【直送品】星光医療器アルコーSK型--100536【別途送料発生は連絡します、割引キャンセル返品不可】 レゴ デュプロ 4654133 【送料無料】LEGO DUPLO 4624 Brick Boxレゴ デュプロ 4654133 【あす楽対応_関東】【送料無料】Ucomm TechnologyVoice Caddie A2[VoiceCaddieA2][4909317252453] JAPAN BLUE JEANS ジャパンブルージーンズ デニムパンツ ジーンズ パンツ 洗い加工 ウォッシュ JB2301 カリフ メルローズ CALIF Melrose 細身 8717 ストレッチジーンズ ストレッチ ヴィンテージ ジーパン メンズ レディース ユニセックス 岡山県 岡山デニム 送料無料
CAILAN'D マキシ ワンピース ひざ丈 ドレス トップス レディース ライトグレー
ハンディガス警報器 硫化水素 パック6500 8-5627-23【納期目安:2週間】
『東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ』現代語訳と解説
著作名: 走るメロス
74,036 views
はじめに

このテキストでは、万葉集に収録されている歌「東の野に炎の立つ見えてかへり見すれば月傾きぬ」の原文、現代語訳・口語訳と解説、そして品詞分解を記しています。



※万葉集は、奈良時代末期に成立したとみられる日本に現存する最古の和歌集です。平成の次の元号である「令和」(2019年5月1日〜)の由来となった『■igus エナジーチェーン ケーブル保護管 84リンク 2700.12.150.084L(1930855)[法人・事業所限定][外直送元]』をはじめ、天皇や貴族、役人や農民など様々な身分の人々が詠んだ4500以上の歌が収録されています。
原文

東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ

ひらがなでの読み方

ひむがし(ひむかし)の のにかぎろひの たつみえて かへりみすれば つきかたぶきぬ

現代語訳

東方の野に日の出前の光が射し始めるのが見えて、後ろを振り返って(西の方角を)見てみると、月が傾いていた。



解説

この句は、柿本人麻呂が詠んだ歌です。早朝、軽皇子に従って狩りに出かけるときの歌です。柿本人麻呂は飛鳥時代の歌人で、山部赤人とともに歌聖と呼ばれています。(※柿本人麻呂のみを歌聖とするなど諸説あり)

東は「ひむがし/ひむかし」と読みます。東の野に「炎」が立っているのが見えると詠んでいますが、この「炎」とは「明け方に東方に射す光」のことです。「東方の野に日の出前の光が射し始めている」、つまり、夜が明けるタイミングですね。このタイミングで西の方角を見てみたら、月が傾いて沈もうとしていたよと続いているわけです。

品詞分解

※名詞は省略しています。



格助詞
ファッション セーター Club Room Mens Cashmere Pullover Sweater
BOSS ボス 衣服 ファッション トップス PLISY - Polo shirt - dark blue
格助詞
立つタ行四段活用「立つ」の連体形または終止形
見えヤ行下二段活用「見ゆ」の連用形
接続助詞
かへり見すれサ行変格活用「かへり見す」の已然形、または名詞「かへり見」+サ行変格活用「す」の已然形
接続助詞
傾きカ行四段活用「傾く」の連用形
完了の助動詞「ぬ」の終止形


このテキストを評価してください。
役に立った
う~ん・・・
※テキストの内容に関しては、ご自身の責任のもとご判断頂きますようお願い致します。




デイリーランキング
東プレ(Topre Corporation) 東プレ 風呂フタ グレー 90×140cm
>
照明拡大鏡用レンズ 交換レンズシステム8x 2-3096-04【納期目安:1週間】
>
ボロブドゥールとアンコール=ワット 〜似て非なる古代遺跡〜
>
4
蜻蛉日記原文全集「かく、おもておもてにとざまかくざまに言ひなさるれど」
>
5
TANNER 田邊金属工業所・和合商事 ST-80 ディンプルシリンダー式キーボックス 【80本用】 ST80
>
6
ベイト トレーナー 黒色 ブラック メンズ 【 BAIT X INITIAL D MEN LOGOS CREWNECK SWEATER BLACK 】
>
開見ちゃん 卓上型受信機セット【HCS-115(T)】TAKEX/竹中エンジニアリング その他
開見ちゃん 卓上型受信機セット【HCS-115(T)】TAKEX/竹中エンジニアリング その他
HCS115(T)-33610
29,635円 60,480円



特長

●スタッフや家族の方が 入切できるスイッチ付きです。

●スライドドアや開き扉に簡単に取り付けできます。

●送信機は、電池で駆動しますので電源工事の必要はありません。

●電池寿命1日20回 約8年


用途

●施設やご自宅のベランダ窓に取り付け、転落防止用途に。

●個室部屋の扉に取り付け、夜間の外出検知用途に。

●個人宅や居室の各出入り口に取り付け、徘徊検知用途に。

●非常階段・危険物倉庫など通常開けてはいけない扉に取り付け、安全対策用途に

●身障者用トイレの扉に取り付け、利用される事を介助者に早く伝え 転倒リスク回避・転倒防止用途に。

価格:63,000円
7
hit air ジャケット Vest MC5(ブラック) サイズ:L ヒットエアー
>
8
【直送品】カワムラサイクルふわりす(エアタイヤ軽量仕様) KF22-40SBすみれパープル40KF22-40SB【別途送料発生は連絡します、割引キャンセル返品不可】
>
9
強化セラミック マリーンブルー 9吋ミート皿 23.5×2cm うつわ(Vol.15)[639-3-625] 10点セット/10点以上端数注文可
>
10
関孫六 ダマスカス 菜切り包丁 165mm【貝印 キッチン 調理器具 関孫六 包丁】
>


開見ちゃん 卓上型受信機セット【HCS-115(T)】TAKEX/竹中エンジニアリング その他

SONICSERVICESPRO.FR RSS