護摩札宮 金具付(中) 神棚 モダン デザイン シンプル 高級神棚 お宮 御宮 木曽桧 日本製 国産 職人手作り
|
|
茶道具 掛軸(かけじく) 軸一行 「無事是吉祥」 戸上明道師 三重 玉瀧禅寺閑栖 | 『東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ』現代語訳と解説 |
著作名:
走るメロス
74,036 views |
はじめに
このテキストでは、万葉集に収録されている歌「東の野に炎の立つ見えてかへり見すれば月傾きぬ」の原文、現代語訳・口語訳と解説、そして品詞分解を記しています。
※万葉集は、奈良時代末期に成立したとみられる日本に現存する最古の和歌集です。平成の次の元号である「令和」(2019年5月1日〜)の由来となった『SPEEDRA ADV150 アジャストレバー 可倒延長式(レバー本体カラー:チタン) アジャスターカラー:ブルー エクステンションカラー:ブルー SPEEDRA』をはじめ、天皇や貴族、役人や農民など様々な身分の人々が詠んだ4500以上の歌が収録されています。
原文
東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ
ひらがなでの読み方
ひむがし(ひむかし)の のにかぎろひの たつみえて かへりみすれば つきかたぶきぬ
現代語訳
東方の野に日の出前の光が射し始めるのが見えて、後ろを振り返って(西の方角を)見てみると、月が傾いていた。
解説
この句は、柿本人麻呂が詠んだ歌です。早朝、軽皇子に従って狩りに出かけるときの歌です。柿本人麻呂は飛鳥時代の歌人で、山部赤人とともに歌聖と呼ばれています。(※柿本人麻呂のみを歌聖とするなど諸説あり)
東は「ひむがし/ひむかし」と読みます。東の野に「炎」が立っているのが見えると詠んでいますが、この「炎」とは「明け方に東方に射す光」のことです。「東方の野に日の出前の光が射し始めている」、つまり、夜が明けるタイミングですね。このタイミングで西の方角を見てみたら、月が傾いて沈もうとしていたよと続いているわけです。
品詞分解
※名詞は省略しています。
東 | ー |
の | 格助詞 |
祖霊舎 板戸 2尺3寸(内扉ナシ) 仏壇 神棚 モダン デザイン シンプル 高級神棚 木曽桧 神徒檀 みたまや 神道 日本製 国産 職人手作り | ー |
に | ドウシシャ サーキュレーター CIRKILATOR 23cm 分解して水洗い可能 ピュアホワイト ドウシシャ サーキュレーター CIRKILATOR 23cm 分解して水洗い可能 ピュアホワイト ドウシシャ サーキュレーター CIRKILAT |
炎 | ー |
の | 格助詞 |
立つ | タ行四段活用「立つ」の連体形または終止形 |
見え | ヤ行下二段活用「見ゆ」の連用形 |
て | 接続助詞 |
かへり見すれ | サ行変格活用「かへり見す」の已然形、または名詞「かへり見」+サ行変格活用「す」の已然形 |
ば | 接続助詞 |
月 | ー |
傾き | カ行四段活用「傾く」の連用形 |
ぬ | 完了の助動詞「ぬ」の終止形 |
このテキストを評価してください。
役に立った
|
う~ん・・・
|
※テキストの内容に関しては、ご自身の責任のもとご判断頂きますようお願い致します。 |
|
- このテキストのキーワード
RSR Ti2000ダウンサス【1台分前後セット】 トヨタ マークII JZX100 8/10-12/10 1JZ-GE 2500NA / FR [ダウンサス・サスペンション・スプリング] T141TD 茶道具 円能斉好写 吉野棚 ●商品名以外のものは別売です。 (茶道具 通販 ) 【スーパーセールでポイント最大43倍】ヤマトタカハシ 日高昆布(Lタイプ) 55g×80袋 マルキュー(MARUKYU) マルキユーハイエンドジップアップシャツ01 L レッド 17134 0.83カラット ピンク モアサナイト 指輪 レディース リング イエローゴールド 加工 シルバー925 ブランド おしゃれ リーフ ミル打ち モアッサナイト 小粒 派手 クリスマスプレゼント 妻 彼女 プレゼント 女性 誕生日
