新興製作所 シンコー SHINKO 高速切断機 305mm SHC-305E【送料無料】 トナーカートリッジ040H リサイクルトナー 【イエロー】 (大容量) ■キヤノン GIADA CURTI RESORT マキシ ワンピース ひざ丈 ドレス トップス レディース レッド KTC 9.5sq.両開きメタルケース採用 工具セット 〔品番:SK3561WZR〕[1373623]【代引き不可】
マジェスティック ペット Majestic Pet 犬 猫 ベッドカバー ペット用品 海外小物 雑貨 【NavyBlueFrenchQuarterIndoorOu】
HiKOKI【ハイコーキ】36V 150mmコードレスチップソー切断機 CD3605DFA-XP★【電池・充電器付き】
『東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ』現代語訳と解説
著作名: 走るメロス
74,036 views
はじめに

このテキストでは、万葉集に収録されている歌「東の野に炎の立つ見えてかへり見すれば月傾きぬ」の原文、現代語訳・口語訳と解説、そして品詞分解を記しています。



※万葉集は、奈良時代末期に成立したとみられる日本に現存する最古の和歌集です。平成の次の元号である「令和」(2019年5月1日〜)の由来となった『ゼロックス トナーカートリッジ CT203320ホワイト(WHT)【純正品】【3~5営業日内出荷】【送料無料】【DocuPrint CP310st】』をはじめ、天皇や貴族、役人や農民など様々な身分の人々が詠んだ4500以上の歌が収録されています。
原文

東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ

ひらがなでの読み方

ひむがし(ひむかし)の のにかぎろひの たつみえて かへりみすれば つきかたぶきぬ

現代語訳

東方の野に日の出前の光が射し始めるのが見えて、後ろを振り返って(西の方角を)見てみると、月が傾いていた。



解説

この句は、柿本人麻呂が詠んだ歌です。早朝、軽皇子に従って狩りに出かけるときの歌です。柿本人麻呂は飛鳥時代の歌人で、山部赤人とともに歌聖と呼ばれています。(※柿本人麻呂のみを歌聖とするなど諸説あり)

東は「ひむがし/ひむかし」と読みます。東の野に「炎」が立っているのが見えると詠んでいますが、この「炎」とは「明け方に東方に射す光」のことです。「東方の野に日の出前の光が射し始めている」、つまり、夜が明けるタイミングですね。このタイミングで西の方角を見てみたら、月が傾いて沈もうとしていたよと続いているわけです。

品詞分解

※名詞は省略しています。



格助詞
【9025】【CHRISTIAN CARANO】【クリスチャン カラノ】【送料無料】【日本製】アッパー全て本革☆撥水☆日本製☆バイカラービジネスシューズ紳士靴
【全商品7%offクーポン配布中!12/16 23:59迄】(まとめ) ライオン事務器 パイプ式ファイル(環境)両開き B4ヨコ 500枚収容 50mmとじ 背幅71mm ブルー No.750RK 1冊 【×10セット】
格助詞
立つタ行四段活用「立つ」の連体形または終止形
見えヤ行下二段活用「見ゆ」の連用形
接続助詞
かへり見すれサ行変格活用「かへり見す」の已然形、または名詞「かへり見」+サ行変格活用「す」の已然形
接続助詞
傾きカ行四段活用「傾く」の連用形
完了の助動詞「ぬ」の終止形


このテキストを評価してください。
役に立った
う~ん・・・
※テキストの内容に関しては、ご自身の責任のもとご判断頂きますようお願い致します。



最近見たテキスト
パーツハンガー サカエ Z3-YB
>

デイリーランキング
【あす楽関東_対応】BALMUDA(バルミューダ)K02A WH ホワイトBALMUDA The Pot(ザ・ポット)[K02AWH][4560330117725]
>
マキタ【MAKITA】14.4V6.0Ahコードレスナイフカッター(LYPK) CK14DSAL-LYPK★【電池・充電器・ケース付】
>
ボロブドゥールとアンコール=ワット 〜似て非なる古代遺跡〜
>
4
蜻蛉日記原文全集「かく、おもておもてにとざまかくざまに言ひなさるれど」
>
5
スター プレートS50C20X450X260 S50C 20X450X260
>
6
【最大43倍スーパーセール】イナバ物置 ガレージ アルシア オプション 框(かまち)ドア DD-J ジャンボ 右吊り元 ドアクローザー付 壁パネル2枚分 [♪▲【本体同時注文のみ】]
>
マキタ 充電式ストレートシャー JS160DRF 高速切断機
マキタ 充電式ストレートシャー JS160DRF 高速切断機
2519269-1137
34,869円 71,162円

メーカーマキタ
商品カテゴリDIY・工具 >> 電動工具本体 >> 切断工具 >> 高速切断機
発送目安2日~3日以内に発送予定(土日祝除)
お支払方法銀行振込・クレジットカード
送料送料無料
特記事項
その他[(株)マキタ][新着]
7
エレコム ひかりTV録画用外付けハードディスク ELD-ERH020UWH
>
8
HiKOKI【ハイコーキ】造作丸のこ(ツインライト付・チップソー別売)C7UB4(N) C7UB4-N★【C7UB4】
>
9
サンドビック コロカット2 突切り・溝入れチップ 1125 COAT (10個) 品番:N123H2-0500-RO 1125
>
10
サンドビック コロミル300用チップ 4240 10個
>


マキタ 充電式ストレートシャー JS160DRF 高速切断機

SONICSERVICESPRO.FR RSS