点鼻容器 20mL 半透明/乳白 100本入ミストボトル・未滅菌 【送料無料】ワンデー アキュビュー モイスト 90枚入×8箱 ( コンタクトレンズ コンタクト 1日使い捨て ワンデー 1day アキュビュー ジョンソン・エンド・ジョンソン ワンデーアキュビューモイスト 90枚入り 8箱セット ) タイガー コーヒーメーカー ACV-A100-W ホワイト ポスカ付 家具 収納 イス チェア アームチェア イタリア製クラシックダイニングシリーズ 肘付きダイニングチェア1脚 587224
豊澄電源 LD21シリーズ 200V対100V複巻ダウントランス 500VA 〔品番:LD21-500E2〕[7904037]「送料別途見積り,法人・事業所限定,取寄」
【送料無料】 ブラッシングガイド 名入れ有 H210×W110mm 200冊 メディカルランド
『東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ』現代語訳と解説
著作名: 走るメロス
74,036 views
はじめに

このテキストでは、万葉集に収録されている歌「東の野に炎の立つ見えてかへり見すれば月傾きぬ」の原文、現代語訳・口語訳と解説、そして品詞分解を記しています。



※万葉集は、奈良時代末期に成立したとみられる日本に現存する最古の和歌集です。平成の次の元号である「令和」(2019年5月1日〜)の由来となった『サンドビック キャプトクランピングユニット C4-DNI-MS60A-I』をはじめ、天皇や貴族、役人や農民など様々な身分の人々が詠んだ4500以上の歌が収録されています。
原文

東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ

ひらがなでの読み方

ひむがし(ひむかし)の のにかぎろひの たつみえて かへりみすれば つきかたぶきぬ

現代語訳

東方の野に日の出前の光が射し始めるのが見えて、後ろを振り返って(西の方角を)見てみると、月が傾いていた。



解説

この句は、柿本人麻呂が詠んだ歌です。早朝、軽皇子に従って狩りに出かけるときの歌です。柿本人麻呂は飛鳥時代の歌人で、山部赤人とともに歌聖と呼ばれています。(※柿本人麻呂のみを歌聖とするなど諸説あり)

東は「ひむがし/ひむかし」と読みます。東の野に「炎」が立っているのが見えると詠んでいますが、この「炎」とは「明け方に東方に射す光」のことです。「東方の野に日の出前の光が射し始めている」、つまり、夜が明けるタイミングですね。このタイミングで西の方角を見てみたら、月が傾いて沈もうとしていたよと続いているわけです。

品詞分解

※名詞は省略しています。



格助詞
ローランド ムレ Roland Mouret ワンピース ドレス ロング トップス レディース ブライトブルー
アイソトナー メンズ サンダル シューズ Signature Men's Memory Foam Microterry and Waffle Travis Moccasin Slippers Black
格助詞
立つタ行四段活用「立つ」の連体形または終止形
見えヤ行下二段活用「見ゆ」の連用形
接続助詞
かへり見すれサ行変格活用「かへり見す」の已然形、または名詞「かへり見」+サ行変格活用「す」の已然形
接続助詞
傾きカ行四段活用「傾く」の連用形
完了の助動詞「ぬ」の終止形


このテキストを評価してください。
役に立った
う~ん・・・
※テキストの内容に関しては、ご自身の責任のもとご判断頂きますようお願い致します。




デイリーランキング
【10%OFFクーポン】リボン&お花フラワーデザイン:ピンキーリング:サイズ1号-15.5号:ダイヤ0.03ct/K18イエローゴールド:K18YG
>
【200個セット】【1ケース分】 ケアリーヴ 防水タイプ (LサイズX14枚入)×200個セット 【正規品】(ケアリーブ)
>
ボロブドゥールとアンコール=ワット 〜似て非なる古代遺跡〜
>
4
蜻蛉日記原文全集「かく、おもておもてにとざまかくざまに言ひなさるれど」
>
5
組立設置 通気性抜群 棚コンセント付 跳ね上げベッド Prostor プロストル 薄型プレミアムポケットコイルマットレス付き 横開き セミダブル 深さレギュラー 家具 収納ベッド 天然木 すのこ仕様 ホコリを防ぎ 圧倒的収納力 省スペース ベッド 敷布団利用もOK
>
6
照明 おしゃれパナソニック Panasonic 調光・調色スポットライトLGB54350LU1 LED昼光色~電球色 ビーム角30度・集光タイプ ダクトレール用 110Vダイクール電球60形1灯器具相当 ※調光スイッチ別売
>
5L ノロスター ポイント2倍】ニイタカ 【スーパーセール ケース【介護用品 消毒】 衛生用品 業務用 消耗品 施設 福祉用具 その他
5L ノロスター ポイント2倍】ニイタカ 【スーパーセール ケース【介護用品 消毒】 衛生用品 業務用 消耗品 施設 福祉用具 その他
830053-35945
14,167円 20,238円

<特徴>
様々なウイルス、細菌を除去。
ノロスターはアメリカ疾病予防管理センター(CDC)や食品衛生検査指針で推奨されている「複数のウイルス」で不活化効果を検証済みのアルコール製剤です。
エタノール、有機酸に硫酸マグネシウムをプラスすることで、様々なウイルス、細菌を除去します。
人の手の触れる場所の拭き掃除に。調理器具の除菌に。トイレ各所の除菌に。

<規格詳細>
●食物添加物
●弱酸性
●エタノール濃度/65%(容量)
●1ケース4本入り
7
電話台 FAX台 幅90 小物家具 タンス 棚 収納 台 チェスト コード穴 フルオープンレール サイドラック 小引出し ウォールナット ナチュラル ブラウン 木製 シンプル 北欧 生活 新生活 引っ越し シンプル 木製 完成品 送料無料
>
8
【200個セット】【1ケース分】 ケアリーヴ 防水タイプ (MサイズX20枚入)×200個セット 【正規品】 (ケアリーブ)
>
9
■TAIYO 高性能油圧シリンダ 70H8R1FC40CB50ABAH2YL(8461763)[法人・事業所限定][外直送元]
>
10
【ポイント5倍 1/4 14時まで】 アンテプリマ ニューホライズン カラーピアス オレンジ ANTEPRIMA ETAMA0317 アクセサリー レディース
>


5L ノロスター ポイント2倍】ニイタカ 【スーパーセール ケース【介護用品 消毒】 衛生用品 業務用 消耗品 施設 福祉用具 その他

SONICSERVICESPRO.FR RSS