ダニエル クレミュ レディース ボストンバッグ バッグ Capri Dr. Duffel Bag Merlot 撥水 ブルーウィンド ジャケット/エーグル 送料無料 Merrell Work メンズ 男性用 シューズ 靴 スニーカー 運動靴 Moab Onset Waterproof Composite Toe - Black Moschino モスキーノ キッズ 子供服 ガール バレリーナ バレエシューズ 靴 ブラック
クルチアーニ Cruciani クロップド キュロット ボトムス パンツ メンズ レッド
シャネル CHANEL カンボンライン ボーリングバッグ A25171 ピンク ブラック シルバー金具 レディース ボストンバッグ【中古】
『東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ』現代語訳と解説
著作名: 走るメロス
74,036 views
はじめに

このテキストでは、万葉集に収録されている歌「東の野に炎の立つ見えてかへり見すれば月傾きぬ」の原文、現代語訳・口語訳と解説、そして品詞分解を記しています。



※万葉集は、奈良時代末期に成立したとみられる日本に現存する最古の和歌集です。平成の次の元号である「令和」(2019年5月1日〜)の由来となった『【×12個】フェザー プロガード PG-15 15枚入』をはじめ、天皇や貴族、役人や農民など様々な身分の人々が詠んだ4500以上の歌が収録されています。
原文

東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ

ひらがなでの読み方

ひむがし(ひむかし)の のにかぎろひの たつみえて かへりみすれば つきかたぶきぬ

現代語訳

東方の野に日の出前の光が射し始めるのが見えて、後ろを振り返って(西の方角を)見てみると、月が傾いていた。



解説

この句は、柿本人麻呂が詠んだ歌です。早朝、軽皇子に従って狩りに出かけるときの歌です。柿本人麻呂は飛鳥時代の歌人で、山部赤人とともに歌聖と呼ばれています。(※柿本人麻呂のみを歌聖とするなど諸説あり)

東は「ひむがし/ひむかし」と読みます。東の野に「炎」が立っているのが見えると詠んでいますが、この「炎」とは「明け方に東方に射す光」のことです。「東方の野に日の出前の光が射し始めている」、つまり、夜が明けるタイミングですね。このタイミングで西の方角を見てみたら、月が傾いて沈もうとしていたよと続いているわけです。

品詞分解

※名詞は省略しています。



格助詞
フロアランプ 照明 AOYA(アオヤ) 谷口・青谷和紙 Natural Moon Floorstand フロアスタンド1200 LEDタイプ S 送料無料
ニューエラ メンズ 帽子 アクセサリー New Orleans Saints New Era 2021 Salute To Service 39THIRTY Flex Hat Black/Camo
格助詞
立つタ行四段活用「立つ」の連体形または終止形
見えヤ行下二段活用「見ゆ」の連用形
接続助詞
かへり見すれサ行変格活用「かへり見す」の已然形、または名詞「かへり見」+サ行変格活用「す」の已然形
接続助詞
傾きカ行四段活用「傾く」の連用形
完了の助動詞「ぬ」の終止形


このテキストを評価してください。
役に立った
う~ん・・・
※テキストの内容に関しては、ご自身の責任のもとご判断頂きますようお願い致します。




デイリーランキング
【中古】ULTRA-ACT ウルトラマンメビウス ゾフィー Special Set 全高約16cm ABS&PVC製 塗装済み可動フィギュア
>
ベラブラッドリー レディース ボストンバッグ バッグ Large Travel Duffel Nordic Stripe M
>
ボロブドゥールとアンコール=ワット 〜似て非なる古代遺跡〜
>
4
蜻蛉日記原文全集「かく、おもておもてにとざまかくざまに言ひなさるれど」
>
5
【スーパーセールでポイント最大43倍】【純正品】 EPSON エプソン インクカートリッジ 【ICVM89 ビビッドマゼンタ】
>
6
【送料無料】【無料健康相談 対象製品】バイオフリーザー 513L GS-5210HC
>
ピンク A25171 ボーリングバッグ カンボンライン CHANEL シャネル ブラック ボストンバッグ【中古】 レディース シルバー金具 ボストンバッグ
ピンク A25171 ボーリングバッグ カンボンライン CHANEL シャネル ブラック ボストンバッグ【中古】 レディース シルバー金具 ボストンバッグ
2300034444626-1860
85,970円 175,450円









商品詳細
管理番号2300034444626
ブランドCHANEL / シャネル
型番A25171
商品名カンボンライン ボーリングバッグ
素材カーフスキン
カラーピンク ブラック シルバー金具
対象レディース
サイズ幅:約28cm
高さ:約15cm
マチ:約10cm
仕様開閉式:ファスナー
外側:オープンポケット x 1
内側:ファスナーポケット x 1、オープンポケット x 1、ペンホルダー x 2
付属品箱、保存袋、シリアルシール・(9番台)・当店販売証明書【付属品欄と画像に写っている物が付属品の全てとなります】
コンディション
・全体的にヤケによる変色とシミ汚れあり
・四つ角スレあり
取扱店舗こちらの商品は「OKURA京都烏丸店」のお取り扱いになります。
(お問い合わせTEL:075-254-7700)

■ご購入に関する注意事項■

・実店舗での販売も行っておりますので、弊社定休日および18時以降にご注文頂いた商品が店頭にてお品切れとなる場合がございます。
その場合、商品のご案内が出来ずご注文をキャンセルさせて頂く事がございます。
その際のご連絡は翌営業日以降となりますので、予めご了承願います。
※実店舗は年中無休

・他サイトでの販売も行っております為、お品切れとなる場合がございます。予めご了承願います。

・実店舗にて在庫がある商品をご注文いただきました場合、通常よりお届けにお時間を要しますので予めご了承ください。

・商品を持ち出ししている際はお届けまでに2週間前後要する場合がございますので予めご了承願います。

・保証対象商品は時計のみとなっております。
時計の内部保証は【12ヶ月間】ですが外装については保証はございません。
またお客様のご都合によるご返品は一切お受け出来ませんので予めご了承願います。
保証期間内の修理は弊社職人による修理での対応となり、納期は【約1ヶ月~1ヶ月半】となりますので予めご了承願います。
また、バッグ、小物、宝石類は保証対象外ですのでご注意ください。
7
EPSON (エプソン) トナーカートリッジ LPC3T18YV イエロー 環境推進 【純正品】 【送料無料】(代引き不可)
>
8
ヘドグレン レディース ボストンバッグ バッグ Women's Universe Water Repellent Duffle Black
>
9
【イベント中最大P17倍】LB321M 富士通 (FUJITSU) リサイクル ブラック×3セット国内再生トナーカートリッジ 内容:LB321M 対応機種:XL-9322 / XL-9321
>
10
ラテシア ロイヤル 100% 天然ラテックス 高反発 首らく枕 contour
>


ピンク A25171 ボーリングバッグ カンボンライン CHANEL シャネル ブラック ボストンバッグ【中古】 レディース シルバー金具 ボストンバッグ

SONICSERVICESPRO.FR RSS