired #015145スワロフスキー クリスタル 置物 オーナメント SWAROVSKI
>
8
SIKSILK 衣服 ファッション ドレス TAPE BODYCON DRESS - Jersey dress - black
>
9
ALYX ベルト アリクス ローラーコースターベルト ビッグ BIG METAL ROLLERCOASTER BELT (001 / BLACK) 【AAUBT0001FA02】
>
10
バイク用品 ワイエスエスレーシング YSS RACING リアショック MZ366 SRX400 600 90-117-2312101 4548664946037取寄品 セール
>


ドレス ファッション 衣服 Pieces PCSEBORAH black - dress Day - DRESS ドレス

SONICSERVICESPRO.FR RSS