【NA1-NTB-G2】 オンリーワン 機能門柱 Natule
|
|
ラクティス シートカバー NCP120 NSP120 一台分 クラッツィオ ET-1080 クラッツィオ センターレザー シート 内装 | 『東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ』現代語訳と解説 |
著作名:
走るメロス
74,036 views |
はじめに
このテキストでは、万葉集に収録されている歌「東の野に炎の立つ見えてかへり見すれば月傾きぬ」の原文、現代語訳・口語訳と解説、そして品詞分解を記しています。
※万葉集は、奈良時代末期に成立したとみられる日本に現存する最古の和歌集です。平成の次の元号である「令和」(2019年5月1日〜)の由来となった『【オリコン加盟店】★10%OFF★特製ブックレット封入■TVドラマ 6DVD【家売るオンナの逆襲 DVD-BOX】19/8/7発売【楽ギフ_包装選択】』をはじめ、天皇や貴族、役人や農民など様々な身分の人々が詠んだ4500以上の歌が収録されています。
原文
東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ
ひらがなでの読み方
ひむがし(ひむかし)の のにかぎろひの たつみえて かへりみすれば つきかたぶきぬ
現代語訳
東方の野に日の出前の光が射し始めるのが見えて、後ろを振り返って(西の方角を)見てみると、月が傾いていた。
解説
この句は、柿本人麻呂が詠んだ歌です。早朝、軽皇子に従って狩りに出かけるときの歌です。柿本人麻呂は飛鳥時代の歌人で、山部赤人とともに歌聖と呼ばれています。(※柿本人麻呂のみを歌聖とするなど諸説あり)
東は「ひむがし/ひむかし」と読みます。東の野に「炎」が立っているのが見えると詠んでいますが、この「炎」とは「明け方に東方に射す光」のことです。「東方の野に日の出前の光が射し始めている」、つまり、夜が明けるタイミングですね。このタイミングで西の方角を見てみたら、月が傾いて沈もうとしていたよと続いているわけです。
品詞分解
※名詞は省略しています。
東 | ー |
の | 格助詞 |
【スーパーSALE限定価格】セットでお得 ライト・コンセント付大型連結フロアベッド ENTREO アントレオ スタンダードポケットコイルマットレス付き マイクロファイバー ワイドK240(SD×2) | ー |
に | 【NC090FMH】亀井製作所 ノーヴァ・クルヴァ |
炎 | ー |
の | 格助詞 |
立つ | タ行四段活用「立つ」の連体形または終止形 |
見え | ヤ行下二段活用「見ゆ」の連用形 |
て | 接続助詞 |
かへり見すれ | サ行変格活用「かへり見す」の已然形、または名詞「かへり見」+サ行変格活用「す」の已然形 |
ば | 接続助詞 |
月 | ー |
傾き | カ行四段活用「傾く」の連用形 |
ぬ | 完了の助動詞「ぬ」の終止形 |
このテキストを評価してください。
役に立った
|
う~ん・・・
|
※テキストの内容に関しては、ご自身の責任のもとご判断頂きますようお願い致します。 |
|
- このテキストのキーワード
Dynabook ノートパソコン dynabook C8 スタイリッシュブルー P1C8UPBL [P1C8UPBL]【RNH】【SSPP】 モコ シートカバー MG33S S/S-FOUR/S-アイドリングストップ/S-アイドリングストップ エアロスタイル 一台分 クラッツィオ ES-6004 クラッツィオ センターレザー シート 内装 【割引クーポン有】 【送料無料】 クロスオーバー 2 スピナー 76cm [カラー:ブラック] [サイズ:52×36×76cm(110L)] #3204037 【スーリー: スポーツ・アウトドア その他雑貨 】【THULE Crossover 2 Spinner 76cm】 カンタベリー canterbury メンズ アウター BS-W フリース ジャケット RA40599 BWカラー ブラックウォッチ オキ ID-C3HY イメージ イエロー 純正 「E&Qマーク認定品」 「送料無料」 IDC3HY
- 同じカテゴリーのテキスト パレット シートカバー MK21S 一台分 クラッツィオ ES-0647 クラッツィオ センターレザー シート 内装 AL 3ピース TT RS フロント バンパー スプリッタ リップ ボディ キット スポイラー ディフューザー デフレクター リップ プロテクター 適用: アウディ/AUDI TT RS 2004 2019 マットブラック AL-II-3844 ブラザー トナーカートリッジ TN-493 マゼンダ【純正品】【翌営業日出荷】【送料無料】【HL-L9310CDW/HL-L8360CDW/MFC-L9570CDW/MFC-L8610CDW】 NEC PR-L5850C-19 ブラック 大容量 純正トナー(Color MultiWriter 5850C / 400F 専用)【送料無料】 オッティ シートカバー H92W 前期 一台分 クラッツィオ EM-0792 クラッツィオ センターレザー シート 内装
