ワコー ネスロッククロスタイプ 1S (WNR-CT)
|
|
Vero Moda Shop ヴェロモーダ 衣服 ファッション ドレス VMDICTE SHORT DRESS - Day dress - dazzling blue/dichte | 『東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ』現代語訳と解説 |
著作名:
走るメロス
74,036 views |
はじめに
このテキストでは、万葉集に収録されている歌「東の野に炎の立つ見えてかへり見すれば月傾きぬ」の原文、現代語訳・口語訳と解説、そして品詞分解を記しています。
※万葉集は、奈良時代末期に成立したとみられる日本に現存する最古の和歌集です。平成の次の元号である「令和」(2019年5月1日〜)の由来となった『(まとめ買い)キングジム Grandテープカートリッジ・緑50 WL50G 00009803 〔3個セット〕【北海道・沖縄・離島配送不可】』をはじめ、天皇や貴族、役人や農民など様々な身分の人々が詠んだ4500以上の歌が収録されています。
原文
東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ
ひらがなでの読み方
ひむがし(ひむかし)の のにかぎろひの たつみえて かへりみすれば つきかたぶきぬ
現代語訳
東方の野に日の出前の光が射し始めるのが見えて、後ろを振り返って(西の方角を)見てみると、月が傾いていた。
解説
この句は、柿本人麻呂が詠んだ歌です。早朝、軽皇子に従って狩りに出かけるときの歌です。柿本人麻呂は飛鳥時代の歌人で、山部赤人とともに歌聖と呼ばれています。(※柿本人麻呂のみを歌聖とするなど諸説あり)
東は「ひむがし/ひむかし」と読みます。東の野に「炎」が立っているのが見えると詠んでいますが、この「炎」とは「明け方に東方に射す光」のことです。「東方の野に日の出前の光が射し始めている」、つまり、夜が明けるタイミングですね。このタイミングで西の方角を見てみたら、月が傾いて沈もうとしていたよと続いているわけです。
品詞分解
※名詞は省略しています。
東 | ー |
の | 格助詞 |
軽量浴槽台 すべり止めシートタイプ ジャスト 16-26 / 536-556 ブルー 1台 | ー |
に | タンガロイ 旋削用M級ネガTACチップ TH10 10個 (WNMA080408) |
炎 | ー |
の | 格助詞 |
立つ | タ行四段活用「立つ」の連体形または終止形 |
見え | ヤ行下二段活用「見ゆ」の連用形 |
て | 接続助詞 |
かへり見すれ | サ行変格活用「かへり見す」の已然形、または名詞「かへり見」+サ行変格活用「す」の已然形 |
ば | 接続助詞 |
月 | ー |
傾き | カ行四段活用「傾く」の連用形 |
ぬ | 完了の助動詞「ぬ」の終止形 |
このテキストを評価してください。
役に立った
|
う~ん・・・
|
※テキストの内容に関しては、ご自身の責任のもとご判断頂きますようお願い致します。 |
|
- このテキストのキーワード
EPSON エプソンインクカートリッジ(ブラック) SC2BK70(1個)【純正品】[送料無料]北海道/沖縄県への配送は不可 Mango Shop マンゴ 衣服 ファッション ドレス Maxi dress - crudo エレコム HDMI分配器 1入力 8出力 VSP-HD18BK(1個)【エレコム(ELECOM)】 LCL Canon用 キャノン用 056 CRG-056 3007C003 10000枚 チップなし (2パック ブラック) 互換トナーカートリッジ 対応機種:LBP322i LBP321 MF541dw 福富士 業務用 収納スチールラック BCフック式 70kg 横幅120 奥行60 高さ75cm 4段 RCB70-07126-4
- 同じカテゴリーのテキスト MAMALICIOUS 衣服 ファッション ドレス MLCHARO DRESS - Jersey dress - aloe ウィール タイヤ スケボー スケートボード 海外モデル 【送料無料】Maython Skateboard Wheels 83mm Longboard Offroad Wheels Orange Set of 4ウィール タイヤ スケボー スケートボード 海外モデル サンスター フロントディスクローター プレミアム ホール&スリット φ310 H22+DE20 緑 ECB01FR-GR JP店 トラスコ中山 TRUSCO M1.5型軽中量棚 1460X295X2100 5段単体 ネオグレー tr-5066701 Noisy May Shop ノイズィーメイ 衣服 ファッション ドレス NMMILEY PINAFORE DRESS - Day dress - black
