トラスコ中山 TRUSCO ルートバン まとめ買い MPK-500JS-W 6台セット MPK-500JS-W-M6 MPK500JSWM6 【最安値挑戦 通販 おすすめ 人気 価格 安い おしゃれ】 [ミーリングエンドミル]【送料無料】(株)タンガロイ タンガロイ 柄付TACミル EPW13R080M32.0-04 1個【350-8412】【北海道・沖縄送料別途】【smtb-KD】 ナイキ ジョーダン レディース テック スニーカー 【 JORDAN WOMENS WMNS AIR 6 RETRO TECH CHROME CK6635001 】 ブルネオクチネリ BRUNELLO CUCINELLI ニット セーター トップス レディース 【Brunello Cucinelli Crewneck Knitted Jumper】
コルダーニ Cordani ヒール シューズ 靴 【Zerina】 レディース
ハラックス 愛菜号 CH-1200R用別売部品 2段アタッチメント <CH-TN10>【法人様限定、個人宅別途送料 畑仕事 園芸 野菜 果物 運搬 タイヤ ホイール 一体 チューブ タチホセット 交換 スペアタイヤ ボス幅 リヤカー 台車 激安 通販 おすすめ 人気 】
『東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ』現代語訳と解説
著作名: 走るメロス
74,036 views
はじめに

このテキストでは、万葉集に収録されている歌「東の野に炎の立つ見えてかへり見すれば月傾きぬ」の原文、現代語訳・口語訳と解説、そして品詞分解を記しています。



※万葉集は、奈良時代末期に成立したとみられる日本に現存する最古の和歌集です。平成の次の元号である「令和」(2019年5月1日〜)の由来となった『中古 Cランク (フレックスSR) グローブライド ONOFF(2016) AKA 10° SMOOTH KICK MP-516D SR 男性用 右利き ドライバー DR』をはじめ、天皇や貴族、役人や農民など様々な身分の人々が詠んだ4500以上の歌が収録されています。
原文

東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ

ひらがなでの読み方

ひむがし(ひむかし)の のにかぎろひの たつみえて かへりみすれば つきかたぶきぬ

現代語訳

東方の野に日の出前の光が射し始めるのが見えて、後ろを振り返って(西の方角を)見てみると、月が傾いていた。



解説

この句は、柿本人麻呂が詠んだ歌です。早朝、軽皇子に従って狩りに出かけるときの歌です。柿本人麻呂は飛鳥時代の歌人で、山部赤人とともに歌聖と呼ばれています。(※柿本人麻呂のみを歌聖とするなど諸説あり)

東は「ひむがし/ひむかし」と読みます。東の野に「炎」が立っているのが見えると詠んでいますが、この「炎」とは「明け方に東方に射す光」のことです。「東方の野に日の出前の光が射し始めている」、つまり、夜が明けるタイミングですね。このタイミングで西の方角を見てみたら、月が傾いて沈もうとしていたよと続いているわけです。

品詞分解

※名詞は省略しています。



格助詞
マンロ Munro スニーカー アスレチックシューズ 靴 【Mandie】 レディース
ANDREA & SILVIA per NINO ARMENISE モカシン シューズ 靴 タン レディース
格助詞
立つタ行四段活用「立つ」の連体形または終止形
見えヤ行下二段活用「見ゆ」の連用形
接続助詞
かへり見すれサ行変格活用「かへり見す」の已然形、または名詞「かへり見」+サ行変格活用「す」の已然形
接続助詞
傾きカ行四段活用「傾く」の連用形
完了の助動詞「ぬ」の終止形


このテキストを評価してください。
役に立った
う~ん・・・
※テキストの内容に関しては、ご自身の責任のもとご判断頂きますようお願い致します。




デイリーランキング
【柿本改】 インプレッサ 等にお勧め Class KR マフラー / クラスKR 型式等:GH8 品番:B71329
>
静音台車 ハンドル折りたたみ式 最大積載量200kg PLA200M1-DX ピンク【ポイントUP:2021年12月4日 20:00から12月11日 1:59まで】
>
ボロブドゥールとアンコール=ワット 〜似て非なる古代遺跡〜
>
4
蜻蛉日記原文全集「かく、おもておもてにとざまかくざまに言ひなさるれど」
>
5
【法人限定】XS411135 オーデリック LEDスポットライト 本体 14° 非調光 電球色 CDM-T70W相当 オフホワイト
>
6
春夏 【 RING JACKET / リングヂャケット 】 [ ICE TWIST SILK ] 3ツ釦段返り濃紺チェックスーツ ( 24S57X ) [ STYLE 246 ]
>
20%OFF 静音台車 ドラムブレーキ付・ハンドル折りたたみ式 最大積載量150kg PLA150-DX-DB 送料無料 メーカー直送 代引き・期日指定・ギフト包装・注文後のキャンセル・返品不可 欠品の場合、納品遅れやキャンセルが発生 台車
20%OFF 静音台車 ドラムブレーキ付・ハンドル折りたたみ式 最大積載量150kg PLA150-DX-DB 送料無料 メーカー直送 代引き・期日指定・ギフト包装・注文後のキャンセル・返品不可 欠品の場合、納品遅れやキャンセルが発生 台車
abt-1500642-10971
24,353円 49,701円



ハンドルから手をはなせば、自動的に車輪をロック!
※静音(R)は株式会社カナツーの登録商標です。環境基準40dB(デシベル)適合商品。
※こちらの商品はメーカー直送品のため納品書・領収書等の同封はできません。ご了承ください。

サイズ個装サイズ:80×49×24cm
重量個装重量:15000g
生産国中国








fk094igrjs



7
ナパピリ NAPAPIJRI ブルゾン ジャケット アウター メンズ ダークブルー
>
8
金沢車輌 業務用台車 環境静音 大型樹脂台車 ハンドル折りたたみ 耐荷重300kg NP-301GS【ポイントUP:2021年12月4日 20:00から12月11日 1:59まで】
>
9
【あす楽】【無料ラッピング対象】ROBERTS RADIO ロバーツラジオ R300 レザークロス ブルー
>
10
サンスター フロントディスクローター プレミアム ホール&スリット φ300 GPZ900R ゴールド EM321FR-GD JP店
>


20%OFF 静音台車 ドラムブレーキ付・ハンドル折りたたみ式 最大積載量150kg PLA150-DX-DB 送料無料 メーカー直送 代引き・期日指定・ギフト包装・注文後のキャンセル・返品不可 欠品の場合、納品遅れやキャンセルが発生 台車

SONICSERVICESPRO.FR RSS