トラスコ(TRUSCO) SAEM型高さ調整作業台 1500X600 W色 SAEM-1560 いまだけ!12/4-11★P最大24倍★【全国配送可】-ビオレ TB-358 / 幅: 長: 高: アイボリー 高田ベッド製作所 JAN kt437047 取寄品 医療・施設 施設用備品 診察台-【介護福祉用具】 【送料無料】 医療機器 フジリュートBC 粉 イエロー 15g×3本 GC ジーシー 【中古】シャープ SHARP ポータブル液晶テレビ ハイビジョン 防水 ワイヤレス設計 AQUOS ブラック 12V型 2T-C12AF-B
セキスイ エスレンコンテナー(平)大 K-25
サカエ ニューCSスーパーワゴン(フットブレーキ付) CSWA-608BR
『東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ』現代語訳と解説
著作名: 走るメロス
74,036 views
はじめに

このテキストでは、万葉集に収録されている歌「東の野に炎の立つ見えてかへり見すれば月傾きぬ」の原文、現代語訳・口語訳と解説、そして品詞分解を記しています。



※万葉集は、奈良時代末期に成立したとみられる日本に現存する最古の和歌集です。平成の次の元号である「令和」(2019年5月1日〜)の由来となった『【純正インク】 ICY58 イエロー EPSON エプソン 【沖縄・離島 お届け不可】』をはじめ、天皇や貴族、役人や農民など様々な身分の人々が詠んだ4500以上の歌が収録されています。
原文

東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ

ひらがなでの読み方

ひむがし(ひむかし)の のにかぎろひの たつみえて かへりみすれば つきかたぶきぬ

現代語訳

東方の野に日の出前の光が射し始めるのが見えて、後ろを振り返って(西の方角を)見てみると、月が傾いていた。



解説

この句は、柿本人麻呂が詠んだ歌です。早朝、軽皇子に従って狩りに出かけるときの歌です。柿本人麻呂は飛鳥時代の歌人で、山部赤人とともに歌聖と呼ばれています。(※柿本人麻呂のみを歌聖とするなど諸説あり)

東は「ひむがし/ひむかし」と読みます。東の野に「炎」が立っているのが見えると詠んでいますが、この「炎」とは「明け方に東方に射す光」のことです。「東方の野に日の出前の光が射し始めている」、つまり、夜が明けるタイミングですね。このタイミングで西の方角を見てみたら、月が傾いて沈もうとしていたよと続いているわけです。

品詞分解

※名詞は省略しています。



格助詞
ひのき舟型盛台 大
ルミナスライトラック ST5535 4段 PHT-0120SL【業務用 調理器具 厨房用品 厨房機器 プロ 愛用 販売 なら 名調】
格助詞
立つタ行四段活用「立つ」の連体形または終止形
見えヤ行下二段活用「見ゆ」の連用形
接続助詞
かへり見すれサ行変格活用「かへり見す」の已然形、または名詞「かへり見」+サ行変格活用「す」の已然形
接続助詞
傾きカ行四段活用「傾く」の連用形
完了の助動詞「ぬ」の終止形


このテキストを評価してください。
役に立った
う~ん・・・
※テキストの内容に関しては、ご自身の責任のもとご判断頂きますようお願い致します。




デイリーランキング
【GUCCI】【'21年購入】グッチ『ダイブ スネーク』YA136323 メンズ クォーツ 1ヶ月保証【中古】
>
サカエ 軽中量棚NDW型(150kg/段・単体・高さ2400mm・6段タイプ) NDW-3526
>
ボロブドゥールとアンコール=ワット 〜似て非なる古代遺跡〜
>
4
蜻蛉日記原文全集「かく、おもておもてにとざまかくざまに言ひなさるれど」
>
5
【10ヶセット】サンドビック T-Max P 旋削用ネガ・チップ 4325(メーカー取り寄せ品)(610-8733)
>
6
GS YUASA/ジーエス ユアサ 自家用・乗用車用 高性能バッテリー BVシリーズ【BV-75D23R】 UN-75D23R後継品 カーバッテリー 75D23R BV-55D23R互換品 {BV-75D23R[1485]}
>
サカエ コンテナラックケース(連結・コンテナ30BTM付) CR-30BSRN 作業台
サカエ コンテナラックケース(連結・コンテナ30BTM付) CR-30BSRN 作業台
S09-17152-8087
16,431円 33,533円

この商品は、代金引換・後払いをご利用いただけません。※また土日祝の発送と、日・祝、配達時間指定などはご利用頂けません。ご了承ください。

特徴

コンテナラックケースに各種コンテナを備えた、基本的なセットの組み合わせです。棚板1段につき均等耐荷重100kgと、スチール棚なみの強度です。

●外寸:W420×D570×H1500mm

●均等耐荷重(棚1連当り):200kg

●本体色:アイボリー

●セット内容・付属品:コンテナー30BTM/5個付

●注意事項:連結タイプのみでのご使用は出来ません。

分類:スチール棚

メーカー型番:CR-30BSRN

組立式


CR30BSRN
レビューを投稿する


7
DNA ディーエヌエー モトフィルター CBR650 F ABS CBR650 F CB650 F ABS 14 CB650 F 14 HONDA ホンダ HONDA ホンダ HONDA ホンダ HONDA ホンダ
>
8
サカエ 作業台用ワークライト(LEDライト) MSL-09
>
9
《アール・エフ・ヤマカワ》 平机 RFLD-1270NJ3 ナチュラル
>
10
KARIDA ミュール サボ サンダル 靴 レディース ブラック
>


サカエ コンテナラックケース(連結・コンテナ30BTM付) CR-30BSRN 作業台

SONICSERVICESPRO.FR RSS