PROCHI(プロチ):4枚刃超硬ラジアスE/M 12XR2.0 PRC-T12M4R2.0 PRC-T12M4R2.0 タジマ スーパーマムシ125【刃厚2.0mm】 5枚 縁台ベンチ87 hiyori(ひより) 【 ウッドデッキ 簡単組立 縁側 DIY 木製 天然木 庭 ベランダ マンション おしゃれ ガーデン 屋外 家具 ライトブラウン ダークブラウン アウトドアリビング ベンチ 木製縁台 】沖縄離島発送不可 アリシス アリ 不快害虫用 500ml×24本【北海道・沖縄・離島配送不可】
RIDGID スパイラルリーマー ラチェットタイプ 254 34960
BOSCH(ボッシュ) GEX125-1AE 吸じんランダムアクションサンダー
『東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ』現代語訳と解説
著作名: 走るメロス
74,036 views
はじめに

このテキストでは、万葉集に収録されている歌「東の野に炎の立つ見えてかへり見すれば月傾きぬ」の原文、現代語訳・口語訳と解説、そして品詞分解を記しています。



※万葉集は、奈良時代末期に成立したとみられる日本に現存する最古の和歌集です。平成の次の元号である「令和」(2019年5月1日〜)の由来となった『12/4-11★P最大24倍★【送料無料】-トナーカートリッジ CT201401 イエロー 富士ゼロッ 品番 CT201401 jtx 368084-【ジョインテックス・JOINTEX】JAN 4982012813129 メーカー在庫品』をはじめ、天皇や貴族、役人や農民など様々な身分の人々が詠んだ4500以上の歌が収録されています。
原文

東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ

ひらがなでの読み方

ひむがし(ひむかし)の のにかぎろひの たつみえて かへりみすれば つきかたぶきぬ

現代語訳

東方の野に日の出前の光が射し始めるのが見えて、後ろを振り返って(西の方角を)見てみると、月が傾いていた。



解説

この句は、柿本人麻呂が詠んだ歌です。早朝、軽皇子に従って狩りに出かけるときの歌です。柿本人麻呂は飛鳥時代の歌人で、山部赤人とともに歌聖と呼ばれています。(※柿本人麻呂のみを歌聖とするなど諸説あり)

東は「ひむがし/ひむかし」と読みます。東の野に「炎」が立っているのが見えると詠んでいますが、この「炎」とは「明け方に東方に射す光」のことです。「東方の野に日の出前の光が射し始めている」、つまり、夜が明けるタイミングですね。このタイミングで西の方角を見てみたら、月が傾いて沈もうとしていたよと続いているわけです。

品詞分解

※名詞は省略しています。



格助詞
【送料別途】【直送品】サカエ SAKAE 特製六輪車クイックターン フロアストッパー付 TQN-99F
イスカル ヘリドゥ690 H690 F90AX D125-7-38.1-16
格助詞
立つタ行四段活用「立つ」の連体形または終止形
見えヤ行下二段活用「見ゆ」の連用形
接続助詞
かへり見すれサ行変格活用「かへり見す」の已然形、または名詞「かへり見」+サ行変格活用「す」の已然形
接続助詞
傾きカ行四段活用「傾く」の連用形
完了の助動詞「ぬ」の終止形


このテキストを評価してください。
役に立った
う~ん・・・
※テキストの内容に関しては、ご自身の責任のもとご判断頂きますようお願い致します。




デイリーランキング
カクダイ 207-501 化粧鏡 207501 KAKUDAI 4972353046287 洗面所 KAKUDAI化粧鏡207-501 日用品
>
マパール Opti-Mill-HPC 不等分割/不等リード6枚刃 仕上ゲ用 SCM370J1000Z06RSHAHP213
>
ボロブドゥールとアンコール=ワット 〜似て非なる古代遺跡〜
>
4
蜻蛉日記原文全集「かく、おもておもてにとざまかくざまに言ひなさるれど」
>
5
チャールズ アンド コルバード レディース リング アクセサリー Moissanite Eternity Band Yellow Gold
>
6
[マリアンヌ] ケアシューズ 彩彩 ちりめん レディース フジ 24.5
>
TRUSCO ドリルソケット焼入内径MT-3外径MT-2研磨品【TDC-32Y】(ツーリング・治工具・ドリルソケット・スリーブ) ディスクサンダー
TRUSCO ドリルソケット焼入内径MT-3外径MT-2研磨品【TDC-32Y】(ツーリング・治工具・ドリルソケット・スリーブ) ディスクサンダー
t4-2305623-21290
11,199円 15,999円



【メーカー型番】TDC-32Y

【JANコード】4989999341386

【ブランド】TRUSCO  

【特徴】
●モールステーパのサイズを変更したいときや、延長したいときに使用します。

【用途】


【仕様】
●内側テーパ:MT3●外側テーパ:MT2●全長(mm):196●首下(mm):117.5●質量(kg):0.81



【材質/仕上】
●クロムモリブデン鋼(SCM415)●焼き入れ研磨品

【セット内容/付属品】


【注意】●ご使用の際はドリルソケット、ドリルの接触面も洗浄剤で内径外径とも、付着している防錆油(油膜)を拭き取ってから使用してください。

【原産国】日本


【送料について】
北海道、沖縄、離島は別途送料を頂きます。


7
【5日・10日限定 ポイント最大30倍】日立部品 シャンク 0 [A072200]
>
8
ALPEN 超硬カウンターシンク 8.3mm ALUNITコーティング 640700830
>
9
アイスウォッチ 日本公式ショップ 正規代理店 腕時計 時計 レディース メンズ ICE colour - アイス カラー シトラス (ミディアム)
>
10
いまだけ!12/4-11★P最大24倍★【全国配送可】-キャンバスベッド TB-794 / ブラック 高田ベッド製作所 JAN kt286661 取寄品 ベッド関連 ベッド モーターなし-【介護福祉用具】
>


TRUSCO ドリルソケット焼入内径MT-3外径MT-2研磨品【TDC-32Y】(ツーリング・治工具・ドリルソケット・スリーブ) ディスクサンダー

SONICSERVICESPRO.FR RSS