[オススメ]FUJITSU Notebook LIFEBOOK A744 Core i7 16GB 新品SSD4TB スーパーマルチ テンキー 無線LAN Windows10 64bitWPS Office 15.6インチ 中古 中古パソコン 【中古】 ノートパソコン ディースクエアード DSQUARED2 ワンピース ミニ ショート ドレス トップス レディース イエロー 【CT202089 ブラックノーブランド(汎用品) トナー ゼロックス【XEROX DocuPrint CP400 d、DocuPrint CP400 ps用】【送料無料】【smtb-td】【 後払い 可 】【沖縄県・離島:配送不可】 ゴールド イヤリング 【 FOREVER 14K GOLD TWO TONE BALL STUD EARRINGS 2TONE 】
【送料無料】EPSON PXCPSRP80L CPSソフトリッパーLite2 (Windows対応)【在庫目安:お取り寄せ】
パナソニック Panasonic Let's note CF-NX4 Core i5 16GB 新品SSD4TB 無線LAN Windows10 64bitWPSOffice 12.1インチ モバイルノート 中古 中古パソコン 【中古】 ノートパソコン
『東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ』現代語訳と解説
著作名: 走るメロス
74,036 views
はじめに

このテキストでは、万葉集に収録されている歌「東の野に炎の立つ見えてかへり見すれば月傾きぬ」の原文、現代語訳・口語訳と解説、そして品詞分解を記しています。



※万葉集は、奈良時代末期に成立したとみられる日本に現存する最古の和歌集です。平成の次の元号である「令和」(2019年5月1日〜)の由来となった『【中古】フィギュア 姉ヶ崎寧々 水着Ver. 「ラブプラス」 B-Style 1/4 PVC製塗装済み完成品【タイムセール】』をはじめ、天皇や貴族、役人や農民など様々な身分の人々が詠んだ4500以上の歌が収録されています。
原文

東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ

ひらがなでの読み方

ひむがし(ひむかし)の のにかぎろひの たつみえて かへりみすれば つきかたぶきぬ

現代語訳

東方の野に日の出前の光が射し始めるのが見えて、後ろを振り返って(西の方角を)見てみると、月が傾いていた。



解説

この句は、柿本人麻呂が詠んだ歌です。早朝、軽皇子に従って狩りに出かけるときの歌です。柿本人麻呂は飛鳥時代の歌人で、山部赤人とともに歌聖と呼ばれています。(※柿本人麻呂のみを歌聖とするなど諸説あり)

東は「ひむがし/ひむかし」と読みます。東の野に「炎」が立っているのが見えると詠んでいますが、この「炎」とは「明け方に東方に射す光」のことです。「東方の野に日の出前の光が射し始めている」、つまり、夜が明けるタイミングですね。このタイミングで西の方角を見てみたら、月が傾いて沈もうとしていたよと続いているわけです。

品詞分解

※名詞は省略しています。



格助詞
【スーパーセール割引商品】富士ゼロックス トナーカートリッジ(イエロー)CT201128
YCHAI(イカイ)PANATELAパナテラ ワンウォッシュスキニーテーパードフィットストレッチホワイトデニム YPU001-1DS0001AJ 13012003161
格助詞
立つタ行四段活用「立つ」の連体形または終止形
見えヤ行下二段活用「見ゆ」の連用形
接続助詞
かへり見すれサ行変格活用「かへり見す」の已然形、または名詞「かへり見」+サ行変格活用「す」の已然形
接続助詞
傾きカ行四段活用「傾く」の連用形
完了の助動詞「ぬ」の終止形


このテキストを評価してください。
役に立った
う~ん・・・
※テキストの内容に関しては、ご自身の責任のもとご判断頂きますようお願い致します。




デイリーランキング
ウォッチケースプレゼント ティソ 腕時計 レディース ラブリー スクエア T0581091605600 ダイヤモンド TISSOT 正規品
>
acer TRAVEL MATE P453 i7 16GB 新品SSD4TB DVD-ROM 無線LAN Windows10 64bit WPSOffice 15.6インチ 中古 中古パソコン 【中古】 ノートパソコン
>
ボロブドゥールとアンコール=ワット 〜似て非なる古代遺跡〜
>
4
蜻蛉日記原文全集「かく、おもておもてにとざまかくざまに言ひなさるれど」
>
5
【中古】マキタ 18V マルチツール 本体のみ XMT03Z [並行輸入品]
>
6
【1個売り】 イヤリングパーツ 18金 イエローゴールド クリップ式イヤリングパーツ ぶら下げ用つきさし付き キャスト製 縦19.0mm ノンホール|手芸用品 金具 飾り パーツ 部品 K18YG k18 18k 貴金属
>
新品SSD4TB 16GB 第4世代 i7 Core VK26 VersaPro NEC DVD-ROM 【中古】 Notebook ノートパソコン 中古パソコン 15.6インチ WPSOffice 64bit Windows10 無線LAN ノートPC
新品SSD4TB 16GB 第4世代 i7 Core VK26 VersaPro NEC DVD-ROM 【中古】 Notebook ノートパソコン 中古パソコン 15.6インチ WPSOffice 64bit Windows10 無線LAN ノートPC
adgikLMOyBHIPUW2-279
70,231円 143,330円











商品説明
メーカー名NEC
サイズA4
スペック■CPU Core i7 4600M/2.90GHz
■メモリ 16GB
■新品SSD 4TB
■ドライブ あり(DVD-ROM)
■液晶 15.6型ワイドHD(1366×768)
■OS Windows10 Professional 64bit
■無線LAN搭載
■インターフェース
SD(SDHC/SDXC)メモリカードスロット×1
USB 3.0(右側面×2、左側面×2)
USB2.0(背面×1)
RS-232C D-sub9ピン×1
ミニD-sub15ピン×1
HDMIポート×1
RJ45 LANコネクタ×1
ステレオミニジャック×1(ヘッドフォン出力と共用)
■寸法 378(W)×266(D)×34.9(H)mm
■質量 約2.4kg
■付属品 ACアダプタ






















7
VANELi シューズ VANELi Womens Xilene Brown Leather Ankle Boots Shoes 7.5 Medium (B M)
>
8
【新品バッテリー】TOSHIBA dynabook Satellite B552 Core i7 16GB 新品SSD4TB DVD-ROM テンキーあり 無線LAN Windows10 64bitWPSOffice 15.6インチ 中古 中古パソコン 【中古】 ノートパソコン
>
9
【中古】フジクラ Speeder Speederスリーブ付_ピン用 Speeder 474 EVOLUTION VII
>
10
RAYS(レイズ)/RAYS GEAR☆正規品☆ジュラルミンロック&ナットセットL32 ストレートタイプ(6H車用)
>


新品SSD4TB 16GB 第4世代 i7 Core VK26 VersaPro NEC DVD-ROM 【中古】 Notebook ノートパソコン 中古パソコン 15.6インチ WPSOffice 64bit Windows10 無線LAN ノートPC

SONICSERVICESPRO.FR RSS