【メーカー直送】アクシオムP XP1717(43X43CM)【代金引換不可】 【処方箋不要】ワンデーアキュビューモイスト×4箱【遠視用】 【ジョンソン&ジョンソン】【%OFF】【YDKG-kj】 キヤノン トナーカートリッジCRG-046HBLKブラック_送料無料 【送料無料】メロディトート 四輪キャリー クラシックガーデンNB プレゼント お祝い 誕生日祝い 敬老の日 母の日 父の日 自家消費にも|4945528352049NB|(co)
富士ゼロックス CT201398トナーカートリッジ ブラック/黒2本 純正 CT201402、DocuPrint C3350、DocuPrint C3350s 用トナー
デジタルパックテスト 3価鉄 DPM2-Fe3 1-8170-75【納期目安:1週間】
『東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ』現代語訳と解説
著作名: 走るメロス
74,036 views
はじめに

このテキストでは、万葉集に収録されている歌「東の野に炎の立つ見えてかへり見すれば月傾きぬ」の原文、現代語訳・口語訳と解説、そして品詞分解を記しています。



※万葉集は、奈良時代末期に成立したとみられる日本に現存する最古の和歌集です。平成の次の元号である「令和」(2019年5月1日〜)の由来となった『【5日・10日限定 ポイント最大30倍】カクダイ KAKUDAI 洗濯機用サーモスタット混合栓//ドラム式用 No.177-002K [A150701]』をはじめ、天皇や貴族、役人や農民など様々な身分の人々が詠んだ4500以上の歌が収録されています。
原文

東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ

ひらがなでの読み方

ひむがし(ひむかし)の のにかぎろひの たつみえて かへりみすれば つきかたぶきぬ

現代語訳

東方の野に日の出前の光が射し始めるのが見えて、後ろを振り返って(西の方角を)見てみると、月が傾いていた。



解説

この句は、柿本人麻呂が詠んだ歌です。早朝、軽皇子に従って狩りに出かけるときの歌です。柿本人麻呂は飛鳥時代の歌人で、山部赤人とともに歌聖と呼ばれています。(※柿本人麻呂のみを歌聖とするなど諸説あり)

東は「ひむがし/ひむかし」と読みます。東の野に「炎」が立っているのが見えると詠んでいますが、この「炎」とは「明け方に東方に射す光」のことです。「東方の野に日の出前の光が射し始めている」、つまり、夜が明けるタイミングですね。このタイミングで西の方角を見てみたら、月が傾いて沈もうとしていたよと続いているわけです。

品詞分解

※名詞は省略しています。



格助詞
バーテック 【個人宅不可】 バーカットHSSタイプ BF6-HSS25M NH25PP0.2黒 No.21000625 [A072121]
【送料無料】ブラザー BROTHER ドラムユニット ブラック用1個・カラー用3個 DR-291CL 1箱(4個) AV・デジモノ パソコン・周辺機器 インク・インクカートリッジ・トナー トナー・カートリッジ その他のトナー・カートリッジ レビュー投稿で次回使える2000円クーポン全員にプレ
格助詞
立つタ行四段活用「立つ」の連体形または終止形
見えヤ行下二段活用「見ゆ」の連用形
接続助詞
かへり見すれサ行変格活用「かへり見す」の已然形、または名詞「かへり見」+サ行変格活用「す」の已然形
接続助詞
傾きカ行四段活用「傾く」の連用形
完了の助動詞「ぬ」の終止形


このテキストを評価してください。
役に立った
う~ん・・・
※テキストの内容に関しては、ご自身の責任のもとご判断頂きますようお願い致します。




デイリーランキング
OGNUNOLASUA by CAMICETTASNOB シャツ 柄 カジュアルシャツ トップス ダークブルー メンズ
>
【メーカー直送品】【代引不可】ヒータブルビーカー PFA製 500mL 1069539
>
ボロブドゥールとアンコール=ワット 〜似て非なる古代遺跡〜
>
4
蜻蛉日記原文全集「かく、おもておもてにとざまかくざまに言ひなさるれど」
>
5
【品質保証書付】 アンティークコイン NGC PCGS 1855-C ゴールド G$ 1 PCGS AU 53- show original title
>
6
ピンク ミニスカート レディース 【 PINK IDS MILA FLORAL 】
>
ブレスクッション(外転枕セパレート) 看護用品研究所 BL-508(L) ポジショニングクッション 医院用 病院 その他
ブレスクッション(外転枕セパレート) 看護用品研究所 BL-508(L) ポジショニングクッション 医院用 病院 その他
24-6325-01-14277
23,508円 47,976円







●セパレート型外転枕は、患者さんの側臥位中の負担を軽くして圧迫感も少なくなります。
●健足側をはずせば安楽性が高まり、排泄介助も速やかです。


●材質:本体=ポリエステル、カバー=ポリエステル・綿(キルト加工)

7
OKEN-P5 60-44細目ノンスリップます蓋グレーチングOKEN-P5 60-44【奥岡製作所】
>
8
サニーフーズニトリル手袋エコノミー L 1ケース(250枚/箱×8箱) bulk pack 3-4495-01
>
9
ラクラ 3Dコイルマットレス 幅91cm レギュラー/RK-3DM-910R 【ボディドクターメディカルケア】【介護用品 マットレス 高反発 通気】
>
10
【純正品】 キャノン トナーカートリッジ323 ブラック CANON CRG-323BLK
>


ブレスクッション(外転枕セパレート) 看護用品研究所 BL-508(L) ポジショニングクッション 医院用 病院 その他

SONICSERVICESPRO.FR RSS