★Panasonic / パナソニック ジアイーノ F-MV2100 【空気清浄機】【送料無料】 FDTV635HK5SA (2.5馬力 単相200V ワイヤレス 標準パネル仕様)三菱重工 業務用エアコン 天井埋込形4方向吹出し シングル63形 ハイパーインバーター 取付工事費別途 [大容量パック] ナチュラ さら肌さらり コットン100% 吸水ナプキン 中量用(42枚入*15袋セット)【ナチュラ】 R(アール)シリーズ ダイニングベンチ R093 ダイニングベンチ
SUPRA HDMIケーブル HD-5/1.5
【月間優良ショップ】【特典付き】cado カドー 除菌脱臭機 SAP-001 低濃度オゾン 除菌 ウイルス対策 脱臭機 ペット オゾン 花粉 ニオイ対策 強力脱臭 フィルター 空気清浄機 フィルター交換不要 人感センサー 花粉症 介護 ペット臭 アンモニア臭 玄関 リビング トイレ
『東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ』現代語訳と解説
著作名: 走るメロス
74,036 views
はじめに

このテキストでは、万葉集に収録されている歌「東の野に炎の立つ見えてかへり見すれば月傾きぬ」の原文、現代語訳・口語訳と解説、そして品詞分解を記しています。



※万葉集は、奈良時代末期に成立したとみられる日本に現存する最古の和歌集です。平成の次の元号である「令和」(2019年5月1日〜)の由来となった『1000ピースジグソーパズル ブレッド湖 ~湖上の小さな教会~ 《廃番商品》』をはじめ、天皇や貴族、役人や農民など様々な身分の人々が詠んだ4500以上の歌が収録されています。
原文

東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ

ひらがなでの読み方

ひむがし(ひむかし)の のにかぎろひの たつみえて かへりみすれば つきかたぶきぬ

現代語訳

東方の野に日の出前の光が射し始めるのが見えて、後ろを振り返って(西の方角を)見てみると、月が傾いていた。



解説

この句は、柿本人麻呂が詠んだ歌です。早朝、軽皇子に従って狩りに出かけるときの歌です。柿本人麻呂は飛鳥時代の歌人で、山部赤人とともに歌聖と呼ばれています。(※柿本人麻呂のみを歌聖とするなど諸説あり)

東は「ひむがし/ひむかし」と読みます。東の野に「炎」が立っているのが見えると詠んでいますが、この「炎」とは「明け方に東方に射す光」のことです。「東方の野に日の出前の光が射し始めている」、つまり、夜が明けるタイミングですね。このタイミングで西の方角を見てみたら、月が傾いて沈もうとしていたよと続いているわけです。

品詞分解

※名詞は省略しています。



格助詞
【スーパーセールでポイント最大43倍】【飛沫防止透明板】 アクリル仕切りボード/衝立 【モザイク S:500×600mm】 窓口有りタイプ 日本製 〔接客 飲食店 店舗 受付〕
カラビナ 連結 金具 KA102WKy-S カラビナ キーロック ステンKA102 ダブルストッパー 5個セット 【ATO】【QCB43】
格助詞
立つタ行四段活用「立つ」の連体形または終止形
見えヤ行下二段活用「見ゆ」の連用形
接続助詞
かへり見すれサ行変格活用「かへり見す」の已然形、または名詞「かへり見」+サ行変格活用「す」の已然形
接続助詞
傾きカ行四段活用「傾く」の連用形
完了の助動詞「ぬ」の終止形


このテキストを評価してください。
役に立った
う~ん・・・
※テキストの内容に関しては、ご自身の責任のもとご判断頂きますようお願い致します。




デイリーランキング
【エントリーでP10倍/25日迄】玄関引き戸 リクシル 玄関引戸 エルムーブ2 L18型 一本引き 本体鋼板仕様 呼称W166 W1660×H2150mm 玄関ドア 引き戸 LIXIL/TOSTEM トステム 玄関ドア 引戸 アルミサッシ リフォーム DIY リフォーム DIY
>
【即納分 数量限定】モントロワ ジアフリー 除菌消臭器 日本製 ウィルス対策 次亜塩素酸 Montrois ZiaFree MT-01 三山TTC 三山精工
>
ボロブドゥールとアンコール=ワット 〜似て非なる古代遺跡〜
>
4
蜻蛉日記原文全集「かく、おもておもてにとざまかくざまに言ひなさるれど」
>
5
【中古】ToHeart2 サーキットエンジェル 向坂 環 (1/6スケール PVC塗装済み完成品)
>
6
バーバリー BURBERRY メガネ BE2308F 3801 53サイズ 55サイズ MADE IN ITALY おしゃれ メンズ レディース
>
UV殺菌消臭器 LEDピュア AH1 脱臭機
UV殺菌消臭器 LEDピュア AH1 脱臭機
ya110918-15006
14,168円 20,240円







※他店舗と在庫併用の為、品切れの場合は、ご容赦ください

「近紫外線UV-LEDがニオイを徹底的に分解・消臭」 波長365nmの近紫外線UV-LEDがVioledsフィルター(光触媒)に働きかけ、ニオイを徹底的に分解・消臭します。
「世界初のダブルUV-LED殺菌」 波長275nmの深紫外線UV-LEDが細菌のDNAを分断、殺菌します。
「健康被害の原因となる化学物質を除去」 シックハウス症候群やアレルギーの原因となるVOCs(揮発性有機化合物)を除去します。
「PM2.5を除去」 HEPAフィルターがPM2.5よりも微細な0.3ミクロンの超微細粒子を99.9%除去します。
「省エネ・長寿命・経済的」 消費電力が少なく寿命の長いUV-LEDの採用で経済的。※他店舗と在庫併用の為、品切れの場合は、ご容赦ください

「近紫外線UV-LEDがニオイを徹底的に分解・消臭」 波長365nmの近紫外線UV-LEDがVioledsフィルター(光触媒)に働きかけ、ニオイを徹底的に分解・消臭します。
「世界初のダブルUV-LED殺菌」 波長275nmの深紫外線UV-LEDが細菌のDNAを分断、殺菌します。
「健康被害の原因となる化学物質を除去」 シックハウス症候群やアレルギーの原因となるVOCs(揮発性有機化合物)を除去します。
「PM2.5を除去」 HEPAフィルターがPM2.5よりも微細な0.3ミクロンの超微細粒子を99.9%除去します。
「省エネ・長寿命・経済的」 消費電力が少なく寿命の長いUV-LEDの採用で経済的。

7
【イベント中最大P17倍】CRG-527 キヤノン 日本製パウダー ブラック×3セット互換トナーカートリッジ 内容:CRG-527 対応機種:LBP8630 / LBP8620 / LBP8610 宅配便で送料無料【互換トナー】
>
8
【長期保証付】カルテック KL-W01(ホワイト) TURNED K(ターンド・ケイ) 光触媒除菌 脱臭機
>
9
ローボルト レターバーライト 照射タイプ 1570青色 HBA-B33K 71013300[タカショー エクステリア 庭造り DIY 瀧商店]
>
10
ディースクエアード DSQUARED2 ニット セーター スウェッター トップス メンズ 【Dsquared2 Icon Printed Zip-Up Hoodie】
>


UV殺菌消臭器 LEDピュア AH1 脱臭機

SONICSERVICESPRO.FR RSS