フジ 精密スチールパラレル 厚4.6 高20~30 長150mm 6組セット(メーカー取り寄せ品)(264-7061) GPS&フルセグ用フィルムアンテナセット パイオニア用 GT16 ADG-7402【カー・自転車】 【中古】領収書プリンター、タクシー代用ワイヤレスポータブルBluetoothサーマルビルプリンター、管理手数料領収書、レストラン注文、58 mm、Bluetooth 4.0、Android、IOS、Windowsをサポート(ブルー、USS) ハセガワ 抗菌ハセガワの飯台 HG-36 (BHV6604)
ヌーディージーンズ アウター メンズ 正規販売店 Nudie Jeans ジャケット ジャケット Kenny 160386 5016 Denim D15S25 ラッピング クリスマス ギフト 2021 冬
TRUSCO 鋼鉄製平台車 1100X1000 Φ100プレス車 フック引棒付(メーカー取り寄せ品)(149-5796)
『東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ』現代語訳と解説
著作名: 走るメロス
74,036 views
はじめに

このテキストでは、万葉集に収録されている歌「東の野に炎の立つ見えてかへり見すれば月傾きぬ」の原文、現代語訳・口語訳と解説、そして品詞分解を記しています。



※万葉集は、奈良時代末期に成立したとみられる日本に現存する最古の和歌集です。平成の次の元号である「令和」(2019年5月1日〜)の由来となった『BURTON WOMANS GLORIA PANT Seal Brown SNOWBOARDS WEAR 21-22 バートン レディース ウーマンズ グロリアパンツ シールブラウン スノーボード ウエアー パンツ 2022 日本正規品 予約商品』をはじめ、天皇や貴族、役人や農民など様々な身分の人々が詠んだ4500以上の歌が収録されています。
原文

東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ

ひらがなでの読み方

ひむがし(ひむかし)の のにかぎろひの たつみえて かへりみすれば つきかたぶきぬ

現代語訳

東方の野に日の出前の光が射し始めるのが見えて、後ろを振り返って(西の方角を)見てみると、月が傾いていた。



解説

この句は、柿本人麻呂が詠んだ歌です。早朝、軽皇子に従って狩りに出かけるときの歌です。柿本人麻呂は飛鳥時代の歌人で、山部赤人とともに歌聖と呼ばれています。(※柿本人麻呂のみを歌聖とするなど諸説あり)

東は「ひむがし/ひむかし」と読みます。東の野に「炎」が立っているのが見えると詠んでいますが、この「炎」とは「明け方に東方に射す光」のことです。「東方の野に日の出前の光が射し始めている」、つまり、夜が明けるタイミングですね。このタイミングで西の方角を見てみたら、月が傾いて沈もうとしていたよと続いているわけです。

品詞分解

※名詞は省略しています。



格助詞
蔵王産業 高温水高圧洗浄機 ジェットマンPWH1511 50HZ(メーカー取り寄せ品)(836-4672)
シェリーポウゼロAG-FX 30ml【smtb-k】【w3】
格助詞
立つタ行四段活用「立つ」の連体形または終止形
見えヤ行下二段活用「見ゆ」の連用形
接続助詞
かへり見すれサ行変格活用「かへり見す」の已然形、または名詞「かへり見」+サ行変格活用「す」の已然形
接続助詞
傾きカ行四段活用「傾く」の連用形
完了の助動詞「ぬ」の終止形


このテキストを評価してください。
役に立った
う~ん・・・
※テキストの内容に関しては、ご自身の責任のもとご判断頂きますようお願い致します。




デイリーランキング
シングルライダースジャケット 本革 メンズ レザージャケット 本革ジャケット 革ジャン ラムレザー S/M/L/LL/3L/4L/5L ブラック/ブラウン/ネイビー/レッド/ホワイト/ブルー mlrj0111 mo-laws モローズ
>
ダイコー グランドパッキン D4103 PTFE含浸カーボンファイバー 幅19.1mm(メーカー取り寄せ品)(149-4701)
>
ボロブドゥールとアンコール=ワット 〜似て非なる古代遺跡〜
>
4
蜻蛉日記原文全集「かく、おもておもてにとざまかくざまに言ひなさるれど」
>
5
【法人限定】PR-E340-08WW [ PRE34008WW ] 【ジェフコム】デンサン DENSAN ソフトネオン(PRシリーズ) LEDソフトネオン 長さ8m 白
>
6
クビンス ジューサー JSG622W ホールスロージューサーW ホワイト
>
IMX25C3A280R32023 三菱 ヘッド交換式エンドミル (1個) ET2020 材種:ET2020 その他
IMX25C3A280R32023 三菱 ヘッド交換式エンドミル (1個) ET2020 材種:ET2020 その他
6707092-16973
28,921円 59,023円

メーカー:三菱マテリアル(株)
在庫状況:仕入先在庫品
納期:お支払い確認後の3営業日以内出荷予定(欠品時は早急にご連絡致します。)

商品特長:
●アルミニウム合金加工用にすくい角を大きくした刃形の採用とすくい面の鏡面処理により高能率加工を実現します。

用途:
●被削材:アルミニウム合金。

仕様:
●コーナR(mm):3.2●刃径(mm):28●刃長(mm):23.4●ヘッド長(mm):41.5●締結サイズ(mm):24.5●ノンコーティング●三菱 ヘッド交換式エンドミル 材種:ET2020 COAT

材質/仕上:●極超微粒子超硬合金(UWC)
7
【法人限定】JS 100V 1000WB2GX [ JS100V1000WB2GX ] 日照
>
8
ウチダ NOTIO/1890 4本脚 AJ LF(メーカー取り寄せ品)(149-4366)
>
9
マスナダ Masnada マフラー スカーフ 小物 ギフト プレゼント レディース 赤茶色
>
10
Galaxy tab esm-t567v 3.8V 22.8Wh samsung ノート PC ノートパソコン 純正 交換バッテリー 電池
>


IMX25C3A280R32023 三菱 ヘッド交換式エンドミル (1個) ET2020 材種:ET2020 その他

SONICSERVICESPRO.FR RSS