ダイニングセット(テーブル&ソファ) モダンデザインリビングダイニングセット ダイニングテーブル W140 リサイクルドラム OKI ID-C3FC シアン 要納期【代引不可】【送料無料(一部地域除く)】 フレームライトエプロンタイプ ピンク PAB(S)0.25MMPB 1枚 保科製作所 24-4487-0002 桜井 プロッタ紙 再生紙 IJR77A 841mm 2本 4955888653922(10セット)
その他 トーマスチューブホルダー 5個入 WST-3(小児用) 0-7640-02【納期目安:1週間】
機能系テーブルダイニングセット 天然木ウォールナット材モダンデザイン伸縮式ダイニングセット ダイニングテーブル W120-180
『東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ』現代語訳と解説
著作名: 走るメロス
74,036 views
はじめに

このテキストでは、万葉集に収録されている歌「東の野に炎の立つ見えてかへり見すれば月傾きぬ」の原文、現代語訳・口語訳と解説、そして品詞分解を記しています。



※万葉集は、奈良時代末期に成立したとみられる日本に現存する最古の和歌集です。平成の次の元号である「令和」(2019年5月1日〜)の由来となった『アエロ腕時計女性用 1942 Lady Night &Day 44960 AA10 M [送料無料]』をはじめ、天皇や貴族、役人や農民など様々な身分の人々が詠んだ4500以上の歌が収録されています。
原文

東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ

ひらがなでの読み方

ひむがし(ひむかし)の のにかぎろひの たつみえて かへりみすれば つきかたぶきぬ

現代語訳

東方の野に日の出前の光が射し始めるのが見えて、後ろを振り返って(西の方角を)見てみると、月が傾いていた。



解説

この句は、柿本人麻呂が詠んだ歌です。早朝、軽皇子に従って狩りに出かけるときの歌です。柿本人麻呂は飛鳥時代の歌人で、山部赤人とともに歌聖と呼ばれています。(※柿本人麻呂のみを歌聖とするなど諸説あり)

東は「ひむがし/ひむかし」と読みます。東の野に「炎」が立っているのが見えると詠んでいますが、この「炎」とは「明け方に東方に射す光」のことです。「東方の野に日の出前の光が射し始めている」、つまり、夜が明けるタイミングですね。このタイミングで西の方角を見てみたら、月が傾いて沈もうとしていたよと続いているわけです。

品詞分解

※名詞は省略しています。



格助詞
【送料無料】シンフォニー EVO 【敬老の日】【シルバーカー】【プレゼント】【ギフト】【島製作所】【母の日】【歩行車】
【法人宛送料無料】[星光医療器] アルコークローバー 100630 歩行器 歩行車 肘掛付き 介護 高齢者 大人用 室内用 歩行補助 自宅
格助詞
立つタ行四段活用「立つ」の連体形または終止形
見えヤ行下二段活用「見ゆ」の連用形
接続助詞
かへり見すれサ行変格活用「かへり見す」の已然形、または名詞「かへり見」+サ行変格活用「す」の已然形
接続助詞
傾きカ行四段活用「傾く」の連用形
完了の助動詞「ぬ」の終止形


このテキストを評価してください。
役に立った
う~ん・・・
※テキストの内容に関しては、ご自身の責任のもとご判断頂きますようお願い致します。




デイリーランキング
【中古】Nゲージ車両 400系山形新幹線 92640
>
機能系チェアダイニングセット 回転イス付き ウォールナット3段階伸縮ダイニングセット テーブル W120-180
>
ボロブドゥールとアンコール=ワット 〜似て非なる古代遺跡〜
>
4
蜻蛉日記原文全集「かく、おもておもてにとざまかくざまに言ひなさるれど」
>
5
プリーツスクリーン しおり25 シングルスタイル トーソー チェーン 鱗 TP7144~TP7145 幅50cm~80cm×丈101cm~140cm
>
6
【送料無料】【よりどり3個以上で各200円引き】BRIDGESTONE(ブリヂストン)Tecnifibre(テクニファイバー)レディース・ウィメンズ15T-REBOUND 295PROテニスラケット 2本セットフレームのみ27インチBRTF62-2-2SET【18☆ヤフ2】●●
>
ダイニングセット(テーブル&チェア) 天然木タモ材北欧デザインダイニング W150 ダイニングテーブル
ダイニングセット(テーブル&チェア) 天然木タモ材北欧デザインダイニング W150 ダイニングテーブル
ma102308040600836-11655
27,633円 56,394円







































<バリエーション>
天然木タモ材北欧デザインダイニング Vane ヴァーネ W75
天然木タモ材北欧デザインダイニング Vane ヴァーネ W115
天然木タモ材北欧デザインダイニング Vane ヴァーネ W150


7
【中古】【輸入品・未使用】エレクトロラックス 154578801 摩擦ドアケーブル
>
8
機能系テーブルダイニングセット 3段階伸縮 収納ラック付 エクステンションダイニング ダイニングテーブル W120-180
>
9
HAIKURE Casual pants レディース
>
10
LOUIS VUITTON ルイ・ヴィトン ポルトビエ6カルトクレディ モノグラム M60929【430】2144000170429 【中古】【大黒屋】
>


ダイニングセット(テーブル&チェア) 天然木タモ材北欧デザインダイニング W150 ダイニングテーブル

SONICSERVICESPRO.FR RSS