マジック 水性ペン ラッションペン No.300 陳列セット DPM300 SSRC80BFT 3馬力 三相200V ワイヤード シングル 超省エネ 業務用エアコン ダイキン 天井カセット4方向 S-ラウンドフロー 冷媒R32 FIVE STAR ZEAS 在庫確認もスピード対応 エアコン専門のプロが丁寧にご案内 FUJIGEN/富士元工業 ジェントルメン 20° NK2070X NFL ユニフォーム マシュー・スタッフォード ライオンズ レディース サルートトゥサービス Salute to Service ジャージ ナイキ Nike
ガーミン エッジ(Edge) 130plus 日本版 本体のみ GPS ブルートゥース(010-02385-05)
呉竹 筆ペン 万年毛筆 夢銀河 DAY140-11 黒
『東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ』現代語訳と解説
著作名: 走るメロス
74,036 views
はじめに

このテキストでは、万葉集に収録されている歌「東の野に炎の立つ見えてかへり見すれば月傾きぬ」の原文、現代語訳・口語訳と解説、そして品詞分解を記しています。



※万葉集は、奈良時代末期に成立したとみられる日本に現存する最古の和歌集です。平成の次の元号である「令和」(2019年5月1日〜)の由来となった『エバニュー ワンタッチテント ワンタッチテント3.0×3.0 EKA735 赤』をはじめ、天皇や貴族、役人や農民など様々な身分の人々が詠んだ4500以上の歌が収録されています。
原文

東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ

ひらがなでの読み方

ひむがし(ひむかし)の のにかぎろひの たつみえて かへりみすれば つきかたぶきぬ

現代語訳

東方の野に日の出前の光が射し始めるのが見えて、後ろを振り返って(西の方角を)見てみると、月が傾いていた。



解説

この句は、柿本人麻呂が詠んだ歌です。早朝、軽皇子に従って狩りに出かけるときの歌です。柿本人麻呂は飛鳥時代の歌人で、山部赤人とともに歌聖と呼ばれています。(※柿本人麻呂のみを歌聖とするなど諸説あり)

東は「ひむがし/ひむかし」と読みます。東の野に「炎」が立っているのが見えると詠んでいますが、この「炎」とは「明け方に東方に射す光」のことです。「東方の野に日の出前の光が射し始めている」、つまり、夜が明けるタイミングですね。このタイミングで西の方角を見てみたら、月が傾いて沈もうとしていたよと続いているわけです。

品詞分解

※名詞は省略しています。



格助詞
【中古】レゴ (LEGO) デザイナー 恐竜デザイナー 4507
【中古】▽TOMYトミカ【トイザらス オリジナル】ADVAN レーシングトランスポーター【※※パッケージ痛み有り※※】タカラトミー
格助詞
立つタ行四段活用「立つ」の連体形または終止形
見えヤ行下二段活用「見ゆ」の連用形
接続助詞
かへり見すれサ行変格活用「かへり見す」の已然形、または名詞「かへり見」+サ行変格活用「す」の已然形
接続助詞
傾きカ行四段活用「傾く」の連用形
完了の助動詞「ぬ」の終止形


このテキストを評価してください。
役に立った
う~ん・・・
※テキストの内容に関しては、ご自身の責任のもとご判断頂きますようお願い致します。




デイリーランキング
【中古】TVアニメ「ジュエルペット てぃんくる☆」BD-BOX~スタンダード・エディション~ [Blu-ray]
>
PLATINUM プラチナ万年筆 #3776 センチュリー ロジウム フィニッシュ #7-5 ブラックダイヤモンド ペン先サイズ:BB(極太字)
>
ボロブドゥールとアンコール=ワット 〜似て非なる古代遺跡〜
>
4
蜻蛉日記原文全集「かく、おもておもてにとざまかくざまに言ひなさるれど」
>
5
Parker ファッション ドレス Parker Womens Sondra Sweater Dress
>
6
オーラルガム 桜型スティック いちごミルク(30本入*48コセット)
>
古都 新毛筆 筆ペン あかしや プラケース入り SAW-500P/40V 40本セット その他
古都 新毛筆 筆ペン あかしや プラケース入り SAW-500P/40V 40本セット その他
adikmqLMOuHSVXZ2-6307
10,806円 15,438円







あかしや 筆ペンのあかしや新毛筆 古都は、伝統の「色と形」が織りなす洗練されたデザインに日本の美を再発見。 雅な京友禅柄と粋な江戸小紋柄で装飾した“ハレの日に似合う毛筆ペン。ご贈答やお土産としても最適。 書き味が絶妙な本格派毛筆。奈良筆の製筆技術を活かし、一本一本手造りした“本格派毛筆 コシの強い人造毛を使用し、トメ、ハネ、ハライが美しく表現可能。 一般書簡や、宛名書き、のし書き、芳名録のご記帳、写経な ...【セットサイズ】 W332×268×152mm 【重量】 1 330g 【軸柄】 アソート品 【入数】 40本入り サイズ:36.5cm27.9cm11.5cm 1710.03g
7
【ポイント最大32倍★12/4~11限定】エスコ 整備工具 ステップ・ホールカッター 乾式ダイアモンドコアドリル(SDS) 75mm EA865CA-75
>
8
セーラー万年筆 万年筆 プロフィットライト ゴールドトリム シャイニングレッド ズーム 11-1038-730
>
9
三菱鉛筆 色鉛筆7600(油性ダーマトグラフ) あか K7600.15 1ダース(12本) 【×10セット】 [21]
>
10
アイリスオーヤマ 人感センサー付き 大風量セラミックファンヒーター 左右首振り ホワイト JCH-12TDSW1-W
>


古都 新毛筆 筆ペン あかしや プラケース入り SAW-500P/40V 40本セット その他

SONICSERVICESPRO.FR RSS