最近見たテキスト
長山洋子スペシャルCDボックス「歌心の旅」 10枚組 CD-BOX 宅配便配送 |
>
|
デイリーランキング
>
8
>
9
>
10
>
注目テキスト
日本47都道府県 美味・名品カタログギフト 「厳選 日本の贈り物」 中紅 (なかべに) 2品選べるダブルチョイス 17600円コース 【あす楽_土曜営業】【あす楽_日曜営業】【ブライダル 結婚内祝 各種内祝 記念品 景品】 |
>
|
クラッツィオ カローラフィールダー NKE165G シートカバー クラッツィオ センターレザー ET-1012 Clazzio Prime プライムシリーズ |
>
|
古文単語「ふりつむ/降り積む」の意味・解説【マ行四段活用】 |
>
|
【阿知須】あなたは読める?難読地名の読み方と由来 |
>
|
還元の意味と還元剤 |
>
|
セイブ ザ ダック メンズ コート アウター Nathan Sherpa Lined Hood Black |
>
|
明治時代に起こった戦争(日清戦争・日露戦争) |
>
|
ルミナスライトラック ST7035 4段 PHT-0070SL スチール 業務用 8-1155-1702 |
>
|
【イベント中最大P17倍】【LC3133の超大容量版】 LC3135 ブラザー4色×3セット互換インクカートリッジ 内容:LC3135BK LC3135C LC3135M LC3135Y 対応機種:MFC-J1500N / DCP-J988N / MFC-J1605DN 送料無料【互換インク】 |
>
|
アルト シートカバー HA25S 一台分 クラッツィオ ES-6021 クラッツィオ センターレザー シート 内装 |
>
|
一台分 HA36S シートカバー アルト/キャロル クラッツィオ 内装 シート ziel ツィール クラッツィオ ES-6024 シートカバー
- 現代文 レディースネックレス・羽根・フェザー・オパール・10月誕生石・ペンダント・18金 プレゼント クリスマス 12/4-11★P最大24倍★【送料無料】-車いす(自走・アルミ)背固定・低床 AR-111-400 品番 my20-5830-1002 1入り-【MY医科器機】 アイケー プレス製運搬車 折り畳みハンドル・ワンペダルストッパー付タイプ 均等荷重300kg 〔品番:301KS〕[1264747]1650 ポルテ シートカバー NCP141 一台分 クラッツィオ ET-1043 クラッツィオ センターレザー シート 内装
- 現代文:文法 (まとめ)今村紙工 おはながみ 10枚折加工済 水OH-404 1パック(10本)【×50セット】
- 現代文:作家
- 現代文:作家
- 現代文:ことば 【中古】ラトックシステム RS-232C・デジタルI/O PCI Expressボード REX-PE60D
- 現代文:その他 4945119093849 【48個入】 ペットボトルホルダー 寝袋 オレンジ SF-3854-OR【キャンセル不可】
- 古典:読み解き ジューク シートカバー YF15 F15 NF15 一台分 クラッツィオ EN-5261 クラッツィオ センターレザー シート 内装 【12/4~11スーパーSALE限定★ポイント10倍】2022 JONES ジョーンズ MIND EXPANDER TWIN マインドエクスパンダーツイン 【スノーボード/日本正規品/メンズ】
- 古典:文法 Weds(ウェッズ) ウェッズスポーツ SA-25R 16×7.0J +42 5/114.3 カラー:PSB 16インチ 5穴 P.C.D114.3 ホイール新品1本 WedsSport MIZUNO GOLF ミズノ ゴルフSTライト キャディバッグ軽量 メンズ 2021年モデル
- 古典:ことば タント シートカバー L375S L385S 一台分 クラッツィオ ED-6513 クラッツィオ センターレザー シート 内装 羽子板 ケース入り 押絵振袖羽子板純金正絹「京みやび」 18号 高さ73cm hg18-12 銘木鉄刀木ケース hk18-10 (No.1281) 正月飾り
- 古典の基礎知識 【純正インク】 PFI-207M マゼンタ CANON キヤノン 【沖縄・離島 お届け不可】
- 漢文の基礎知識
- 【VAM15HM】ダイキン 全熱交換器 業務用ロスナイ RSR Ti2000ダウンサス【1台分前後セット】 トヨタ クレスタ JZX90 4/10-8/9 1JZ-GTE 2500TB / FR [ダウンサス・サスペンション・スプリング] T141TD