ブレスレット チェーン 18金 ホワイトゴールド パイプロープチェーン 幅3.0mm 長さ15cm|鎖 K18WG k18 18k 貴金属 ジュエリー レディース メンズ OKI ID-C3MC シアン [ イメージドラム ] メーカー直送 フォーティーセブン ユタ ジャズ Tシャツ ゴールド '47 メンズ 【 DONOVAN MITCHELL BOBBLEHEAD TSHIRT HEATHERED GOLD 】 【処方箋不要】メダリストワンデープラス乱視用 10箱セット【送料無料】【トーリック】【ボシュロム】【YDKG-kj】
送料無料 アンティークコイン 1961 D Jefferson Nickel NGC MS 66 金貨 銀貨 銅貨 メダル ゴールド シルバー
ネックレス チェーン PT850 プラチナ パイプロープチェーン 幅2.5mm 長さ38cm|鎖 850pt 貴金属 ジュエリー レディース メンズ
『東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ』現代語訳と解説
著作名: 走るメロス
74,036 views
はじめに

このテキストでは、万葉集に収録されている歌「東の野に炎の立つ見えてかへり見すれば月傾きぬ」の原文、現代語訳・口語訳と解説、そして品詞分解を記しています。



※万葉集は、奈良時代末期に成立したとみられる日本に現存する最古の和歌集です。平成の次の元号である「令和」(2019年5月1日〜)の由来となった『【新品】250(TWO-FIFTY) TypeA』をはじめ、天皇や貴族、役人や農民など様々な身分の人々が詠んだ4500以上の歌が収録されています。
原文

東の 野に炎の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ

ひらがなでの読み方

ひむがし(ひむかし)の のにかぎろひの たつみえて かへりみすれば つきかたぶきぬ

現代語訳

東方の野に日の出前の光が射し始めるのが見えて、後ろを振り返って(西の方角を)見てみると、月が傾いていた。



解説

この句は、柿本人麻呂が詠んだ歌です。早朝、軽皇子に従って狩りに出かけるときの歌です。柿本人麻呂は飛鳥時代の歌人で、山部赤人とともに歌聖と呼ばれています。(※柿本人麻呂のみを歌聖とするなど諸説あり)

東は「ひむがし/ひむかし」と読みます。東の野に「炎」が立っているのが見えると詠んでいますが、この「炎」とは「明け方に東方に射す光」のことです。「東方の野に日の出前の光が射し始めている」、つまり、夜が明けるタイミングですね。このタイミングで西の方角を見てみたら、月が傾いて沈もうとしていたよと続いているわけです。

品詞分解

※名詞は省略しています。



格助詞
ALPINE(アルパイン) カーナビ取付キット X9シリーズ向け C-HR(2016.12-2019.10)専用 KTX-X9-CH-1050-NR
MONSTER SPORT 牽引フック単体 フロント左用 ジムニー[JB64W]/ジムニーシエラ[JB74W] 798515-5500M
格助詞
立つタ行四段活用「立つ」の連体形または終止形
見えヤ行下二段活用「見ゆ」の連用形
接続助詞
かへり見すれサ行変格活用「かへり見す」の已然形、または名詞「かへり見」+サ行変格活用「す」の已然形
接続助詞
傾きカ行四段活用「傾く」の連用形
完了の助動詞「ぬ」の終止形


このテキストを評価してください。
役に立った
う~ん・・・
※テキストの内容に関しては、ご自身の責任のもとご判断頂きますようお願い致します。




デイリーランキング
ドッカーズ メンズ スニーカー シューズ Everett Taupe
>
ブレスレット チェーン 18金 イエローゴールド ベネチアンチェーン 幅1.9mm 長さ15cm|鎖 K18YG k18 18k 貴金属 ジュエリー レディース メンズ
>
ボロブドゥールとアンコール=ワット 〜似て非なる古代遺跡〜
>
4
蜻蛉日記原文全集「かく、おもておもてにとざまかくざまに言ひなさるれど」
>
5
カワムラサイクル モダンBstyle 自走用 22インチ中・高床 No.19黒(ポリエステル) 座幅40-前座45cm 車いす 車椅子 車イス キャリー 車 移動 介護 補助(代引不可)【送料無料】
>
6
大光電機 アウトドアスポットライトLZW92944WD受注生産品工事必要
>
【中古】【輸入品日本仕様】ソニー SONY デジタルスチルカメラ Cyber-shot RX10 2020万画素CMOS 光学8.3倍 DSC-RX10 その他
【中古】【輸入品日本仕様】ソニー SONY デジタルスチルカメラ Cyber-shot RX10 2020万画素CMOS 光学8.3倍 DSC-RX10 その他
b00fxkll1y-22680
29,744円 60,703円

【中古】【輸入品日本仕様】
ソニー SONY デジタルスチルカメラ Cyber-shot RX10 2020万画素CMOS 光学8.3倍 DSC-RX10

【メーカー名】


【メーカー型番】


【ブランド名】


【商品説明】
ソニー SONY デジタルスチルカメラ Cyber-shot RX10 2020万画素CMOS 光学8.3倍 DSC-RX10
表示言語日本語のみ





こちらの商品は日本で販売、使用されていた商品を海外在住の日本の方より買取りした物ですので日本でも使用できます。
映像商品などにimportと記載のある商品に関してはご使用中の機種では使用できないこともございますので予めご確認の上お買い求めください。

付属品については商品タイトルに記載がない場合がありますので、ご不明な場合はメッセージにてお問い合わせください。

画像はイメージ写真ですので画像の通りではないこともございます。ビデオデッキ、各プレーヤーなどリモコンなど付属してない場合もございます。
限定版の付属品、ダウンロードコードなどは無い場合もございます。

中古品の場合、基本的に説明書・外箱・ドライバーインストール用のCD-ROMはついておりません。
当店では初期不良に限り、商品到着から7日間は返品を受付けております。

ご注文からお届けまで

ご注文⇒ご注文は24時間受け付けております。

注文確認⇒当店より注文確認メールを送信いたします。

入金確認⇒決済の承認が完了した翌日より、
お届けまで3営業日~10営業日前後とお考え下さい。

※在庫切れの場合はご連絡させて頂きます。

出荷⇒配送準備が整い次第、出荷致します。配送業者、追跡番号等の詳細をメール送信致します。
※離島、北海道、九州、沖縄は遅れる場合がございます。予めご了承下さい。

※ご注文後、当店より確認のメールをする場合がございます。期日までにご返信が無い場合キャンセルとなりますので予めご了承くださいませ。

※当店ではお客様とのやりとりを正確に記録する為、電話での対応はしておりません。メッセージにてご連絡くださいませ。
7
タック 自走式ルームウォーカー
>
8
【取寄せ】 ディズニー Disney US公式商品 スチームボートウィリー 限定版 限定 キャンバス キャンバスアート 絵画 絵 アート インテリア 壁 装飾 デザイン [並行輸入品] 'Steamboat Willie'' Gallery Wrapped Canvas by Tom Matousek ? Limited Edition グッズ ストア プレ
>
9
バッグがはずせる♪【サンポルテST】 リッチェル ショッピングカート
>
10
デヴォー ニューヨーク Deveaux New York トラウザー スラックス パンツ メンズ
>


【中古】【輸入品日本仕様】ソニー SONY デジタルスチルカメラ Cyber-shot RX10 2020万画素CMOS 光学8.3倍 DSC-RX10 その他

SONICSERVICESPRO.FR RSS