|
【クーポン配布中＆スーパーセール対象】(業務用5セット) ジョインテックス クリアポケット0.08mm500枚 D108J-5
|
|
| (取寄)ファイントラック FAW0231-NV-S・エバーブレスバリオジャケット Women's(カラー：NV／サイズ：S) | 『東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ』現代語訳と解説 |
|
著作名：
走るメロス
74,036 views |
|
はじめに
このテキストでは、万葉集に収録されている歌「東の野に炎の立つ見えてかへり見すれば月傾きぬ」の原文、現代語訳・口語訳と解説、そして品詞分解を記しています。
※万葉集は、奈良時代末期に成立したとみられる日本に現存する最古の和歌集です。平成の次の元号である「令和」（２０１９年５月１日〜）の由来となった『【ポイント2倍 期間限定】シェルフ ブラウン 組立必要品 東谷 ｽﾄﾚｰｼﾞ』をはじめ、天皇や貴族、役人や農民など様々な身分の人々が詠んだ4500以上の歌が収録されています。
原文
東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ
ひらがなでの読み方
ひむがし(ひむかし)の のにかぎろひの たつみえて かへりみすれば つきかたぶきぬ
現代語訳
東方の野に日の出前の光が射し始めるのが見えて、後ろを振り返って（西の方角を）見てみると、月が傾いていた。
解説
この句は、柿本人麻呂が詠んだ歌です。早朝、軽皇子に従って狩りに出かけるときの歌です。柿本人麻呂は飛鳥時代の歌人で、山部赤人とともに歌聖と呼ばれています。（※柿本人麻呂のみを歌聖とするなど諸説あり）
東は「ひむがし/ひむかし」と読みます。東の野に「炎」が立っているのが見えると詠んでいますが、この「炎」とは「明け方に東方に射す光」のことです。「東方の野に日の出前の光が射し始めている」、つまり、夜が明けるタイミングですね。このタイミングで西の方角を見てみたら、月が傾いて沈もうとしていたよと続いているわけです。
品詞分解
※名詞は省略しています。
| 東 | ー |
| の | 格助詞 |
| 【法人限定】MDLU85 マサル工業 エムケーダクト付属品 内大マガリ 8号 クリーム | ー |
| に | 棚・照明・コンセント付き収納ベッド Grainy グレイニー ベッドフレームのみ ダブル【代引き不可】 |
| 炎 | ー |
| の | 格助詞 |
| 立つ | タ行四段活用「立つ」の連体形または終止形 |
| 見え | ヤ行下二段活用「見ゆ」の連用形 |
| て | 接続助詞 |
| かへり見すれ | サ行変格活用「かへり見す」の已然形、または名詞「かへり見」＋サ行変格活用「す」の已然形 |
| ば | 接続助詞 |
| 月 | ー |
| 傾き | カ行四段活用「傾く」の連用形 |
| ぬ | 完了の助動詞「ぬ」の終止形 |
このテキストを評価してください。
|
役に立った
|
う～ん・・・
|
※テキストの内容に関しては、ご自身の責任のもとご判断頂きますようお願い致します。 |
|
- このテキストのキーワード
- 同じカテゴリーのテキスト ノースフェイス NPW11712・クラウドジャケット（ウィメンズ）【30%OFF】【女性】【ジャケット】【キャンプ】【トレッキング】【登山】 とろけるような肌触りラグ ラパン ベージュ 約180×180cm 240617234 hgi-7073123s2 送料無料 北欧 モダン 家具 インテリア ナチュラル テイスト 新生活 オススメ おしゃれ 後払い マット 絨毯 ラグ カーペット リビング セール バイク用品 ステップ ステップ＆ステップボード＆タンデムキットK-FACTORY ライディングステップ ステイゴールド Ninja H2ケイファクトリー 172MZBR1074 取寄品 便利グッズ アイデア商品 インクカートリッジ(増量6色パック) クマノミ KUI-6CL-L 人気 お得な送料無料 おすすめ アークテリクス 21780・Zeta SL Jacket Women's/ゼータSLジャケット ウィメンズ（Cobalt Moon）L07334600【女性】【ジャケット】【キャンプ】【トレッキング】【登山】
