Sun Mountain 4.5 14-Way Stand Bag サン マウンテン フォー ファイブ 14Way スタンドバッグ 【最安値挑戦中!最大25倍】ケルヒャー 業務用高圧洗浄機 部品 【 サイクロンジェットノズル ノズルサイズ100 EASY!Lock非対応品 4.764-208.0 】 [♪【個人後払いNG】] NML46183 UK18-8小判ミラープレート18インチ ブラックアクリル 4520785027017 菊模様 三宝産業 ビュッフェスタンド 菊模様18インチ YUKIWA (まとめ)光 ハンド式スタンド黒板 小 HTBD-78(×10セット)
【クーポン配布中&スーパーセール対象】【純正品】 Canon キャノン インクカートリッジ/トナーカートリッジ 【PFI-101PM フォトマゼンタ】
在庫あり!Titleist Players 4 Plus Stadry Stand Bag タイトリスト プレーヤーズ 4 プラス スタドライ スタンド バッグ
『東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ』現代語訳と解説
著作名: 走るメロス
74,036 views
はじめに

このテキストでは、万葉集に収録されている歌「東の野に炎の立つ見えてかへり見すれば月傾きぬ」の原文、現代語訳・口語訳と解説、そして品詞分解を記しています。



※万葉集は、奈良時代末期に成立したとみられる日本に現存する最古の和歌集です。平成の次の元号である「令和」(2019年5月1日〜)の由来となった『アシックス スニーカー レディース 【 ASICS GELNIMBUS 23 TOKYO MARATHON RUNNING SHOES SNEAKERS 1012B140600 】』をはじめ、天皇や貴族、役人や農民など様々な身分の人々が詠んだ4500以上の歌が収録されています。
原文

東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ

ひらがなでの読み方

ひむがし(ひむかし)の のにかぎろひの たつみえて かへりみすれば つきかたぶきぬ

現代語訳

東方の野に日の出前の光が射し始めるのが見えて、後ろを振り返って(西の方角を)見てみると、月が傾いていた。



解説

この句は、柿本人麻呂が詠んだ歌です。早朝、軽皇子に従って狩りに出かけるときの歌です。柿本人麻呂は飛鳥時代の歌人で、山部赤人とともに歌聖と呼ばれています。(※柿本人麻呂のみを歌聖とするなど諸説あり)

東は「ひむがし/ひむかし」と読みます。東の野に「炎」が立っているのが見えると詠んでいますが、この「炎」とは「明け方に東方に射す光」のことです。「東方の野に日の出前の光が射し始めている」、つまり、夜が明けるタイミングですね。このタイミングで西の方角を見てみたら、月が傾いて沈もうとしていたよと続いているわけです。

品詞分解

※名詞は省略しています。



格助詞
(まとめ) キヤノン Canon インクタンク PGI-39MBK マットブラック 4856B001 1個 【×3セット】
EPSON LPC3T36 M(マゼンダ)リサイクルトナー【送料無料】
格助詞
立つタ行四段活用「立つ」の連体形または終止形
見えヤ行下二段活用「見ゆ」の連用形
接続助詞
かへり見すれサ行変格活用「かへり見す」の已然形、または名詞「かへり見」+サ行変格活用「す」の已然形
接続助詞
傾きカ行四段活用「傾く」の連用形
完了の助動詞「ぬ」の終止形


このテキストを評価してください。
役に立った
う~ん・・・
※テキストの内容に関しては、ご自身の責任のもとご判断頂きますようお願い致します。




デイリーランキング
ワイエスエス YSS ツイン リアショック スポーツライン X362 VRSC 330mm シルバー/赤 25N 119-801840S5 JP店
>
在庫あり!Sun Mountain Sync Cart Bag サンマウンテン シンク カート バッグ
>
ボロブドゥールとアンコール=ワット 〜似て非なる古代遺跡〜
>
4
蜻蛉日記原文全集「かく、おもておもてにとざまかくざまに言ひなさるれど」
>
5
【スーパーセールでポイント最大43倍】ブラザー BROTHER トナーカートリッジ TN-26J 1個
>
6
《返品・交換 不可》【SALE】Regency Works オーバーオール Bib n Brace Made In England W011WL FLAX Men's
>
Mountain Sun Women's バッグ スタンド プラス ツーファイブ レディース サンマウンテン Bag Stand 2.5+ キャディバッグ
Mountain Sun Women's バッグ スタンド プラス ツーファイブ レディース サンマウンテン Bag Stand 2.5+ キャディバッグ
5689mNwxDQSWZ023-3358
20,751円 42,350円



Sun Mountain 2.5+ Stand Bag!!

口径:9インチ
4分割

※簡易フード付き(Black)
ダブルストラップ付
USモデル


7
【FUEL OFFROAD (フューエルオフロード) 正規代理店】17インチアルミホイール 1本D122 BLOCK BEADLOCK 17×9J 6H139.7 -15 CB106.1汎用
>
8
Cobra Golf Ultralight Stand Bag コブラゴルフ ウルトラライト スタンドバッグ
>
9
送料無料 シボレー シルバラード クローム メッキ アウター ドア & リア ゲート ハンドル SET
>
10
ポイント5倍!【汎用品】 SPトナーカートリッジ C710 ブラック 2本セット RICOH C710K
>


Mountain Sun Women's バッグ スタンド プラス ツーファイブ レディース サンマウンテン Bag Stand 2.5+ キャディバッグ

SONICSERVICESPRO.FR RSS