【12/15限定 最大600円OFF+ポイント最大6倍】XLX439UNNLE9 パナソニック 人感センサー付 埋込型ベースライト 40形 下面開放型 W220 リニューアル向け 3200lmタイプ 昼白色 【中古】【新品バッテリー交換済み】中古ノートパソコン/Windows 10 /東芝 dynabook Satellite B552/F B552/Intel 第3世代Corei5 搭載/HDD 320GB/新品メ ■TAIYO 高性能油圧シリンダ 140H81CA100BB500ABTL(8300021)[法人・事業所限定][外直送元] ハスコー:キャリパーダストブーツツール CBT-203【メーカー直送品】 CBT-203 ピストンダストブーツ 自動車 整備 メンテナンス
三甲(サンコー) サンキャリーフリー 番重用 イエロー SL-3
【12/15限定 最大600円OFF+ポイント最大6倍】XLX440KENURX9 パナソニック 直付型ベースライト 40形 反射笠付型 WiLIA調光 4000lmタイプ 昼白色
『東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ』現代語訳と解説
著作名: 走るメロス
74,036 views
はじめに

このテキストでは、万葉集に収録されている歌「東の野に炎の立つ見えてかへり見すれば月傾きぬ」の原文、現代語訳・口語訳と解説、そして品詞分解を記しています。



※万葉集は、奈良時代末期に成立したとみられる日本に現存する最古の和歌集です。平成の次の元号である「令和」(2019年5月1日〜)の由来となった『エプソン インクカートリッジ (フォトブラック) [ICBK26]』をはじめ、天皇や貴族、役人や農民など様々な身分の人々が詠んだ4500以上の歌が収録されています。
原文

東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ

ひらがなでの読み方

ひむがし(ひむかし)の のにかぎろひの たつみえて かへりみすれば つきかたぶきぬ

現代語訳

東方の野に日の出前の光が射し始めるのが見えて、後ろを振り返って(西の方角を)見てみると、月が傾いていた。



解説

この句は、柿本人麻呂が詠んだ歌です。早朝、軽皇子に従って狩りに出かけるときの歌です。柿本人麻呂は飛鳥時代の歌人で、山部赤人とともに歌聖と呼ばれています。(※柿本人麻呂のみを歌聖とするなど諸説あり)

東は「ひむがし/ひむかし」と読みます。東の野に「炎」が立っているのが見えると詠んでいますが、この「炎」とは「明け方に東方に射す光」のことです。「東方の野に日の出前の光が射し始めている」、つまり、夜が明けるタイミングですね。このタイミングで西の方角を見てみたら、月が傾いて沈もうとしていたよと続いているわけです。

品詞分解

※名詞は省略しています。



格助詞
サンスター フロントディスクローター プレミアム ホール&スリット φ320 MT-01 緑 EM123FR-GR JP店
TIGER 保温電子ジャー用 内鍋 JHA-K900U (JHA-900A・9000用)
格助詞
立つタ行四段活用「立つ」の連体形または終止形
見えヤ行下二段活用「見ゆ」の連用形
接続助詞
かへり見すれサ行変格活用「かへり見す」の已然形、または名詞「かへり見」+サ行変格活用「す」の已然形
接続助詞
傾きカ行四段活用「傾く」の連用形
完了の助動詞「ぬ」の終止形


このテキストを評価してください。
役に立った
う~ん・・・
※テキストの内容に関しては、ご自身の責任のもとご判断頂きますようお願い致します。




デイリーランキング
BEN DAVIS ベンデイビス BOA リバーシブルパーカー BOA INSIDE-OUT PARKA M-0780072
>
【12/15限定 最大600円OFF+ポイント最大6倍】XLX449UNNLE9 パナソニック 人感センサー付 埋込型ベースライト 40形 下面開放型 W220 リニューアル向け 4000lmタイプ 昼白色
>
ボロブドゥールとアンコール=ワット 〜似て非なる古代遺跡〜
>
4
蜻蛉日記原文全集「かく、おもておもてにとざまかくざまに言ひなさるれど」
>
5
永井電子 ブルーポイントパワープラグコード 2035-40 203540
>
6
【スーパーセールでポイント最大43倍】トナーカートリッジ LPC3T35M汎用品 マゼンタ 1個
>
【12/15限定 最大600円OFF+ポイント最大6倍】XL563PFVJLA9 パナソニック 埋込型LEDベースライト[調光型](19W、昼白色) キッチンライト・ベースライト
【12/15限定 最大600円OFF+ポイント最大6倍】XL563PFVJLA9 パナソニック 埋込型LEDベースライト[調光型](19W、昼白色) キッチンライト・ベースライト
XL563PFVJLA9-9744
11,449円 16,357円

製品仕様
型番・メーカー・商品名XL563PFVJLA9 パナソニック 埋込型LEDベースライト[調光型](19W、昼白色)
商品説明本体・NNFK25013+反射板付点灯ユニット・NNFK27300JLA9

●全光束:2500lm
●消費電力:19W
●LED内蔵・電源ユニット内蔵
●光源色温度:昼白色(5000K)、Ra83
●幅□367・埋込穴□350・埋込高125・重3.3kg
●約10~100%連続調光型
●水平天井埋込専用
●セパレートセルコン(A、AN・NTタイプ)、スーパーマーケットセルコンとの組み合わせ可能

■適合ライトコントロール
■適合ライトマネージャー

■適合セパレートセルコン

※適合調光器をご使用ください。
※LEDにはバラツキがあるため、同一品番でも商品ごとに発光色、明るさが異なる場合があります。

【注】:施工には電気工事士の資格が必要です。

7
【最大1000円クーポン&ポイント10倍】 コーチ バッグ ショルダーバッグ ミニバッグ アウトレット レディース プレゼント オシャレ ブランド ギフト 新作 小さめ ミニ 2way COACH F97561
>
8
【12/15限定 最大600円OFF+ポイント最大6倍】XLX469UENRC9 パナソニック 埋込型ベースライト 40形 下面開放型 W220 リニューアル向け ウィズリモ調光 6900lmタイプ 昼白色
>
9
初期伊万里 染付 蕎麦猪口 砂高台 あげ底 時代物 骨董品 古美術品 D253-11
>
10
チヨダ TEタッチチューブ 16mm 100m 黄 TE-16-100 Y4056
>


【12/15限定 最大600円OFF+ポイント最大6倍】XL563PFVJLA9 パナソニック 埋込型LEDベースライト[調光型](19W、昼白色) キッチンライト・ベースライト

SONICSERVICESPRO.FR RSS