デイリーランキング
>
8
>
9
>
10
>
注目テキスト
サンドビック コロスレッド266 ねじ切りチップ 1125 COAT (10個) 品番:266RG-22MM01A350M 1125 |
>
|
ONLY オンリー 衣服 ファッション ドレス ONLPETRA DRESS - Day dress - black |
>
|
古文単語「ふりつむ/降り積む」の意味・解説【マ行四段活用】 |
>
|
【阿知須】あなたは読める?難読地名の読み方と由来 |
>
|
還元の意味と還元剤 |
>
|
【中古】セガ3D復刻アーカイブス1・2・3 トリプルパック - 3DS |
>
|
明治時代に起こった戦争(日清戦争・日露戦争) |
>
|
【送料別途】【直送品】GS 電動芝刈機ティアラモアー GTM-2800 |
>
|
セール特価 エンジンオイル TG-EPL 5W-30 20l 日本製 Titanic チタニック エコチタンオイル ペール缶 あす楽対応 |
>
|
Vero Moda Shop ヴェロモーダ 衣服 ファッション ドレス VMANNABELLE DRESS - Shirt dress - laurel wreath |
>
|
衣服 ファッションユニオン Union Fashion ファッション blue - dress Day - DRESS ANNECY ドレス ドレス
- 現代文 PSZ-ZRMP63SKZ (2.5馬力 単相200V)三菱電機 業務用エアコン 床置形 スリムZR シングル63形 取付工事費別途 新コスモス ガス検知器(複合) 対象ガス 可燃性ガス(メタン)、酸素、一酸化炭素 XA-4300-2KCS 【DIY 工具 TRUSCO トラスコ 】【おしゃれ おすすめ】[CB99] ■TAIYO 高性能油圧シリンダ 70H82FE80AB400AB(8450453)[法人・事業所限定][外直送元] Missguided Shop ミスガイデッド 衣服 ファッション ドレス PLUS TEXTURED SHIRT DRESS - Shirt dress - brown
- 現代文:文法 \全品実質15%off24h限★5の日合わせ/Factory Effex ファクトリーFX Honda Horizontal Flexfit Hat ハット キャップ 帽子 スポーティ カジュアル 自転車にも かっこいい おすすめ (AMACLUB)
- 現代文:作家
- 現代文:作家
- 現代文:ことば 【純正品】CANON キヤノン トナーカートリッジ【1244C003 045Hマゼンタ】
- 現代文:その他 SAGAブラックミンクケープストール 送料無料!!(MS8166) 毛皮・ファー 女性用 レデイース mink・cape プレゼント ギフト ミセス ファッション 40代 50代
- 古典:読み解き ONLY Shop 衣服 ファッション ドレス ONLBELLA LIFE LONG DRESS - Jumper dress - black Nito 日東工業 盤用キャビネット露出形 S35-712-1C 1個入り S357121C 日東工業(株) 【メーカー取寄】
- 古典:文法 【大型商品】【正規店】 マキタ 充電式草刈機 Uハンドル/左右非対称 36V MUR368ADG2 付属品・バッテリBL1860B×2本・2口充電器DC18RD付 【GHERARDINI ゲラルディーニ】 旅行バッグ ピンク系
- 古典:ことば Noisy May Tall ノイズィーメイ 衣服 ファッション ドレス NMVERA ENDI SHIRT DRESS - Day dress - slate gray 『コルト』 純正 Z21A Z21W Z23W Z27AG ハーフカバー ※2WD・スポーツ パーツ 三菱純正部品 座席カバー 汚れ シート保護 COLT オプション アクセサリー 用品
- 古典の基礎知識 レディース/ DANTON【ダントン】JD-3810MSA コットンポプリン丸襟シャツジャケット【正規取扱】
- 漢文の基礎知識
- ミドリ安全 静電気帯電防止作業服 男女ペアブルゾン ネイビー サイズLL 1着 (VE77 UE LL) FKD 千鳥刃Tスロットカッター26×8 STC-26X8 ( STC26X8 ) フクダ精工(株) 【メーカー取寄】