ヘリーハンセン メンズ シャツ トップス Lifa Merino Half Zip Grey Melange Latitude 14 9410 c6rc2 7.6V 52Wh dell ノート PC ノートパソコン 純正 交換バッテリー 電池 常滑焼 急須 1-153 青峰 13号 黒袋白桃桜急須 230ml 細(ささめ) ギフト プレゼント 日本製 化粧箱入り T1860 NACHi(ナチ) 超硬ドリル アクアドリルEX フラットレギュラー AQDEXZR 7.1mm
トプコン アルミ三脚(球面Dタイプ) STDOD【送料無料】
キューバベラ メンズ シャツ トップス Short Sleeve Tonal Floral Jacquard Woven Shirt With Pocket Sunburst
『東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ』現代語訳と解説
著作名: 走るメロス
74,036 views
はじめに

このテキストでは、万葉集に収録されている歌「東の野に炎の立つ見えてかへり見すれば月傾きぬ」の原文、現代語訳・口語訳と解説、そして品詞分解を記しています。



※万葉集は、奈良時代末期に成立したとみられる日本に現存する最古の和歌集です。平成の次の元号である「令和」(2019年5月1日〜)の由来となった『【メーカー直送送料無料】ワンデーアキュビュー トゥルーアイ 90枚パック 4箱 (1箱90枚入) ジョンソンB』をはじめ、天皇や貴族、役人や農民など様々な身分の人々が詠んだ4500以上の歌が収録されています。
原文

東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ

ひらがなでの読み方

ひむがし(ひむかし)の のにかぎろひの たつみえて かへりみすれば つきかたぶきぬ

現代語訳

東方の野に日の出前の光が射し始めるのが見えて、後ろを振り返って(西の方角を)見てみると、月が傾いていた。



解説

この句は、柿本人麻呂が詠んだ歌です。早朝、軽皇子に従って狩りに出かけるときの歌です。柿本人麻呂は飛鳥時代の歌人で、山部赤人とともに歌聖と呼ばれています。(※柿本人麻呂のみを歌聖とするなど諸説あり)

東は「ひむがし/ひむかし」と読みます。東の野に「炎」が立っているのが見えると詠んでいますが、この「炎」とは「明け方に東方に射す光」のことです。「東方の野に日の出前の光が射し始めている」、つまり、夜が明けるタイミングですね。このタイミングで西の方角を見てみたら、月が傾いて沈もうとしていたよと続いているわけです。

品詞分解

※名詞は省略しています。



格助詞
マキタ【makita】18V充電式真空ポンプ(ツールバック・オイル・アダプタ付)本体のみ VP181DZ★【電池・充電器別売】
ファナティクス フェニックス サンズ チーム ロゴ Tシャツ 黒色 ブラック 【大きめ】 メンズ 【 TEAM FANATICS BRANDED PRIMARY LOGO TSHIRT BLACK 】
格助詞
立つタ行四段活用「立つ」の連体形または終止形
見えヤ行下二段活用「見ゆ」の連用形
接続助詞
かへり見すれサ行変格活用「かへり見す」の已然形、または名詞「かへり見」+サ行変格活用「す」の已然形
接続助詞
傾きカ行四段活用「傾く」の連用形
完了の助動詞「ぬ」の終止形


このテキストを評価してください。
役に立った
う~ん・・・
※テキストの内容に関しては、ご自身の責任のもとご判断頂きますようお願い致します。




デイリーランキング
ポシェットS-II チェック紺 No.672 シルバーカー コンパクトサイズ [ラッピング不可][代引不可][同梱不可]
>
エレッセ メンズ シャツ トップス Passa T-Shirt White
>
ボロブドゥールとアンコール=ワット 〜似て非なる古代遺跡〜
>
4
蜻蛉日記原文全集「かく、おもておもてにとざまかくざまに言ひなさるれど」
>
5
四脚杖(スモールベース) 小パープル TY142DS-PR 日進医療器
>
6
LEXMARK レックスマークレーザープリンタ リターンプログラムトナーカートリッジ・シアン(大容量/2000枚) C540H1CG
>
メンズ アンダーアーマー シャツ White/Black Polo Golf 2.0 Playoff Men's Armour Under トップス カジュアルシャツ
メンズ アンダーアーマー シャツ White/Black Polo Golf 2.0 Playoff Men's Armour Under トップス カジュアルシャツ
05-20uarm0aptbwhck-40883
12,304円 17,578円




トップスサイズ
サイズ | 胸囲 | ウェスト| ウエスト(inc)
XXS | 約84cm | 約69cm | 27inc
XS | 約88cm | 約73cm | 28-29inc
S | 約94cm | 約78cm | 30-31inc
M | 約100cm | 約83cm | 32-33inc
L | 約106cm | 約88cm | 34-35inc
XL | 約112cm | 約96cm | 36-38inc
XXL | 約118cm | 約108cm | 42-44inc

ブランド
Under Armour (アンダーアーマー)

商品名
Under Armour Men's Playoff 2.0 Golf Polo

商品は海外よりお取り寄せの商品となりますので、お届けまで10日-14日前後お時間頂いております。
ブランド・商品・デザインによって大きな差異がある場合があります。
あくまで平均的なサイズ表ですので「目安」として参考にしてください。
お届けの商品は1枚目のお写真となります。色展開がある場合、2枚目以降は参考画像となる場合がございます。
只今、すべて商品につきまして、期間限定で送料無料となります。




7
いまだけ!12/4-11★P最大24倍★【全国配送可】-ユニトイレ・ミニα / TM-025 ユニトレンド JAN 4562192570298 kt394348 取寄品 排泄関連 ポータブルトイレ スチールトイレ-【介護福祉用具】
>
8
ヒューゴボス メンズ シャツ トップス Tee 2 Medium Red
>
9
【中古】【輸入品日本向け】パナソニック Let''s note SV1 CF-SV1CDSQR (12.1インチ/Win10/Corei5/8GB/SSD256GB/Office付/シルバー/DVDドライブ)ノートパソコン
>
10
TANOSEE メッシュケース B4タテ305×ヨコ410mm 赤 1セット(20枚) 送料無料!
>


メンズ アンダーアーマー シャツ White/Black Polo Golf 2.0 Playoff Men's Armour Under トップス カジュアルシャツ

SONICSERVICESPRO.FR RSS