《着後レビューでプレゼント》★ランキング1位★ソファー 3人掛け ソファ おしゃれ 北欧 2人掛け カウチソファ ポケットコイルカウチソファ コーナーソファ ローソファ 3PCS-1980 アイリスプラザ[po10] (直送品)【純正】EPSON(エプソン)LPC3T18K トナー ブラックMサイズ / 4988617049642【返品不可商品】 ケイトスペード ADYNA/F/S PHW/HA 52 サングラス kate spade ADYNA レディース ラトックシステム RS-232C・デジタルI/O PCIボード REX-PCI60D 送料込!
【スーパーセール ポイント2倍】日本製紙クレシア ポイズ肌ケアパッド超スリム 多い時・長時間用 1ケース(14枚×24袋)【介護 オムツ パンツ パッド 施設 病院 消耗品】
脚が選べるカウチソファ Triar トリアール 木脚 2P 脚20cm
『東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ』現代語訳と解説
著作名: 走るメロス
74,036 views
はじめに

このテキストでは、万葉集に収録されている歌「東の野に炎の立つ見えてかへり見すれば月傾きぬ」の原文、現代語訳・口語訳と解説、そして品詞分解を記しています。



※万葉集は、奈良時代末期に成立したとみられる日本に現存する最古の和歌集です。平成の次の元号である「令和」(2019年5月1日〜)の由来となった『【純正品】 RICOH(リコー) SPトナーカートリッジC220 シアン』をはじめ、天皇や貴族、役人や農民など様々な身分の人々が詠んだ4500以上の歌が収録されています。
原文

東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ

ひらがなでの読み方

ひむがし(ひむかし)の のにかぎろひの たつみえて かへりみすれば つきかたぶきぬ

現代語訳

東方の野に日の出前の光が射し始めるのが見えて、後ろを振り返って(西の方角を)見てみると、月が傾いていた。



解説

この句は、柿本人麻呂が詠んだ歌です。早朝、軽皇子に従って狩りに出かけるときの歌です。柿本人麻呂は飛鳥時代の歌人で、山部赤人とともに歌聖と呼ばれています。(※柿本人麻呂のみを歌聖とするなど諸説あり)

東は「ひむがし/ひむかし」と読みます。東の野に「炎」が立っているのが見えると詠んでいますが、この「炎」とは「明け方に東方に射す光」のことです。「東方の野に日の出前の光が射し始めている」、つまり、夜が明けるタイミングですね。このタイミングで西の方角を見てみたら、月が傾いて沈もうとしていたよと続いているわけです。

品詞分解

※名詞は省略しています。



格助詞
やわらかシャワーチェアクレオ 折りたたみ(防カビプラス) 肘掛付460 リッチェルシャワーチェア お風呂 椅子 介護 椅子 シャワーいす シャワー椅子 richell 福祉用具 シニア 高齢者 介護用品
屋外用歩行車「シンフォニー ラクーン」島製作所 ボックスタイプ 【送料無料】4輪 花柄ドットエンジ 格子NB ネイビー チェック 折りたたみ 手押し車 老人 高齢者 シニア シルバーカート お買い物カート 歩行補助
格助詞
立つタ行四段活用「立つ」の連体形または終止形
見えヤ行下二段活用「見ゆ」の連用形
接続助詞
かへり見すれサ行変格活用「かへり見す」の已然形、または名詞「かへり見」+サ行変格活用「す」の已然形
接続助詞
傾きカ行四段活用「傾く」の連用形
完了の助動詞「ぬ」の終止形


このテキストを評価してください。
役に立った
う~ん・・・
※テキストの内容に関しては、ご自身の責任のもとご判断頂きますようお願い致します。




デイリーランキング
【12/4~12/11はエントリー+3点以上購入でP10倍】RS-R Ti2000ローダウンサスペンション S402TD スズキ MN71S クロスビー用 ダウン量 F 25~20mm R 35~30mm 【ヘタリ永久保証付き】
>
モダンデザインリビングダイニングセット TIERY ティエリー ダイニングチェア 1脚
>
ボロブドゥールとアンコール=ワット 〜似て非なる古代遺跡〜
>
4
蜻蛉日記原文全集「かく、おもておもてにとざまかくざまに言ひなさるれど」
>
5
【P】【代引不可】【個人宅配送不可】日東工業 OM-32B (ヒキコミケイキBOX 引込計器盤キャビネット [OTH11132]
>
6
長谷川工業 アルミ可搬式作業台 DSK-15S 伸縮タイプ お立ち台 [法人・事業所限定]
>
Triar 脚が選べるカウチソファ トリアール 脚8.5cm 2P 木脚 ソファ
Triar 脚が選べるカウチソファ トリアール 脚8.5cm 2P 木脚 ソファ
500027631-2618
16,381円 33,432円

●商品スペック●
【サイズ】
本体(木脚8.5cmの場合):約幅120~172(座面幅93)×奥行き71~106(座面奥行き49)×高さ25~60(座面高25)cm
本体(木脚10cm・スチール脚10cmの場合):約幅120~172(座面幅93)×奥行き71~106(座面奥行き49)×高さ27~62(座面高27)cm
本体(木脚20cmの場合):約幅120~172(座面幅93)×奥行き71~106(座面奥行き49)×高さ37~72(座面高37)cm
座面から背もたれの高さ:約40cm
クッション:約30cm角
【素材】
中材:スチールパイプ、コイルスプリング、ウレタンフォーム
生地組成:ポリエステル100%
【生産国】
中国
【商品重量・梱包重量】
約16kg・約19kg
【梱包サイズ】
約120×68×52cm














7
【オリコン加盟店】★DVD豪華版★三方背ケース・デジパック仕様★ブックレット+書き下ろし漫画+壁紙ダウンロードコード封入■佐藤勝利[Sexy Zone]・高橋海人[King&Prince]出演 映画&ドラマ 3DVD【ブラック校則】20/7/15発売【楽ギフ_包装選択】
>
8
Little Lifestyle ナチュラル・セレクト/カウチソファ Sylph シルフ 2P
>
9
ルミナスライトラック ST7540 4段 PHT-0090SL スチール 業務用 8-1155-2803
>
10
紀陽除虫菊 冷やし増す 冷却シート 16枚入 子供用 ももの香り〔まとめ買い36個セット〕 K-2121【代引不可】【北海道・沖縄・離島配送不可】
>


Triar 脚が選べるカウチソファ トリアール 脚8.5cm 2P 木脚 ソファ

SONICSERVICESPRO.FR RSS