STS 受光器対応高輝度レーザ墨出器 EXA-YR44 EXA-YR44 1316 【送料無料】【感謝価格】ブルドック・クレンメ 12cm 直 医療用ステンレス器具 プラス ステージオ 会議テーブル ST-180TR LM/M4 (674507) 〔品番:ST-180TR〕[2104942]「送料別途見積り,法人・事業所限定」【大型】 【まとめ買い】【送料無料】リフレ パッド ハイパーシリーズ スタンダード 30枚 6袋 6回分 業務用 【リブドゥコーポレーション オムツ 介護おむつ 紙おむつ 大人用おむつ パッドタイプ 尿とりパッド 尿取りパッド 失禁用品】
【スーパーSALE クーポン20%オフ】ソファ 二人掛け ソファー 2人掛け ソファベッド ソファーベッド スツール オットマン ローソファー フロアソファ フロアソファー コーナーソファー クッション アーディ ドリス ss_ 送料無料
WILLIAMS 1‐1 2ドライブ ユニバーサルジョイント JHW8-140B 1423
『東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ』現代語訳と解説
著作名: 走るメロス
74,036 views
はじめに

このテキストでは、万葉集に収録されている歌「東の野に炎の立つ見えてかへり見すれば月傾きぬ」の原文、現代語訳・口語訳と解説、そして品詞分解を記しています。



※万葉集は、奈良時代末期に成立したとみられる日本に現存する最古の和歌集です。平成の次の元号である「令和」(2019年5月1日〜)の由来となった『農ビフックセット』をはじめ、天皇や貴族、役人や農民など様々な身分の人々が詠んだ4500以上の歌が収録されています。
原文

東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ

ひらがなでの読み方

ひむがし(ひむかし)の のにかぎろひの たつみえて かへりみすれば つきかたぶきぬ

現代語訳

東方の野に日の出前の光が射し始めるのが見えて、後ろを振り返って(西の方角を)見てみると、月が傾いていた。



解説

この句は、柿本人麻呂が詠んだ歌です。早朝、軽皇子に従って狩りに出かけるときの歌です。柿本人麻呂は飛鳥時代の歌人で、山部赤人とともに歌聖と呼ばれています。(※柿本人麻呂のみを歌聖とするなど諸説あり)

東は「ひむがし/ひむかし」と読みます。東の野に「炎」が立っているのが見えると詠んでいますが、この「炎」とは「明け方に東方に射す光」のことです。「東方の野に日の出前の光が射し始めている」、つまり、夜が明けるタイミングですね。このタイミングで西の方角を見てみたら、月が傾いて沈もうとしていたよと続いているわけです。

品詞分解

※名詞は省略しています。



格助詞
【スーパーセール割引商品】(まとめ) ブラザー インクカートリッジ ブラック大容量 LC217BK 1個 【×5セット】
【現物再生品】【リサイクルトナー】 TC-C4EY1 イエロー トナーカートリッジ※空カートリッジを先に回収 【沖縄・離島 お届け不可】
格助詞
立つタ行四段活用「立つ」の連体形または終止形
見えヤ行下二段活用「見ゆ」の連用形
接続助詞
かへり見すれサ行変格活用「かへり見す」の已然形、または名詞「かへり見」+サ行変格活用「す」の已然形
接続助詞
傾きカ行四段活用「傾く」の連用形
完了の助動詞「ぬ」の終止形


このテキストを評価してください。
役に立った
う~ん・・・
※テキストの内容に関しては、ご自身の責任のもとご判断頂きますようお願い致します。




デイリーランキング
モトユキ 鉄・ステンレス兼用 GLA-305KX54 1枚 (GLA-305K)
>
サンコウ 専用プローブ(渦電流式) NFE2.03354
>
ボロブドゥールとアンコール=ワット 〜似て非なる古代遺跡〜
>
4
蜻蛉日記原文全集「かく、おもておもてにとざまかくざまに言ひなさるれど」
>
5
いまだけ!12/4-11★P最大24倍★【全国配送可】- ○セーフティバー(ユニットバス用)I-500UB-N アロン化成 品番 874-120 F0380158 JAN 4970210474099 -【介護用品TYA】
>
6
【全商品7%offクーポン配布中!12/16 23:59迄】(まとめ) シヤチハタ Xスタンパー 補充インキカートリッジ 顔料系 ネーム9専用 紫 XLR-9N 1パック(2本) 【×30セット】
>
IRONMAN CLUB(鉄人倶楽部) 家庭用 トランポリン 48 ブラック 直径約120cm IMC-27 その他
IRONMAN CLUB(鉄人倶楽部) 家庭用 トランポリン 48 ブラック 直径約120cm IMC-27 その他
fm37hrutqnl8vai5-24815
10,351円 14,788円

【商品名】
IRONMAN CLUB(鉄人倶楽部) 家庭用 トランポリン 48 ブラック 直径約120cm IMC-27

本体サイズ:約W133xL133xH32cm 材質:スチール(粉体塗装)・ポリプロピレン・EPE(発泡ポリエチレン)・天然ラテックス・ポリエステル・ポリ塩化ビニル 重量:約6.7kg 耐荷重:100kg 組立式・張りゴムタイプ 生産国:中国
7
単結晶基板 YSZ基板 両面鏡面 方位 (111) 10×10×0.5mm 10枚入 YSZ-111-D-□10-10 3-4957-54【納期目安:1週間】
>
8
A&D カウンティングスケール計数可能最小単重1.0g FC30KI8503
>
9
【第2類医薬品】【本日ポイント5倍相当】株式会社ツムラ ツムラ漢方 小青竜湯エキス顆粒 (19) 144包(48包×3)入(24日×3=72日分)<気管支炎、気管支ぜんそく、鼻炎、花粉症>(しょうせいりゅうとう・ショウセイリュウトウ)
>
10
【期間限定】【リサイクルトナー】 PR-L3C750-13 シアン エヌイーシー用 再生品(即納再生品) 【沖縄・離島 お届け不可】
>


IRONMAN CLUB(鉄人倶楽部) 家庭用 トランポリン 48 ブラック 直径約120cm IMC-27 その他

SONICSERVICESPRO.FR RSS