【受注生産品】【合成スポンジマット】 トーエイライト 指導ライン入り合成スポンジマット5cm厚(9号帆布)・ノンスリップ(90x180x5cm) T-1975 |体操マット 体育器具 体育マット 学校 施設 トレーニングマット 合成スポンジマット ノンスリップマット 睦三 平行棒 睦三 平行棒 P-2 NO602 【送料無料】沖データ イメージドラム イエローDR-C3BY 1個 AV・デジモノ パソコン・周辺機器 インク・インクカートリッジ・トナー トナー・カートリッジ その他のトナー・カートリッジ レビュー投稿で次回使える2000円クーポン全員にプレゼント 男性用 4項目 がん郵送検査のお申込み 胃がん・大腸がん・肺がん・前立腺がん 自宅で出来るがん検査
スコーピオン CBF600 Serket スリップオン ステンレススリーブ Homologated Honda CBF 600 08-14 2008-2014 | RHA100SEO SCORPION
【送料無料】トーエイライト エコカラー合成スポンジマット 連結式・ノンスリップ 緑 グリーン TOEILIGHT T2852G
『東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ』現代語訳と解説
著作名: 走るメロス
74,036 views
はじめに

このテキストでは、万葉集に収録されている歌「東の野に炎の立つ見えてかへり見すれば月傾きぬ」の原文、現代語訳・口語訳と解説、そして品詞分解を記しています。



※万葉集は、奈良時代末期に成立したとみられる日本に現存する最古の和歌集です。平成の次の元号である「令和」(2019年5月1日〜)の由来となった『安田 アルミアングル 2m 2.0x40x40mm シルバー 2本組』をはじめ、天皇や貴族、役人や農民など様々な身分の人々が詠んだ4500以上の歌が収録されています。
原文

東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ

ひらがなでの読み方

ひむがし(ひむかし)の のにかぎろひの たつみえて かへりみすれば つきかたぶきぬ

現代語訳

東方の野に日の出前の光が射し始めるのが見えて、後ろを振り返って(西の方角を)見てみると、月が傾いていた。



解説

この句は、柿本人麻呂が詠んだ歌です。早朝、軽皇子に従って狩りに出かけるときの歌です。柿本人麻呂は飛鳥時代の歌人で、山部赤人とともに歌聖と呼ばれています。(※柿本人麻呂のみを歌聖とするなど諸説あり)

東は「ひむがし/ひむかし」と読みます。東の野に「炎」が立っているのが見えると詠んでいますが、この「炎」とは「明け方に東方に射す光」のことです。「東方の野に日の出前の光が射し始めている」、つまり、夜が明けるタイミングですね。このタイミングで西の方角を見てみたら、月が傾いて沈もうとしていたよと続いているわけです。

品詞分解

※名詞は省略しています。



格助詞
USヘッドライト Triumph Chromeヘッドライトボルト、5/16 UNF、Bonneville Tiger T120 UK Made#22-0040 Triumph Chrome Headlight Bolt, 5/16 UNF, Bonneville Tiger T120 UK Made # 22-0040
日産 nissan セレナ C27系 eパワー・2列目超ロングスライド フロアマット ECOベージュ カーマット カスタム 内装 汚れ 防止 保護 カー用品 車用 アクセサリー インテリア
格助詞
立つタ行四段活用「立つ」の連体形または終止形
見えヤ行下二段活用「見ゆ」の連用形
接続助詞
かへり見すれサ行変格活用「かへり見す」の已然形、または名詞「かへり見」+サ行変格活用「す」の已然形
接続助詞
傾きカ行四段活用「傾く」の連用形
完了の助動詞「ぬ」の終止形


このテキストを評価してください。
役に立った
う~ん・・・
※テキストの内容に関しては、ご自身の責任のもとご判断頂きますようお願い致します。




デイリーランキング
【中古】Panasonic パナソニック SC-PM710SD-K ブラック SDステレオシステム CD/MD/SD/カセット/AM/FMラジオコンポ (センターユニットSA-PM710SD
>
【最大1万円OFFクーポン12/11 2時迄】【法人限定】コースロープ 青×黄 25M用 ワイヤーロープ プール用品 水泳 部活 組立不要 施設 スポーツジム 日本製 S-8558-59 ルキット オフィス家具 インテリア
>
ボロブドゥールとアンコール=ワット 〜似て非なる古代遺跡〜
>
4
蜻蛉日記原文全集「かく、おもておもてにとざまかくざまに言ひなさるれど」
>
5
【送料無料】SAスーパーデンジ 揚鍋 45cm AAG3906
>
6
籐椅子 ラタンラウンドチェアーミドルハイタイプ回転式 ザイス 座いす
>
プレスベンチ________________* (STM058)  送料込み! その他
プレスベンチ________________* (STM058) 送料込み! その他
ej-6274701-27339
12,371円 17,673円

.1
・広告文責(株式会社ビッグフィールド ・072-997-4317)




7
アロン化成 安寿 O型便座カバー ベージュ 533-988 JAN:4970210036099 入数:20枚
>
8
【送料無料】トーエイライト ゴール用防護マット80(黄) イエロー TOEILIGHT B4920Y
>
9
浴室ストレッチャー150ブラック TB-1448(63X200X75) 24-8698-0104 松吉医療総合カタログ|マツヨシ
>
10
トラック スケボー スケートボード 海外モデル 直輸入 428407783898 【送料無料】Independent Forged Hollow Polished Skateboard Truck, Standard/129mm, Set of 2トラック スケボー スケートボード 海外モデル 直輸入 428407783898
>


プレスベンチ________________* (STM058) 送料込み! その他

SONICSERVICESPRO.FR RSS