ドラゴンボール超 Blu-ray BOX4 【Blu-ray】その他

LIXIL(リクシル) INAX ミドルキャビネットクリエモカ TSF-107/LM
【2022/02/23発売予定】【特典対象】 DMMPICTURES 白い砂のアクアトープ Blu-ray 第5巻 ◆ソフマップ・アニメガ全巻連続購入特典「アニメ描き下ろしB1タペストリー、全巻収納BOX」	『東の野に炎の立つ見えてかへり見すれば月傾きぬ』現代語訳と解説
著作名：走るメロス 74,036 views

ダイケン 4号カーブハンガーレール 920R 4-HR920R

はじめに

このテキストでは、万葉集に収録されている歌「東の野に炎の立つ見えてかへり見すれば月傾きぬ」の原文、現代語訳・口語訳と解説、そして品詞分解を記しています。

※万葉集は、奈良時代末期に成立したとみられる日本に現存する最古の和歌集です。平成の次の元号である「令和」（２０１９年５月１日〜）の由来となった『【中古】スパニッシュ・アパートメント [DVD]』をはじめ、天皇や貴族、役人や農民など様々な身分の人々が詠んだ4500以上の歌が収録されています。

原文

東の野に炎の立つ見えてかへり見すれば月傾きぬ

ひらがなでの読み方

ひむがし(ひむかし)の　のにかぎろひの　たつみえて　かへりみすれば　つきかたぶきぬ

現代語訳

東方の野に日の出前の光が射し始めるのが見えて、後ろを振り返って（西の方角を）見てみると、月が傾いていた。

解説

この句は、柿本人麻呂が詠んだ歌です。早朝、軽皇子に従って狩りに出かけるときの歌です。柿本人麻呂は飛鳥時代の歌人で、山部赤人とともに歌聖と呼ばれています。（※柿本人麻呂のみを歌聖とするなど諸説あり）

東は「ひむがし/ひむかし」と読みます。東の野に「炎」が立っているのが見えると詠んでいますが、この「炎」とは「明け方に東方に射す光」のことです。「東方の野に日の出前の光が射し始めている」、つまり、夜が明けるタイミングですね。このタイミングで西の方角を見てみたら、月が傾いて沈もうとしていたよと続いているわけです。

東	ー
の	格助詞
ナイキ NIKE マックスシャツ MENS メンズ MAX 90 SOLAR GODDESS T カットソートップスファッション Tシャツ送料無料	ー
に	ＫＯＩＺＵＭＩＬＥＤダウンライト φ１００ｍｍＨＩＤ７０Ｗ相当 (ランプ・電源付) 電球色３０００Ｋ XD055512BL＋XE92185E
炎	ー
の	格助詞
立つ	タ行四段活用「立つ」の連体形または終止形
見え	ヤ行下二段活用「見ゆ」の連用形
て	接続助詞
かへり見すれ	サ行変格活用「かへり見す」の已然形、または名詞「かへり見」＋サ行変格活用「す」の已然形
ば	接続助詞
月	ー
傾き	カ行四段活用「傾く」の連用形
ぬ	完了の助動詞「ぬ」の終止形

【タイヤ交換対象】YOKOHAMA(ヨコハマ) BluEarth-A AE50 215/50R18 92V ブルーアース・エース 18インチ新品1本・正規品サマータイヤ	>
【中古】アニメBlu-ray Disc 不備有)スター・ウォーズ：クローン・ウォーズシーズン1-5 コンプリート・セット(状態：シーズン5のDISC2欠品)	>
古文単語「ふりつむ/降り積む」の意味・解説【マ行四段活用】	>
【阿知須】あなたは読める？難読地名の読み方と由来	>
還元の意味と還元剤	>
アイセルメカロックＭＫＡシリーズ内径３８〔品番:MKA-38-60〕[8485099]「送料別途見積り,法人・事業所限定,直送」	>
明治時代に起こった戦争（日清戦争・日露戦争）	>
701159 シクロケアバリアフリーレール(フラットタイプ) 120巾×4000	>
【中古】迅速発送+送料無料!値引交渉歓迎! 《ジャンク品》 Canon キャノン DM-IXY DV S1 シルバーデジタルビデオカメラミニDV 本体のみ【@YA管理1-53-441122002865】	>
ポケモンカードゲームソード＆シールド VMAX 対戦トリプルスターターセット	>