シャネル CHANEL スカート【中古】 歩行器 歩行車 シンフォニー ラクーン 取寄商品 屋外用歩行器 室外用 島製作所 介護用品 温灸器ストレスフリー アパラタス2 【スーパーセールでポイント最大43倍】(業務用5セット) EPSON エプソン インクカートリッジ 純正 【ICBK69】 ブラック(黒)
アディダス ADIDAS アディダス 白色 ホワイト テック ベージュ 赤 レッド 'FLORAL' スニーカー レディース 【 RED ADIDAS STELLA MCCARTNEY X WMNS ULTRABOOST CLOUD WHITE TECH BEIGE CLAY 】
【美品】エルメス HERMES スカート マルジェラ期 ウール フラノ ベルト付き タイトスカート レディース ボトムス 34(S相当) グレー【中古】
『東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ』現代語訳と解説
著作名: 走るメロス
74,036 views
はじめに

このテキストでは、万葉集に収録されている歌「東の野に炎の立つ見えてかへり見すれば月傾きぬ」の原文、現代語訳・口語訳と解説、そして品詞分解を記しています。



※万葉集は、奈良時代末期に成立したとみられる日本に現存する最古の和歌集です。平成の次の元号である「令和」(2019年5月1日〜)の由来となった『腕時計 気まぐれなかわいい プレゼント クリスマス ユニセックス WHIMS-G0430005 【送料無料】Whimsical Gifts Casino Watch in Gold Large Style腕時計 気まぐれなかわいい プレゼント クリスマス ユニセックス WHIMS-G0430005』をはじめ、天皇や貴族、役人や農民など様々な身分の人々が詠んだ4500以上の歌が収録されています。
原文

東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ

ひらがなでの読み方

ひむがし(ひむかし)の のにかぎろひの たつみえて かへりみすれば つきかたぶきぬ

現代語訳

東方の野に日の出前の光が射し始めるのが見えて、後ろを振り返って(西の方角を)見てみると、月が傾いていた。



解説

この句は、柿本人麻呂が詠んだ歌です。早朝、軽皇子に従って狩りに出かけるときの歌です。柿本人麻呂は飛鳥時代の歌人で、山部赤人とともに歌聖と呼ばれています。(※柿本人麻呂のみを歌聖とするなど諸説あり)

東は「ひむがし/ひむかし」と読みます。東の野に「炎」が立っているのが見えると詠んでいますが、この「炎」とは「明け方に東方に射す光」のことです。「東方の野に日の出前の光が射し始めている」、つまり、夜が明けるタイミングですね。このタイミングで西の方角を見てみたら、月が傾いて沈もうとしていたよと続いているわけです。

品詞分解

※名詞は省略しています。



格助詞
ナイキ NIKE リアクト 白色 ホワイト 黒色 ブラック 'BRIGHT MANGO' スニーカー レディース 【 NIKE WMNS NIKECOURT REACT VAPOR NXT WHITE BRIGHT MANGO VOLT BLACK 】
ナイキ NIKE 白色 ホワイト ゴールド エアフォース スニーカー レディース 【 NIKE WMNS 1 WHITE METALLIC GOLD 】
格助詞
立つタ行四段活用「立つ」の連体形または終止形
見えヤ行下二段活用「見ゆ」の連用形
接続助詞
かへり見すれサ行変格活用「かへり見す」の已然形、または名詞「かへり見」+サ行変格活用「す」の已然形
接続助詞
傾きカ行四段活用「傾く」の連用形
完了の助動詞「ぬ」の終止形


このテキストを評価してください。
役に立った
う~ん・・・
※テキストの内容に関しては、ご自身の責任のもとご判断頂きますようお願い致します。




デイリーランキング
【12/15限定 最大600円OFF+ポイント最大6倍】NCN29303WLE1 パナソニック 配線ダクト用LEDシーリングライト 電球色
>
黒色 ブラック レディース 【 LEVI S WELLTHREAD BALLOON SKIRT FADED BLACK DAHLIA 】
>
ボロブドゥールとアンコール=ワット 〜似て非なる古代遺跡〜
>
4
蜻蛉日記原文全集「かく、おもておもてにとざまかくざまに言ひなさるれど」
>
5
【品質保証書付】 トレーディングカード 2021 Topps Series 2 Baseball Jumbo Box
>
6
パーティション・OGシリーズ(H1500×W900・グリーン)(受注生産)
>
ウールフラノスカート/スキャパ スカート
ウールフラノスカート/スキャパ スカート
CB00501087-18835
21,344円 43,560円









スキャパのウールフラノスカート。
上品な光沢を持つフラノウールで仕立てたロングカート。裾に向かって優美に広がるフレアシルエットが洗練されたムードを演出しています。トップスを選ばないシンプル且つエレガントなルックスは、スタイリングのベーシックに活躍すること間違いなし。※商品画像はサンプルを使用しているため、実際の商品と色味などの仕様が異なる場合がございます。予めご了承ください。
[型番:72211249071]
■カラー:ネイビー



42:ウエスト76.0 ヒップ106.0 総丈78.0
44:ウエスト80.0 ヒップ110.0 総丈79.0
※( )で表記されている数字はヌードサイズです。ヌードサイズとは衣服を身につけない身体のサイズです。お客様ご自身の身体サイズと比較してお選びください。



■素材: ネイビー:表地:毛95% ポリウレタン5% 裏地:ポリエステル
■お手入: >>商品のお取り扱い方法
■原産国: 日本

ウールフラノスカート
/スキャパ

カラーバリエーション


ネイビー

画面上と実物では、多少色具合が異なって見える場合がございます。

7
マスナダ Masnada テーラード ジャケット アウター メンズ ブラック
>
8
エムエメウラフール レディース スカート ボトムス Cobble Hill Stretch Wool Skirt -
>
9
TRUSCO CVAカウンター W1200書庫型ハイカウンター グレー(メーカー取り寄せ品)(454-0531)
>
10
■TAIYO 油圧シリンダ 160H1R1EB32BB150ABAH2T(8422753)[法人・事業所限定][外直送元]
>


ウールフラノスカート/スキャパ スカート

SONICSERVICESPRO.FR RSS