キヤノン インクタンクPFI-1300PGY フォトグレー 330ml 0818C001 1個 ヒスタミン検査DDSキット ヒスタミンDDS 1セット セーフティボトルキャリア 赤 50-109-4651 PR-L5300 トナー NEC PR-L5300-12 大容量 トナー PRL5300 純正
【5日・10日限定 ポイント最大30倍】サカエ SAKAE 【個人宅不可】 中量棚NL型 NL-9564R [A170810]
キヤノン インクタンク PFI-302顔料グレー 330ml 2217B001 1個_送料無料
『東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ』現代語訳と解説
著作名: 走るメロス
74,036 views
はじめに

このテキストでは、万葉集に収録されている歌「東の野に炎の立つ見えてかへり見すれば月傾きぬ」の原文、現代語訳・口語訳と解説、そして品詞分解を記しています。



※万葉集は、奈良時代末期に成立したとみられる日本に現存する最古の和歌集です。平成の次の元号である「令和」(2019年5月1日〜)の由来となった『【法人限定】XD466017P1D オーデリック スクエア ベースライト 埋込型 埋込穴600 非調光 温白色 FHP45W×3相当』をはじめ、天皇や貴族、役人や農民など様々な身分の人々が詠んだ4500以上の歌が収録されています。
原文

東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ

ひらがなでの読み方

ひむがし(ひむかし)の のにかぎろひの たつみえて かへりみすれば つきかたぶきぬ

現代語訳

東方の野に日の出前の光が射し始めるのが見えて、後ろを振り返って(西の方角を)見てみると、月が傾いていた。



解説

この句は、柿本人麻呂が詠んだ歌です。早朝、軽皇子に従って狩りに出かけるときの歌です。柿本人麻呂は飛鳥時代の歌人で、山部赤人とともに歌聖と呼ばれています。(※柿本人麻呂のみを歌聖とするなど諸説あり)

東は「ひむがし/ひむかし」と読みます。東の野に「炎」が立っているのが見えると詠んでいますが、この「炎」とは「明け方に東方に射す光」のことです。「東方の野に日の出前の光が射し始めている」、つまり、夜が明けるタイミングですね。このタイミングで西の方角を見てみたら、月が傾いて沈もうとしていたよと続いているわけです。

品詞分解

※名詞は省略しています。



格助詞
【5日・10日限定 ポイント最大30倍】サカエ SAKAE 【個人宅不可】 中量棚WG型 WG-3526 [A170810]
長谷園 かまどさん(三合炊き) (NCT-01) [キャンセル・変更・返品不可]
格助詞
立つタ行四段活用「立つ」の連体形または終止形
見えヤ行下二段活用「見ゆ」の連用形
接続助詞
かへり見すれサ行変格活用「かへり見す」の已然形、または名詞「かへり見」+サ行変格活用「す」の已然形
接続助詞
傾きカ行四段活用「傾く」の連用形
完了の助動詞「ぬ」の終止形


このテキストを評価してください。
役に立った
う~ん・・・
※テキストの内容に関しては、ご自身の責任のもとご判断頂きますようお願い致します。




デイリーランキング
【送料無料!(北海道・沖縄は別途送料)】ブルゴーニュ アリゴテ[2017] 750ml【コシュ デュリ】 /白ワイン フランスワイン ブルゴーニュワイン
>
HP イメージドラム 黒 CB384A 1個【代引不可】【北海道・沖縄・離島配送不可】
>
ボロブドゥールとアンコール=ワット 〜似て非なる古代遺跡〜
>
4
蜻蛉日記原文全集「かく、おもておもてにとざまかくざまに言ひなさるれど」
>
5
マキタ(makita) 充電式インパクドドライバ 【バッテリ・充電器・ケース別売】 オリーブ TD001GZO 1台
>
6
ネツレン V-25型(30-60) 1/2TON 竪吊クランプ 〔品番:A2904〕[1580619]「法人・事業所限定,直送元」
>
エコサイクルドラム DR-22Jタイプ1個 インクカートリッジ
エコサイクルドラム DR-22Jタイプ1個 インクカートリッジ
ds-2125056-10101
10,366円 14,809円

■商品内容

こちらの商品はゼネラル株式会社の所有物になります。ご使用後は同封の無料回収依頼用紙をご利用いただき、必ずゼネラル株式会社にご返却いただきますようお願いいたします。


■商品スペック

種類:エコサイクルトナー
色:ブラック
印字可能枚数:約12000枚
対象カートリッジ:DR-22J
対応機種:HL-2270DW、HL-2240D、HL-2130、DCP-7060D
備考:※印字枚数はA4 5%原稿。印刷印字可能枚数は出力内容によって異なります。

【キャンセル・返品について】
商品注文後のキャンセル、返品はお断りさせて頂いております。予めご了承下さい。



■送料・配送についての注意事項

●本商品の出荷目安は【5 - 11営業日 ※土日・祝除く】となります。

●お取り寄せ商品のため、稀にご注文入れ違い等により欠品・遅延となる場合がございます。

●本商品は同梱区分【TS1】です。同梱区分が【TS1】と記載されていない他商品と同時に購入された場合、梱包や配送が分かれます。

●本商品は仕入元より配送となるため、沖縄・離島への配送はできません。
7
【中古】MONCLER タートルネックニット グレー サイズ:M 【081221】(モンクレール)
>
8
(まとめ) エプソン インクボトル ハサミ ブラック70ml HSM-BK 1個 【×10セット】_送料無料
>
9
【セット買いがお得♪3個セット】【□】アナバス 2WAYサイクロン式クリーナー SSC-110
>
10
隙間収納 すき間収納 すきま収納 木製 モダン 25cm幅 鏡面 ホワイト 白 ラック シェルフ 棚 キャビネット リビング収納家具 キッチン収納家具
>


エコサイクルドラム DR-22Jタイプ1個 インクカートリッジ

SONICSERVICESPRO.FR RSS