TKG リビー アルバラウンドカクテル(6ヶ入) No.92309 ブルー 〔品番:PLBB801〕[1922417]「送料別途見積り,法人・事業所限定,取寄」 【12/4~11スーパーSALE限定★ポイント10倍】KEEN キーン UNEEK ユニーク Black/Black 1014097 【サンダル/メンズ/アウトドア/レジャー/川/海】 ■TRUSCO UPR型卓上用パンチングラック 両面〔品番:UPRM2000〕【5015405:0】[送料別途見積り][法人・事業所限定][店頭受取不可] 神棚 日本製 新ケヤキ調 屋根違い三社 小 新ケヤキ小 ケヤキ風 日本製 エイアイエス AIS 【送料無料】
TOTO 湯ポットセット 電気温水器:REAH03B1S12ALK (元)(REAH03B1+RHE710R+TENA12ALH)∴
TKG 半間のれん 円相 135-08 鉄紺 〔品番:YHV1501〕[1389871]「送料別途見積り,法人・事業所限定,取寄」
『東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ』現代語訳と解説
著作名: 走るメロス
74,036 views
はじめに

このテキストでは、万葉集に収録されている歌「東の野に炎の立つ見えてかへり見すれば月傾きぬ」の原文、現代語訳・口語訳と解説、そして品詞分解を記しています。



※万葉集は、奈良時代末期に成立したとみられる日本に現存する最古の和歌集です。平成の次の元号である「令和」(2019年5月1日〜)の由来となった『中古 Bランク (フレックスS) グローブライド ONOFF FAIRWAY WINGS(2020) AKA U4 SMOOTH KICK MP-520U S 男性用 右利き ユーティリティ UT』をはじめ、天皇や貴族、役人や農民など様々な身分の人々が詠んだ4500以上の歌が収録されています。
原文

東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ

ひらがなでの読み方

ひむがし(ひむかし)の のにかぎろひの たつみえて かへりみすれば つきかたぶきぬ

現代語訳

東方の野に日の出前の光が射し始めるのが見えて、後ろを振り返って(西の方角を)見てみると、月が傾いていた。



解説

この句は、柿本人麻呂が詠んだ歌です。早朝、軽皇子に従って狩りに出かけるときの歌です。柿本人麻呂は飛鳥時代の歌人で、山部赤人とともに歌聖と呼ばれています。(※柿本人麻呂のみを歌聖とするなど諸説あり)

東は「ひむがし/ひむかし」と読みます。東の野に「炎」が立っているのが見えると詠んでいますが、この「炎」とは「明け方に東方に射す光」のことです。「東方の野に日の出前の光が射し始めている」、つまり、夜が明けるタイミングですね。このタイミングで西の方角を見てみたら、月が傾いて沈もうとしていたよと続いているわけです。

品詞分解

※名詞は省略しています。



格助詞
日東 ステンレスタンク 粉体回収容器5K100AFF穴付 36L FKCTH365KHL100A 日東金属工業(株) 【メーカー取寄】
【法人限定】XLX455RHWP LE9 (XLX455RHWPLE9) パナソニック 埋込型 40形 iDシリーズ 白色
格助詞
立つタ行四段活用「立つ」の連体形または終止形
見えヤ行下二段活用「見ゆ」の連用形
接続助詞
かへり見すれサ行変格活用「かへり見す」の已然形、または名詞「かへり見」+サ行変格活用「す」の已然形
接続助詞
傾きカ行四段活用「傾く」の連用形
完了の助動詞「ぬ」の終止形


このテキストを評価してください。
役に立った
う~ん・・・
※テキストの内容に関しては、ご自身の責任のもとご判断頂きますようお願い致します。




デイリーランキング
《真珠大卸からの直販》■テリ評価80点・高品質の王道的品質に控えめなお色目■越物オーロラ花珠真珠ネックレス [ホワイト系ピンクグリーン]6.5-7mm【送料無料】
>
TKG KO18-8しゃぶしゃぶ鍋 30cm 〔品番:QSY20030〕[1945420]「送料別途見積り,法人・事業所限定,取寄」
>
ボロブドゥールとアンコール=ワット 〜似て非なる古代遺跡〜
>
4
蜻蛉日記原文全集「かく、おもておもてにとざまかくざまに言ひなさるれど」
>
5
クロッツ やわらか湯たんぽ 座ぶとんタイプ (立ち上がり付) ネイビー×レッド
>
6
いまだけ!12/4-11★P最大24倍★【全国配送可】-有孔キャスロン TB-205U / 幅: 長: 高: 茶 高田ベッド製作所 JAN kt433838 取寄品 医療・施設 施設用備品 診察台-【介護福祉用具】
>
ノーマル ニューエコレン中華箸 台和 TKG 23cm 〔品番:TTY3402〕[1920569]「送料別途見積り,法人・事業所限定,取寄」 グリーン(50膳入) その他
ノーマル ニューエコレン中華箸 台和 TKG 23cm 〔品番:TTY3402〕[1920569]「送料別途見積り,法人・事業所限定,取寄」 グリーン(50膳入) その他
TTY3402-5793
10,130円 14,471円

研究用品


研究用品・厨房用品・調理器具

BML01030

BML1701

BML1702

BML1601

BML1602

BML1603

BML1604

BML1605

BML1606

BML1607

ASI7501

ASI7502

ASI22033

ASI22036

AHS13

BML04

TTY3404

TTY3402

TTY3403

TTY3401
≪類似品 前 40個 ≪類似品 前20個類似品後 20個≫類似品後 40個≫
研究用品

220014 TKG 台和 ニューエコレン中華箸 ノーマル 23cm グリーン(50膳入) 〔品番:TTY3402〕
[本体質量:858g] 《包装時基本サイズ:104×260×53mm》〔包装時質量:1890g〕
分類》研究用品》厨房用品》調理器具
☆納期情報:在庫色(外紫) メーカー取り寄品(弊社より発送)

特長

●材質:PBT樹脂
●耐熱温度:140℃

用途

仕様●全長(mm):230
●カラー:グリーン
●材質:PBT樹脂
材質/仕上
セット内容/付属品
注意
原産国(名称)日本
JANコード
コロンコード4312850000
コロン名称TKG 容器
本体質量858g




7
タイヨー A2812型スチールローラコンベヤ W500XP40X90°カーブ 〔品番:A2812-500-40-90R〕[8585287]「法人・事業所限定,直送元」
>
8
TENMA FVコーナーラック 《16個入》〔品番:811000640〕[1697306×16]1100
>
9
精和産業|<替刃+1枚セット品>ポリシートカッター エースカッター AC-1
>
10
エバラポンプ PN型 直結給水ブースタポンプ 三相形 25PNAMN0.75A
>


ノーマル ニューエコレン中華箸 台和 TKG 23cm 〔品番:TTY3402〕[1920569]「送料別途見積り,法人・事業所限定,取寄」 グリーン(50膳入) その他

SONICSERVICESPRO.FR RSS