チューブ UB0640-100-B【DIY 工具 新潟精機 エアパーツ チューブ継手 UB0640-100-B】 川西工業 ニトリル手袋#2039 粉無 M 青100枚×10 [穴あけ工具]【送料無料】イスカルジャパン(株) イスカル スモウカム DCN 1本【620-6352】【北海道・沖縄送料別途】【smtb-KD】 ポイント5倍!12/11(土)1:59まで★エンジェルハート エターナル クリスタル / ET21PPK レディース 腕時計 ウォッチ アクセサリー ファッション おしゃれ ビジネス カジュアル スポーティー プレゼント 誕生日 記念日 就職祝い 進学祝い 成人祝い 記念品
50 プリウス | シートカバー【シックスセンス】プリウス 50 Sグレード ジュールシートカバー2 ネイビーレザー 刺繍パイピング オレンジ
アルコール検知器 ソシアック アルファ SC-402【アルコール アルコールチェッカー 検知 カー用品】
『東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ』現代語訳と解説
著作名: 走るメロス
74,036 views
はじめに

このテキストでは、万葉集に収録されている歌「東の野に炎の立つ見えてかへり見すれば月傾きぬ」の原文、現代語訳・口語訳と解説、そして品詞分解を記しています。



※万葉集は、奈良時代末期に成立したとみられる日本に現存する最古の和歌集です。平成の次の元号である「令和」(2019年5月1日〜)の由来となった『【サムライクラフト】 Rhodia ロディア メモカバー ルガトショルダー ロディアブロック ステーショナリー ハンドメイド ヌメ革 経年変化 ベジタブルタンニンなめし 本革』をはじめ、天皇や貴族、役人や農民など様々な身分の人々が詠んだ4500以上の歌が収録されています。
原文

東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ

ひらがなでの読み方

ひむがし(ひむかし)の のにかぎろひの たつみえて かへりみすれば つきかたぶきぬ

現代語訳

東方の野に日の出前の光が射し始めるのが見えて、後ろを振り返って(西の方角を)見てみると、月が傾いていた。



解説

この句は、柿本人麻呂が詠んだ歌です。早朝、軽皇子に従って狩りに出かけるときの歌です。柿本人麻呂は飛鳥時代の歌人で、山部赤人とともに歌聖と呼ばれています。(※柿本人麻呂のみを歌聖とするなど諸説あり)

東は「ひむがし/ひむかし」と読みます。東の野に「炎」が立っているのが見えると詠んでいますが、この「炎」とは「明け方に東方に射す光」のことです。「東方の野に日の出前の光が射し始めている」、つまり、夜が明けるタイミングですね。このタイミングで西の方角を見てみたら、月が傾いて沈もうとしていたよと続いているわけです。

品詞分解

※名詞は省略しています。



格助詞
50 プリウス | シートカバー【シックスセンス】プリウス 50 Aグレード ジュールシートカバー2 ボルドーレザー 刺繍パイピング オレンジ
【スーパーSALE対象商品】NB ボールスプライン用シャフトSSP30A-500 SSP30A-500 ( SSP30A500 ) 日本ベアリング(株) 【メーカー取寄】
格助詞
立つタ行四段活用「立つ」の連体形または終止形
見えヤ行下二段活用「見ゆ」の連用形
接続助詞
かへり見すれサ行変格活用「かへり見す」の已然形、または名詞「かへり見」+サ行変格活用「す」の已然形
接続助詞
傾きカ行四段活用「傾く」の連用形
完了の助動詞「ぬ」の終止形


このテキストを評価してください。
役に立った
う~ん・・・
※テキストの内容に関しては、ご自身の責任のもとご判断頂きますようお願い致します。




デイリーランキング
照明 おしゃれ かわいい大光電機 DAIKO ペンダントライトDPN-40250Y ダクトレール用ガラス 透明 LED電球色 白熱灯60W相当 薄吹きガラスの繊細さ
>
SK11 エアピン釘打機 P45 SA-P45-Z1
>
ボロブドゥールとアンコール=ワット 〜似て非なる古代遺跡〜
>
4
蜻蛉日記原文全集「かく、おもておもてにとざまかくざまに言ひなさるれど」
5
ワイルドストロベリー 9.0cmポット 50本セット 送料無料【1年間枯れ保証】【ハーブ】
>
6
12/4-11★P最大24倍★【送料無料・サイズ・色選択可】-チェアーベッドMD ソファー・チェアーシリーズ 品番【TB-975】 -【代引き不可】【高田ベッド】
>
材質:PP ブルー 【HC-02B】 ホームコンテナー/コンテナボックス 23:59迄】【60セット】 【全商品7%offクーポン配布中!12/16 〔汎用 工具箱〕【代引不可】 DIY用品 道具箱 その他
材質:PP ブルー 【HC-02B】 ホームコンテナー/コンテナボックス 23:59迄】【60セット】 【全商品7%offクーポン配布中!12/16 〔汎用 工具箱〕【代引不可】 DIY用品 道具箱 その他
ds-2043677-10998
17,048円 34,793円

■サイズ・色違い・関連商品

■HC-02B ブルー 単品
■HC-02B ブルー 60セット[当ページ]
■HC-02B クリア 単品
■HC-02B クリア 60セット

関連商品の検索結果一覧


■商品内容

【ご注意事項】
・この商品は下記内容×60セットでお届けします。

リス ホームコンテナー HC-02B ブルー


■商品スペック

外寸 209 × 139 × 90 mm
内寸 176 × 115 × 87 mm
重量 170 g
材質 PP
カラ― ブルー

【ご注意事項】
本商品は、北海道・沖縄・離島への配送はいたしかねます。あらかじめご了承ください。



■送料・配送についての注意事項

●本商品の出荷目安は【1 - 5営業日 ※土日・祝除く】となります。

●お取り寄せ商品のため、稀にご注文入れ違い等により欠品・遅延となる場合がございます。

●本商品は同梱区分【TS2150】です。同梱区分が【TS2150】と記載されていない他商品と同時に購入された場合、梱包や配送が分かれます。

●本商品は仕入元より配送となるため、北海道・沖縄・離島への配送はできません。
7
(まとめ) エプソン EPSON インクカートリッジ シアン 大容量 ICC75 1個 【×10セット】
>
8
高圧/常圧レギュレータ PC-HL-GSO
>
9
Ninja1000(ニンジャ1000)11~13年 スロットルキットType1 インナー巻取径Φ40 ホルダーカラーブラック (ワイヤー ステンレス金具) ACTIVE(アクティブ)
>
10
最大Pt10倍12/10のみ要エントリー 事務服・制服・オフィスウェア ヌーヴォ FV35808 ベスト 7号・グレー5
>


材質:PP ブルー 【HC-02B】 ホームコンテナー/コンテナボックス 23:59迄】【60セット】 【全商品7%offクーポン配布中!12/16 〔汎用 工具箱〕【代引不可】 DIY用品 道具箱 その他

SONICSERVICESPRO.FR RSS