GEDORE インパクト用ソケット(6角) 1・1/2 K37L 65mm 6330700 日本製連結フロアベッド (ダブル・マットレス付) hohoemi 【直送】 ホットウィール マテル ミニカー ホットウイール 【送料無料】Hot Wheels Star Wars Starships Super Star Destroyerホットウィール マテル ミニカー ホットウイール アーペーセー A.P.C. メンズ ネックレス ジュエリー・アクセサリー【Lois Necklace】Silver
SC1C35 エプソン 純正インクカートリッジ(シアン) 350ml
NTN 深溝玉軸受(合成ゴム接触両側シール)内径160mm外径200mm幅20mm 6832LLU
『東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ』現代語訳と解説
著作名: 走るメロス
74,036 views
はじめに

このテキストでは、万葉集に収録されている歌「東の野に炎の立つ見えてかへり見すれば月傾きぬ」の原文、現代語訳・口語訳と解説、そして品詞分解を記しています。



※万葉集は、奈良時代末期に成立したとみられる日本に現存する最古の和歌集です。平成の次の元号である「令和」(2019年5月1日〜)の由来となった『XEROX CT202457 マゼンタ 純正品 4500枚×2』をはじめ、天皇や貴族、役人や農民など様々な身分の人々が詠んだ4500以上の歌が収録されています。
原文

東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ

ひらがなでの読み方

ひむがし(ひむかし)の のにかぎろひの たつみえて かへりみすれば つきかたぶきぬ

現代語訳

東方の野に日の出前の光が射し始めるのが見えて、後ろを振り返って(西の方角を)見てみると、月が傾いていた。



解説

この句は、柿本人麻呂が詠んだ歌です。早朝、軽皇子に従って狩りに出かけるときの歌です。柿本人麻呂は飛鳥時代の歌人で、山部赤人とともに歌聖と呼ばれています。(※柿本人麻呂のみを歌聖とするなど諸説あり)

東は「ひむがし/ひむかし」と読みます。東の野に「炎」が立っているのが見えると詠んでいますが、この「炎」とは「明け方に東方に射す光」のことです。「東方の野に日の出前の光が射し始めている」、つまり、夜が明けるタイミングですね。このタイミングで西の方角を見てみたら、月が傾いて沈もうとしていたよと続いているわけです。

品詞分解

※名詞は省略しています。



格助詞
【スーパーSALE期間 15%OFF特価】IB10CL4A 4色セット 4パック 互換インクカートリッジ EW-M530F
【割引クーポン配布中 12/11 01:59まで】【キヤノン純正トナー】トナーカートリッジ502 シアン 9644A001 CRG-502CYN 【受注発注品】
格助詞
立つタ行四段活用「立つ」の連体形または終止形
見えヤ行下二段活用「見ゆ」の連用形
接続助詞
かへり見すれサ行変格活用「かへり見す」の已然形、または名詞「かへり見」+サ行変格活用「す」の已然形
接続助詞
傾きカ行四段活用「傾く」の連用形
完了の助動詞「ぬ」の終止形


このテキストを評価してください。
役に立った
う~ん・・・
※テキストの内容に関しては、ご自身の責任のもとご判断頂きますようお願い致します。




デイリーランキング
カッティングマシン シルエットポートレート3 シルエットコネクトパック silhouette Portrait3 グラフテック [PORTRAIT3-SC] | GRAPHTEC SILH-PORTRAIT-3-J 小型 カッティングマシーン アイロンプリント ステッカー ハンドメイド 家庭用 業務用
>
HAZET クイッククランピングプーラー(2本爪 薄爪) 1787F35
>
ボロブドゥールとアンコール=ワット 〜似て非なる古代遺跡〜
>
4
蜻蛉日記原文全集「かく、おもておもてにとざまかくざまに言ひなさるれど」
>
5
T2レーシング NSR250R MC28 シートカウル タイプ2 ストリートタイプ+カーボン蓋 テールユニット:クリアレンズ T2Racing
>
6
【ふるさと納税】井之上養蜂場 桃源郷レンゲ蜂蜜(鳥取県三朝町産)
>
【サマータイヤ 4本セット】 グッドイヤー(Goodyear) EAGLE LS EXE 225/45R17 91W その他
【サマータイヤ 4本セット】 グッドイヤー(Goodyear) EAGLE LS EXE 225/45R17 91W その他
w3bedh06z7lk8m9p-607
34,263円 69,925円

【商品名】
【サマータイヤ 4本セット】 グッドイヤー(Goodyear) EAGLE LS EXE 225/45R17 91W

低燃費タイヤ 新品4本セット サイズ:GOODYEAR(グッドイヤー) EAGLE LS EXE 225/45R17 当商品は、新品低燃費タイヤ 4本セットでの販売です。
【 重要 】1台分お求めの際は、数量を『 1 』で、「カートに入れる」よりお進み下さい。
《参考車種》
7
[トヨタ タンク]グレースライン フロントハーフスポイラー 【塗装済品】 エムズスピード M'z SPEED mzspeed 外装パーツ カスタム エアロパーツ ボディキット ドレスアップ
>
8
キッツ Tシリーズボールバルブ400型 #3 T-80A
>
9
HURRICANE ハリケーン フロントフットペグ ビレット
>
10
【クーポン配布中】すきま収納 スリム収納 すきま家具 40幅 40cm 隙間収納 隙間家具 完成品 日本製 木製 デザイン重視 センチ インテリア 送料無料 通販 アウトレット価格並
>


【サマータイヤ 4本セット】 グッドイヤー(Goodyear) EAGLE LS EXE 225/45R17 91W その他

SONICSERVICESPRO.FR RSS