マックス ビーポップシート 標準屋外用 2巻入 青 SL-634N2 [21] NEW ERA 赤 レッド カーディナルス ジャージー タンクトップ ニューエラ セントルイス カージナルス 【 RED SPACE DYE JERSEY TRIBLEND CRD 】 【位牌 戒名文字入れ込み】 紫檀上猫位牌 4寸 高さ21.1cm×巾10.9cm【送料無料】【仏具 本位牌 唐木位牌 紫檀位牌 戒名 戒名入れ 文字 文字入れ 文字書き 文字彫り 名入れ お位牌 仏壇】 アイコン IKON リアショック 7610シリーズ 337mm 83年-89年 CBX650Eナイトホーク メッキ/黒 76101283SP4 JP店
【最大1万円OFFクーポン発行 12/8 22時~12/11 1:59】クリプトン VOCALOID KAITO V3【KK9N0D18P】
フィルムルックス 10501 【10個入】 プリンター対応ラベル3段 青
『東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ』現代語訳と解説
著作名: 走るメロス
74,036 views
はじめに

このテキストでは、万葉集に収録されている歌「東の野に炎の立つ見えてかへり見すれば月傾きぬ」の原文、現代語訳・口語訳と解説、そして品詞分解を記しています。



※万葉集は、奈良時代末期に成立したとみられる日本に現存する最古の和歌集です。平成の次の元号である「令和」(2019年5月1日〜)の由来となった『誰でも簡単開閉シャワーベンチ【アロン化成】安寿 楽らく開閉シャワーベンチ U 色:レッド 536-085 / ブルー 536-086 / グリーン 536-087』をはじめ、天皇や貴族、役人や農民など様々な身分の人々が詠んだ4500以上の歌が収録されています。
原文

東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ

ひらがなでの読み方

ひむがし(ひむかし)の のにかぎろひの たつみえて かへりみすれば つきかたぶきぬ

現代語訳

東方の野に日の出前の光が射し始めるのが見えて、後ろを振り返って(西の方角を)見てみると、月が傾いていた。



解説

この句は、柿本人麻呂が詠んだ歌です。早朝、軽皇子に従って狩りに出かけるときの歌です。柿本人麻呂は飛鳥時代の歌人で、山部赤人とともに歌聖と呼ばれています。(※柿本人麻呂のみを歌聖とするなど諸説あり)

東は「ひむがし/ひむかし」と読みます。東の野に「炎」が立っているのが見えると詠んでいますが、この「炎」とは「明け方に東方に射す光」のことです。「東方の野に日の出前の光が射し始めている」、つまり、夜が明けるタイミングですね。このタイミングで西の方角を見てみたら、月が傾いて沈もうとしていたよと続いているわけです。

品詞分解

※名詞は省略しています。



格助詞
【最大1万円OFFクーポン発行 12/8 22時~12/11 1:59】CR-27211 エーワン PPCラベル A4判 ノーカット 500シート 28762【KK9N0D18P】
エムケー 仏壇・神前用灯籠 ルミナス チューリップ 高さ43xW36cm 1311014
格助詞
立つタ行四段活用「立つ」の連体形または終止形
見えヤ行下二段活用「見ゆ」の連用形
接続助詞
かへり見すれサ行変格活用「かへり見す」の已然形、または名詞「かへり見」+サ行変格活用「す」の已然形
接続助詞
傾きカ行四段活用「傾く」の連用形
完了の助動詞「ぬ」の終止形


このテキストを評価してください。
役に立った
う~ん・・・
※テキストの内容に関しては、ご自身の責任のもとご判断頂きますようお願い致します。




デイリーランキング
【ポイント10倍 sale】18金 ネックレス ハワイアンジュエリー メンズ ペンダントトップ プレート ホワイトゴールドk18 チェーン 人気 男性 男性用 の 送料無料
>
キングジム 電子メモパッド ブギーボードクロ TH-BB1GXS 1セット(12台) [21]
>
ボロブドゥールとアンコール=ワット 〜似て非なる古代遺跡〜
>
4
蜻蛉日記原文全集「かく、おもておもてにとざまかくざまに言ひなさるれど」
>
5
【期間限定ポイント10倍】TATEOSSIAN タテオシアン PLAY TIME SWINGING PINS RHODIUM & BLUE CUFFLINKS プレイタイム スイングピンカフス(ロジウム&ブルー)【タテオシアン正規取扱】【送料無料】【カフスボタン カフリンクス】【ブランド】
>
6
2022 春夏 先行予約 3月から4月入荷予定 SOFTMACHINE ソフトマシーン 長袖 シャツ VERTICAL SHIRTS L/S メンズ おしゃれ
>
コレクト (業務用50セット) ブロッター [21] ブルー P-209-BL その他
コレクト (業務用50セット) ブロッター [21] ブルー P-209-BL その他
ds-1735144-24720
23,506円 47,972円

■商品内容

【ご注意事項】
・この商品は下記内容×50セットでお届けします。


■商品スペック

インクを素早く吸い取ります。
●吸取器
●外形寸法:縦145×横65×厚60mm
●吸取紙1枚付



■送料・配送についての注意事項

●本商品の出荷目安は【1 - 8営業日 ※土日・祝除く】となります。

●お取り寄せ商品のため、稀にご注文入れ違い等により欠品・遅延となる場合がございます。

●本商品は同梱区分【TS1】です。同梱区分が【TS1】と記載されていない他商品と同時に購入された場合、梱包や配送が分かれます。

●本商品は仕入元より配送となるため、沖縄・離島への配送はできません。
7
JK-612 プロテクトウインターパッディングジャケット ブラック 3XLサイズ コミネ(KOMINE)
>
8
マックス インクリボン BP-R業務用ブラック 10個入り BP91032 [21]
>
9
【中古】拝啓、ご両親様 1~34 (全34枚)(全巻セットDVD) [字幕]|中古DVD [レンタル落ち] [DVD]
>
10
リサイクルボックス RB-PK-350 大 一つ穴タイプ W(ホワイト) 【業務用】【送料別】
>


コレクト (業務用50セット) ブロッター [21] ブルー P-209-BL その他

SONICSERVICESPRO.FR RSS