【取寄】 LEE85 ハーフND ソフトセット LEE85フィルターシステム LEE リー 【送料無料】 リソー Zタイプ インク マリーンレッド 6本 汎用 A3 印刷機 RZ570 RZ670 RZ770 MZ770 用インク まな板 【ヤマケン 積層プラスチックマナ板 M-125 1250×500×20】 M-125 幅:500、長さ:1250、厚さ:20 【業務用】【送料別】 BUFFALO ドライブステーション対応 交換用HDD 4TB HD-OPWL-4.0T BUFFALO ドライブステーション対応 交換用HDD 4TB HD-OPWL-4.0T BUFFALO ドライブステーション対応 交換用HDD 4TB HD-
アルミ自走車いす NEO-1α 座幅40cm NEO-1A 日進医療器車椅子 車イス 自走用 自走式 福祉用具 ノーパンクタイヤ 歩行補助 シニア 高齢者 介護 介護用品
【取寄】 LEE85 0.6ハーフND ハード LEE85フィルターシステム LEE リー 【ネコポス便送料無料】
『東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ』現代語訳と解説
著作名: 走るメロス
74,036 views
はじめに

このテキストでは、万葉集に収録されている歌「東の野に炎の立つ見えてかへり見すれば月傾きぬ」の原文、現代語訳・口語訳と解説、そして品詞分解を記しています。



※万葉集は、奈良時代末期に成立したとみられる日本に現存する最古の和歌集です。平成の次の元号である「令和」(2019年5月1日〜)の由来となった『【smtb-tk】送料無料!Y'2 LEATHER(ワイツーレザー)【CM-05】コロメールムートン×エコホース《COLOMER MOUTON MOTORCYCLE JACKET》D.BROWNスペインのコロメール社ムートン』をはじめ、天皇や貴族、役人や農民など様々な身分の人々が詠んだ4500以上の歌が収録されています。
原文

東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ

ひらがなでの読み方

ひむがし(ひむかし)の のにかぎろひの たつみえて かへりみすれば つきかたぶきぬ

現代語訳

東方の野に日の出前の光が射し始めるのが見えて、後ろを振り返って(西の方角を)見てみると、月が傾いていた。



解説

この句は、柿本人麻呂が詠んだ歌です。早朝、軽皇子に従って狩りに出かけるときの歌です。柿本人麻呂は飛鳥時代の歌人で、山部赤人とともに歌聖と呼ばれています。(※柿本人麻呂のみを歌聖とするなど諸説あり)

東は「ひむがし/ひむかし」と読みます。東の野に「炎」が立っているのが見えると詠んでいますが、この「炎」とは「明け方に東方に射す光」のことです。「東方の野に日の出前の光が射し始めている」、つまり、夜が明けるタイミングですね。このタイミングで西の方角を見てみたら、月が傾いて沈もうとしていたよと続いているわけです。

品詞分解

※名詞は省略しています。



格助詞
【第2類医薬品】【■ 送料無料 2000錠】【祝 TV人気】 一元 抑肝散 よくかんさん 2000錠 よっかんさん 漢方薬
いまだけ!12/4-11★P最大24倍★【全国配送可】-ドルチェAタイプ TB-527 / 幅: 長: ピンク 高田ベッド製作所 JAN kt439084 取寄品 医療・施設 施設用備品 その他(施設用備品)-【介護福祉用具】
格助詞
立つタ行四段活用「立つ」の連体形または終止形
見えヤ行下二段活用「見ゆ」の連用形
接続助詞
かへり見すれサ行変格活用「かへり見す」の已然形、または名詞「かへり見」+サ行変格活用「す」の已然形
接続助詞
傾きカ行四段活用「傾く」の連用形
完了の助動詞「ぬ」の終止形


このテキストを評価してください。
役に立った
う~ん・・・
※テキストの内容に関しては、ご自身の責任のもとご判断頂きますようお願い致します。




デイリーランキング
パンドウイット フェルール端子用圧着工具 CT-1170 CT-1170 【DIY 工具 TRUSCO トラスコ 】【おしゃれ おすすめ】[CB99]
>
【新古品(店舗保証3ケ月)】【即配】(NO) コッキン NUANCES EXTREME ニュアンス エクストリーム リバースキット XLサイズ(X-PROシリーズ) NKXRE【送料無料】【あす楽対応】
>
ボロブドゥールとアンコール=ワット 〜似て非なる古代遺跡〜
>
4
蜻蛉日記原文全集「かく、おもておもてにとざまかくざまに言ひなさるれど」
>
5
朝日 真空袋 しん重もん65(100枚入り) 65μX200×200 《20袋入》〔品番:ASSE-2020〕[1378968×20]「法人・事業所限定,直送元」
>
6
【★送料無料】 ステアリング【レアル】ステアリング ハイエース 200系 1-3型/レジアスエース 200系 1-3型 ピアノブラック・ブラックステッチ H200-C-PBW-BK
>
ケンコートキナー PLプロフェッショナル 112mm 【★数量限定アウトレット】【即配】 KENKO 撮影用フィルター【ネコポス便送料無料】 TOKINA レンズフィルター
ケンコートキナー PLプロフェッショナル 112mm 【★数量限定アウトレット】【即配】 KENKO 撮影用フィルター【ネコポス便送料無料】 TOKINA レンズフィルター
4961607010730-11719
20,206円 41,236円





PL(偏光)フィルターは、光の表面反射を除去し、非常に鮮やかな色彩効果が得られます。水面やガラスなどの「反射除去」の効果をはじめ、青空の色を濃くし、樹葉、山肌、建物などの色彩を非常に鮮やかにする「色彩コントラスト」効果が得られます。AFカメラ用(マニュアルカメラにも使用可)の《サーキュラーPL》シリーズとマニュアルカメラ用の《PL》の2タイプがありますが、その効果に差異はありません。ご使用のカメラに応じて使い分けしてください。
クラシックカメラ専用偏光フィルター。現代のカメラに使用すると測光、測距の誤差を生じます。


7
フルラ FURLA ショルダーバッグ クロスボディ レディース クロスボディ ストラップ ショルダーストラップ ミニショルダー カメラバッグ ダークブルー WB00243 FURLA REAL MINI CAMERA CASE DE0 BLU DENIM [並行輸入品]
>
8
【即配】 LEE リー LEE100 ホルダー 【送料無料】LEE100フィルターシステム 【あす楽対応】
>
9
RANIPAK Y.U.M.C ビジネスバッグ 15.6inchパソコン対応 ネイビー
>
10
【フィラ】 ワンピース(レディース) [サイズ:L] [カラー:ホワイト] #VL2369-01 【スポーツ・アウトドア:テニス:レディースウェア】
>


ケンコートキナー PLプロフェッショナル 112mm 【★数量限定アウトレット】【即配】 KENKO 撮影用フィルター【ネコポス便送料無料】 TOKINA レンズフィルター

SONICSERVICESPRO.FR RSS