デイリーランキング
>
8
>
9
>
10
>
注目テキスト
| PALMER PGA-04 L16 ADIG-LB Mono Speaker Simulator Load Box 16ohm スピーカーシミュレーター |
>
|
| ノースフェイス NPW11712・クラウドジャケット（ウィメンズ）【31%OFF】【女性】【ジャケット】【キャンプ】【トレッキング】【登山】 |
>
|
| 古文単語「ふりつむ/降り積む」の意味・解説【マ行四段活用】 |
>
|
| 【阿知須】あなたは読める？難読地名の読み方と由来 |
>
|
| 還元の意味と還元剤 |
>
|
| 京セラ トナーカートリッジ TK-441 コピー機 印刷 替え カートリッジ ストック トナー(代引不可) |
>
|
| 明治時代に起こった戦争（日清戦争・日露戦争） |
>
|
| メルセデス ベンツ A クラス (W177) 型式:4BA-177054M｜iPE マフラー｜可変バルブマフラー |
>
|
| モンキー FI車 PRETTYヤンチャ管 メッキ マフラー |
>
|
| (取寄)ファイントラック FAW0903-BK-M・フロウラップパンツ Women's(カラー：BK／サイズ：M) |
>
|
Jacket SL 21780・Zeta アークテリクス Women's/ゼータSLジャケット Moon）L07334600【女性】【ジャケット】【キャンプ】【トレッキング】【登山】 ウィメンズ（Cobalt アウター
- 現代文 NEC Color MultiWriter 3C730用トナーカートリッジ PR-L3C730-11 イエロー【リサイクル品】【即日出荷】【送料無料】※白ボトル仕様【SALE】 【スーパーセールでポイント最大43倍】（まとめ）台和 汁椀 木目 1個【×20セット】 ナイキ NIKE リアクト エレメント 'OCEAN CUBE' スニーカー メンズ 【 NIKE REACT ELEMENT 55 OCEAN CUBE BLACKPINK QUARTZBLUE HERO 】 (取寄)ファイントラック FMW0521-FN-S・ドラウトクロージャケット Women's(カラー：FN／サイズ：S)
- 現代文：文法 (業務用5セット) 【純正品】 EPSON エプソン インクカートリッジ 【ICY92M イエロー】 Mサイズ_送料無料
- 現代文：作家
- 現代文：作家
- 現代文：ことば 【X-cabin】ハンモックチェア ホワイト アウトドア キャンプ おりたたみ コンパクト 収納袋付属
- 現代文：その他 プリンストン ULTRA PLUS HDMIパススルー対応 ビデオキャプチャー / ライブストリーミングユニット UP-GHDAVL XSplit対応 ゲーム配信 ライブ配信 YouTube ユーチューブ ユーチューバー OBS Studio Facebook Twitch パススルー Win Mac PS5動作確認済 プレステ5
- 古典：読み解き (取寄)ファイントラック FAW0812-BK-S・エバーブレスレグンパンツ Women's(カラー：BK／サイズ：S) 【純正品】 XEROX 富士ゼロックス トナーカートリッジ 【CT201400 M マゼンタ】
- 古典：文法 超硬ホルソー ハイスピードカッターφ90 ウイニングボア WBH90-1418 バービー バービー人形 【送料無料】Barbie Summer Beach Dollバービー バービー人形
- 古典：ことば (取寄)ファイントラック FAW0232-BK-M・エバーブレスバリオパンツ Women's(カラー：BK／サイズ：M) オートクレーブバッグ ０１-８１４Ａ 【アズワン】
- 古典の基礎知識 中古 Dランク （フレックスS） テーラーメイド ROCKET BLADEZ 6S 純正特注シャフト S 男性用 右利き アイアンセット IR
- 漢文の基礎知識
- 【法人限定】MDLM6155 マサル工業 エムケーダクト付属品 平面大マガリ 6号 150型 クリーム ワイヤードライボード卓上型 【アズワン】