- 同じカテゴリーのテキスト 花寄屏風 2枚折 メンズ シルバー バングル 太め 透かし 誕生石 7月 ルビー ブレスレット いまだけ!12/4-11★P最大24倍★【全国配送可】-バンドソー用のこ刃ハイス24山 REX(レッキス工業) 型番 475314 JAN 4514706040544 aso 3-6900-15 ●お取寄品 納期約 8営業日-【医療・研究機器】 【AETHER(エーテル) 】キーケース レディース ツイード型押しレザー「テサージュ」 おしゃれ 高級 ギフト 誕生日プレゼント 女性 本革 本皮 ファッション 人気 おすすめ 大人可愛いレザーブランド 日本製 【茶道具】金散両面使 水屋屏風(紙箱)
デイリーランキング
>
8
>
9
>
10
>
注目テキスト
シチズン 木枠電波掛時計 8MY531-006 【17日9:59までポイント10倍】 |
>
|
茶道具 炉釜 政所釜 【送料無料】 |
>
|
古文単語「ふりつむ/降り積む」の意味・解説【マ行四段活用】 |
>
|
【阿知須】あなたは読める?難読地名の読み方と由来 |
>
|
還元の意味と還元剤 |
>
|
ケーブイプラス KV+ クロスカントリースキー ポール カンプラ ピンク 20P010P 【クロスカントリースキー店舗】 |
>
|
明治時代に起こった戦争(日清戦争・日露戦争) |
>
|
【スーパーセール割引商品】沖データ トナーカートリッジ イエローTC-C4CY1 1個 |
>
|
【全商品7%offクーポン配布中!12/16 23:59迄】(まとめ)ビュートン スライディングレールホルダー名刺ポケット付 A4タテ 20枚とじ ホワイト PSR-A4S-NW5 1パック(5冊) 【×20セット】 |
>
|
染付 桶川 |
>
|
風炉釜(風炉用釜)/釣釜用(釣り釜用)】 【茶器/茶道具 真形霰釜(あられ) 釜鐶付き 佐藤清光作 鬼面鐶 その他
- 現代文 城東テクノ Joto 高気密型床下点検口 (標準型450×600mm) クッションフロア対応 ダークブラウン (1セット) SPF-R4560C-DB 海外輸入ホイール 24x14フューエルD538 6x135 / 5.5 ET-75ブラックミラーリム(4個セット) 24x14 FUEL D538 6x135/5.5 ET-75 Black Miller Rims (Set of 4) アディダス ADIDAS アディダス 2.0 'SCARLET' スニーカー メンズ 【 ADIDAS ULTRABOOST SCARLET 】 【茶器/茶道具 七事式用品】 硯箱 叩塗り 山水蒔絵 中村宗悦作
- 現代文:文法 16869【珍品】パイロアルマンダイトキャッツアイ 1.45ct パイロープとアルマンダイトの中間組成 スリランカ産 : 瑞浪鉱物展示館 送料無料
- 現代文:作家
- 現代文:作家
- 現代文:ことば 3個セット!! 古式梅肉エキス 90g x 3個 …
- 現代文:その他 LIVAQ1D-4/64-W10Pro(N3350)
- 古典:読み解き 【送料無料】手作り 鉄瓶 IH対応 駒型15号 2L IRON KETTLE 手づくり ブラザー LC3117-4PK LC3119-4PK( lc3117 / lc3119 )対応 詰め替え リピート インク イエロー 顔料 X 1000ml インクボトルのみ
- 古典:文法 【12/15までの期間限定】【送料込のお歳暮ギフト】あしや竹園 特選但馬牛あわせスライス〈ウデ・バラ〉 800g【ギフトセット】 【割引クーポン有】 【送料無料】 アルティメットアクアフォースX CP ジュニアハーフスパッツフラットクロスバック [サイズ:R140] [カラー:ブラック×ゴールド] #ARN-0000WJ-BKGD 【アリーナ: スポーツ・アウトドア 水泳 競技水着】【ARENA】
- 古典:ことば 茶道具 軸 横物 「妙法大文字東山嶺中」 招春寺 福本積應師自画賛 軸(茶道具 通販 ) (まとめ)エプソン インクカートリッジ マグカップ イエロー MUG-Y 1個【×10セット】
- 古典の基礎知識 安寿 高さ調節付浴槽手すり UST-200N グリーン 536-619 アロン化成
- 漢文の基礎知識
- ケイ KEI 京指物 パン お菓子ボックス ケイ KEI 京指物 パン お菓子ボックス ケイ KEI 京指物 パン お菓子ボックス ケイ KEI 京指物 パン お菓子ボックス ケイ KEI 京指物 パン お菓子ボックス ケイ KEI 京指物 パン お 【スーパーセールでポイント最大43倍】(まとめ) アマノ インクリボン CE-316350 黒 1個入 【×2セット】