GTA IL PANTALONE ボトムス パンツ メンズ ミリタリーグリーン 【中古】餅つき機「かがみもち」 RM-101SN 【1ヶから購入OK】【□】非常用携帯電源 ジャンプスターター CH-3 トラックローラー下部ローラー 古河 FX60-1 パワーショベル ゴムクロワン
綿100% モダンストライプ 2重ガーゼ 長袖パジャマ【メンズ】【あす楽対応】
フリース ショーツ ハーフパンツ 黒色 ブラック 茶色 ブラウン フリースショーツ & メンズ 【 SILENT THEORY 2PACK WASHED BLACK BROWN 】
『東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ』現代語訳と解説
著作名: 走るメロス
74,036 views
はじめに

このテキストでは、万葉集に収録されている歌「東の野に炎の立つ見えてかへり見すれば月傾きぬ」の原文、現代語訳・口語訳と解説、そして品詞分解を記しています。



※万葉集は、奈良時代末期に成立したとみられる日本に現存する最古の和歌集です。平成の次の元号である「令和」(2019年5月1日〜)の由来となった『電動リクライチェアー TB-1270【高田ベッド リクライニングチェア】5年間長期保証 院内 待合室 業務用 施術 サロン マッサージ 足つぼ フット まつげエクステ ネイル リラックス 点滴 電動 チェア イス 椅子』をはじめ、天皇や貴族、役人や農民など様々な身分の人々が詠んだ4500以上の歌が収録されています。
原文

東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ

ひらがなでの読み方

ひむがし(ひむかし)の のにかぎろひの たつみえて かへりみすれば つきかたぶきぬ

現代語訳

東方の野に日の出前の光が射し始めるのが見えて、後ろを振り返って(西の方角を)見てみると、月が傾いていた。



解説

この句は、柿本人麻呂が詠んだ歌です。早朝、軽皇子に従って狩りに出かけるときの歌です。柿本人麻呂は飛鳥時代の歌人で、山部赤人とともに歌聖と呼ばれています。(※柿本人麻呂のみを歌聖とするなど諸説あり)

東は「ひむがし/ひむかし」と読みます。東の野に「炎」が立っているのが見えると詠んでいますが、この「炎」とは「明け方に東方に射す光」のことです。「東方の野に日の出前の光が射し始めている」、つまり、夜が明けるタイミングですね。このタイミングで西の方角を見てみたら、月が傾いて沈もうとしていたよと続いているわけです。

品詞分解

※名詞は省略しています。



格助詞
パジャマに適したフリースパジャマ メンズ・レディース 首元があたたかい ラップタートル 両面起毛フリース あったかパジャマ 部屋着 ルームウェア IZUMMフリース【あす楽対応】
[疲労軽減マット]【送料無料】Justrite社 NOTRAX 疲労軽減マット クッショントラックス ブラック 910X1500 479S0035BL 1枚【103-0189】【北海道・沖縄送料別途】【smtb-KD】
格助詞
立つタ行四段活用「立つ」の連体形または終止形
見えヤ行下二段活用「見ゆ」の連用形
接続助詞
かへり見すれサ行変格活用「かへり見す」の已然形、または名詞「かへり見」+サ行変格活用「す」の已然形
接続助詞
傾きカ行四段活用「傾く」の連用形
完了の助動詞「ぬ」の終止形


このテキストを評価してください。
役に立った
う~ん・・・
※テキストの内容に関しては、ご自身の責任のもとご判断頂きますようお願い致します。




デイリーランキング
【最安値挑戦中!最大25倍】サンウェーブ/LIXIL GSM-T-45Y セクショナルキッチン GSシリーズ 調理台 間口45cm ミドルペア [♪凹]
>
カーハート Carhartt WIP single knee relaxed straitght fit trousers in light grey メンズ
>
ボロブドゥールとアンコール=ワット 〜似て非なる古代遺跡〜
>
4
蜻蛉日記原文全集「かく、おもておもてにとざまかくざまに言ひなさるれど」
>
5
【中古】ブルガリ ゴールドバックル メンズ ベルト 20226 ブラック 黒 レザー BVLGARI 【042621】
>
6
送料無料 車椅子 リクライニング 無段階 背もたれ倒れる エレベーティング 足の角度 ノーパンク MIKI ミキ BALシリーズ BAL-14 介助用 車イス 車いす シンプル 使いやすい アームサポート取り外し 人気 定番 安い 施設 病院 自宅
>
Authentic [Team ボトムス・パンツ メンズ Nike ナイキ Therma Royal/White Pants]Game Heavy ズボン・パンツ
Authentic [Team ボトムス・パンツ メンズ Nike ナイキ Therma Royal/White Pants]Game Heavy ズボン・パンツ
ss-4461480-10585
15,350円 31,328円

商品情報

カラーGame Royal/White(ゲームロイヤル/ホワイト)
商品詳細100% polyester.

ブランド参考サイズ

サイズ胸囲ウエスト
XS82.6-88.966-73.7
S88.9-95.373.7-81.3
M95.3-104.181.3-88.9
L104.1-111.888.9-96.5
XL111.8-123.296.5-109.2
2XL123.2-135.9109.2-120.7
3XL135.9-147.3120.7-133.4
4XL147.3-160133.4-144.85

こちらの商品は海外サイズのため、ワンサイズ下をお勧めしております。

こちらの商品は海外のお取り寄せの商品となりますので、お届けまで10日~2週間前後お時間頂いております。

1inch=(約)2.54cm換算となっております。

サイズ表は一般的な参考サイズとなっております。商品やブランドによってサイズ感が異なりますので参考としてご活用ください。

商品が届いて、サイズが合わない場合はサイズ変更も行っておりますので、ご希望の方はご連絡ください。



7
コロンビア columbia YU6194 メンズ靴 靴 シューズ 2E相当 ブーツ 防水 雨の日 グリップ力 クッション性 大きいサイズ対応 グレー
>
8
カーハート Carhartt WIP flint tapered trousers in black メンズ
>
9
シングルレバー混合水栓 エコハンドル RSF-863Y 水栓金具 混合水栓 キッチン 台所 水道 蛇口 イナックス INAX 【送料無料】
>
10
三鈴 樹脂ローラコンベヤMR38型Ф38X2.6T 幅400 カーブ90° MRN38-401090 ( MRN38401090 ) 三鈴工機(株)
>


Authentic [Team ボトムス・パンツ メンズ Nike ナイキ Therma Royal/White Pants]Game Heavy ズボン・パンツ

SONICSERVICESPRO.FR RSS